Question

九、(2014江苏苏州外国语学校，五)

句子翻译。

1. 这台电脑太旧了，不值得修。

    
   

2. 她好像不适合这份工作。

   

3. 他正努力学习以实现他自己的梦想。

   

4.这间阅览室可同时容纳多达150人

   

5. 对他来说，不可能像以前那样经常和老朋友见面了。

   

Answer 1

九、

1. The computer is too old to be worth repairing.本题考查 too...to...“太 ……而不能……”及sth. be worth doing“某事值得被做”结构。

2. She doesn’t seem to be suitable for the job./It seems that she's not suitable for the job.本题考查 seem 及短语 be suitable for sth.的用法。 注意seem在简单句和复合句转换中的用法。

3. He's working hard to realize his own dream.本题考查现在进行时及 “实现梦想”的表达法。

4. The reading room can hold up to 150 people at the same time. 本题考 查短语up to“多达”及介词短语at the same time“同时”。

5. It's impossible for him to see his old friends as often as before.本题考 查it's+形容词+for sb. to do sth.结构及as often as before“像以前那样 经常”。