Question

【题目】(一) 翻译下面句子。

【1】那个男孩姓布朗。

The ______ ______ ______ is Brown.

【2】它在梳妆台上吗？

______ it ______ the ______?

【3】--我的字典在哪呢？ --抱歉，我不知道。

--Where is my ______? --Sorry, I ______ ______.

【4】这是一把尺子，那是一块橡皮。

____ ___ a ruler ,____ ___ ___ _______.

【5】这些是英语书，那些是数学书。

_________________________________________.

【6】这是他的笔记本吗？是的，它是。

__________________________________________.

【7】那些是她的朋友吗？不，不是。他们是她的兄弟。

_________________________________________.

【8】那些是什么？它们是Mary的游戏机。

_____________________________________________.

Answer 1

【答案】

【1】boy’slast/familyname

【2】Isondresser

【3】dictionarydon’tknow

【4】ThisisThatisaneraser

【5】These are English books. Those are math books.

【6】Is this his notebook? Yes, it is.

【7】Are those her friends ? No, they aren’t. They are her brothers.

【8】What are those? They are Mary’s game players.

【解析】

【1】The boy’s last/family name表示那个男孩的姓。根据汉语提示，故填boy’s last/family name。

【2】It是主语这里用be动词is；短语on the dresser表示在梳妆台上。根据汉语提示，故填Is； on；dresser。

【3】Dictionary的意思是“字典”；I don’t know表示我不知道。根据汉语提示，故填dictionary don’t ； know。

【4】This的意思是“这个”，主语是this ,这里用is。That的意思是“那个”，动词be用is。an eraser表示一块橡皮；根据汉语提示，故填This is ；That is an eraser。

【5】English books表示英语书；主语是these，意思是“这些”；Those的意思是“那些”。短语math books表示数学书。根据汉语提示，故填These are English books. Those are math books.

【6】这里是一般疑问句，主语是this，这里把is提前；做简略回答，要借助代词it来代替this，这里是做肯定回答，这里用Yes, it is来回答。根据汉语提示，故填Is this his notebook? Yes, it is。

【7】those的意思是“那些”，这里的be动词要借助are，这里是一般疑问句，把are提前；短语her friends表示她的朋友；这里做否定否定回答，主语用they来代词those；用系动词are+not；They are her brothers.表示他们是他的弟弟。根据汉语提示，故填Are those her friends ? No, they aren’t. They are her brothers.

【8】这里是提问什么用what来提问；主语是those。回答用they来对回答；Mary’s game players表示玛丽的游戏机。根据汉语提示，故填What are those? They are Mary’s game players.