Question

【题目】六.翻译句子(每小题3分，共15分)

【1】哪个季节是一年中最好的季节?

【2】突然到来的暴雨引发了许多问题。

【3】我不得不说得再大声点因为风正刮得厉害。

【4】明天将又是美丽、炎热的一天，气温在30多度。

【5】来自北方的暴风雪将在明天下午较晚时到达。

Answer 1

【答案】

【1】Which season is the best of the year?

【2】The sudden heavy rain causes a lot of problems．

【3】I had to speak louder because the wind was blowing hard.

【4】It will be a beautiful,hot day again tomorrow,with temperatures in the thirties．

【5】Snowstorms from the north will arrive in the late tomorrow afternoon．

【解析】

【1】根据句意可知，本句是由which引导的特殊疑问句；which season哪个季节； is，be动词三单形式；the best of the year一年中最好的。故答案为：Which season is the best of the year?

【2】突然到来的暴雨the sudden heavy rain，在句中作主语，看作单数; cause动词，造成、引起，causes三单形式；a lot of problems许多问题。故答案为：The sudden heavy rain causes a lot of problems。

【3】I人称代词，我；had to必须、不得不； speak louder大声点； because连词，因为，引导原因状语从句； the wind风； was blowing风正刮得厉害，进行时态的谓语动词；hard副词，猛力地、严重地，修饰动词blow。故答案为：I had to speak louder because the wind was blowing hard.

【4】it人称代词，指代时间或天气； will be ，be动词的将来时态结构；a beautiful, hot day美丽、炎热的一天；again副词，再、又； tomorrow明天；with 介词，介词短语在句中作状语；temperatures in the thirties气温在30多度。故答案为：It will be a beautiful, hot day again tomorrow, with temperatures in the thirties．

【5】根据句意可知，本句使用一般将来时态的陈述句。snowstorms名词，暴风雪；from the north来自北方；will arrive将要到达； in the late tomorrow afternoon在明天下午较晚时。故答案为：Snowstorms from the north will arrive in the late tomorrow afternoon．