精英家教网 > 初中英语 > 题目详情

根据中文意思,完成下列句子,词数不限。(共5小题;每小题2分,计10分)

1.这部纪录片展示给你看北京十年前的样子。

2.她问衬衫上有血迹的人是否卷入犯罪。

3.她想通过展示自然之美来提醒我们应该保护环境。

4.受害者是遭到了枪击,结果流血致死。

5.被选为主席标志着Black先生成功事业的开始。

 

【答案】

1.This documentary shows you what Beijing was like ten years ago.

2.She asked if / whether the man with blood on his shirt had been involved in the crime.

3.She wanted to remind us to protect the environment by showing us the beauty of nature. / She wanted to remind us we should protect the environment by showing us the beauty of nature.

4.The victim was attacked with a gun and bled to death as a result.

5.Being chosen as / to be the chairperson marked the beginning of Mr Black’s successful career.

【解析】

试题分析:

1.考查what引导的宾语从句。注意宾语从句的时态与主句没有必然联系,要根据语境及时间状语进行变化。结合语境可知本句描述的是客观性的动作,故谓语动词用一般现在时态,主语是单数第三人称,谓语动词用单数。

2.考查if / whether引导的宾语从句,注意with引导的介词短语做定语的应用及被动语态短语be involved in被卷入……中,结合语境可知本句描述的是过去发生的动作,故谓语动词用一般过去时态。

3.考查remind用法。注意remind后既可以接双宾语也可以接宾语从句,remind sb sth提醒某人某事,通过某种方式用介词by,注意by是介词后面接名词或者动名词做宾语。结合语境可知本句描述的是过去发生的动作,故谓语动词用一般过去时态。

4.考查被动语态。注意用某种工具用with,用某种方式用by。短语as a result因此,结果。结合语境可知本句描述的是过去发生的动作,故谓语动词用一般过去时态。

5.考查动名词短语做主语及短语the beginning of……的开始。结合语境可知本句描述的是过去发生的动作,故谓语动词用一般过去时态。

考点:汉译英

点评:在做汉译英时,首先应该根据句子的时间状语,逻辑关系确定句子的时态;其次,根据相关信息确定主要句式短语;第三,注意句子中人称、数以及时态问题。第四、注意英语的表达习惯及常见搭配等问题。

 

练习册系列答案
相关习题

科目:初中英语 来源:同步题 题型:翻译题

完成句子。
根据中文意思完成句子,每空一词。
1. 因为下大雨,一些学生上学迟到了。
                    the heavy rain, some students were late for school.
2. 大家都夸我漂亮时,我觉得自己像个明星。
    I                   a star when everybody praised me for my beauty.
3. 莉莉看上去和她姐姐长得一样。
    Lily looks ____ her sister.
4. 那个小女孩让她爸爸给她买些有趣的东西。
    The little girl asked her father to buy her ____.
5. 这本书比那本书贵多了。
    This book is                           than that one.

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源:北京模拟题 题型:翻译题

根据中文意思完成句子。
1. 12点半了,该吃午饭了。
    It's half past twelve ________ lunch.
2. 我这周很忙,下周二怎么样?
    I'm very busy this week ________ next Tuesday?
3. 同学们正在忙着为考试做准备。
   The students are busy ________.
4. 你一完成作业,就给我打电话。
    Please call me ________ your homework.
5. 托尼非常热爱中国,花了六年的时间来学习汉语为的是能更多地了解中国文化。
    Tony loves China ________.

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源:北京模拟题 题型:翻译题

根据中文意思完成句子。
1. 让我们做早操吧。
    _________________ morning exercises.
2. 这个教室太小,容纳不下这么多学生。
    The classroom is _________________ hold so many students.
3. 请你打开窗户好吗? 
    _________________ the window?
4. 2010年世博会直到10月31号才闭幕。
    The World Exposition 2010 _________________ October 31 st.
5. 读书不仅能帮助我们获取知识而且能使我们聪明。
    Reading books _________________.

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源:北京模拟题 题型:翻译题

根据中文意思完成句子。
1. 别在阳光下看书,这对你的眼睛有害。
   Don't read in the sun. It ________ your eyes.
2. 你愿和我一起去打篮球吗? 
    ________ go and play basketball with me?
3. 今天太晚了,你最好明天来。
   Ws too late. ________ come here tomorrow.
4. 昨天玛丽花了一小时做家务。
    Mary ________ housework yesterday.
5. 让杰克每天晚上复习功课两个小时恐怕很困难。 
    ________ Jack go over his lessons for two hours every evening.

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源: 题型:

 根据中文意思完成句子。

69. 听力录音出了点问题,咱们先做下面的试题吧。

    _____________________the listening record, let’s do the following tests first.

70. 你最好每天锻炼一小时。

                              do exercises for an hour every day.

71. 我父母总是要求我不能晚回家。

My parents always_____________________________ go home late.

72. 虽然他感觉很累,但他没有放弃而是坚持跑着。

Though he felt tired, he didn’t give up ______________________.

73. 老师常说如果课上不用功,课下花再多的时间上课外班也是徒劳。

Our teacher often says that if we don’t work hard during class, it _______________________________________ outside classes.

查看答案和解析>>

同步练习册答案