Question

【题目】完成句子 按所给的汉语，用英语完成下列句子，并将答案写在答题卡标有题号的横线上。（本大题共9分，每小题1.5分）

【1】汤姆和他的家人被迫躲藏在一个秘密地方。

Tom with his family in a secret place.

【2】Amy晚上习惯于开着灯睡觉，因为她怕黑。

Amy ______________________________________ because she is afraid of darkness.

【3】对工程师们来说，失之毫厘，谬以千里。

To the engineers, ___________________________________________________.

【4】自从第一届《中国达人秀》获得成功以来，越来越多的人参加了它的选拔。

More and more people ________________________________ since the first China’s Got Talent became successful.

【5】我真地想研究研究这么多造型奇特的岩石。

I really want to study ________________________________________________.

【6】刚过去的这届世界杯期间，许多人熬夜观看直播的足球赛。

A lot of people ________________________________________ during the last World Cup.

Answer 1

【答案】

【1】was forced to hide

【2】is used to sleeping with the light on

【3】a miss is as good as a mile

【4】have tried out for it

【5】rocks in so many unusual shapes

【6】stayed up to watch the live football matches

【解析】

试题分析：

【1】根据汉语意思及语境可知，这里考查的是“被迫做某事”的英语表达。在英语中，“被迫做某事”应表达为：be forced to do sth。由于句中主语是“Tom”，介词短语“with his family”表示伴随，时态应用一般过去时，表示已经完成和结束了的动作。综合上述，故故应填：was forced to hide。

【2】根据汉语意思及语境可知，这里考查的是“习惯与做某事”以及“开着灯”的表达。在英语中，“习惯与做某事”应表达为：be used to doing sth。“开着灯”在这里应表示伴随状况，应用介词短语：with the light on。时态应用一般现在时。综合上述，故应填：is used to sleeping with the light on。

【3】根据汉语意思及语境可知，这里考查的是“失之毫厘，谬以千里”的表达。在英语中，“失之毫厘，谬以千里”是英语谚语，应表达为：a miss is as good as a mile。

【4】根据汉语意思及语境可知，这里考查的是“参加选拔”的表达。在英语中，“参加选拔”是固定短语，应表达为：try out for sth。由于这里表示的是过去已经发生的动作对现在造成的影响或结构，应用现在完成时。故应填：have tried out for it。

【5】根据汉语意思及语境可知，这里“岩石”是句子的宾语，“这么多造型奇特”应用介词短语“in……shape”在句中应作后置定语，修饰“岩石”。综合上述，故应填：rocks in so many unusual shapes。

【6】根据语境并结合汉语意思可知，这里考查的是“熬夜”以及“观看直播的足球比赛”的表达。在英语中，“熬夜”是固定短语，应表达为：stay up。由于这里“熬夜“的目的是观看比赛，应用动词不定式作目的状语。”直播的足球比赛“应表达为：the live football match。由于叙述的是过去的事实，时态应用一般过去时。综合上述，故应填：stayed up to watch the live football matches。