精英家教网 > 初中英语 > 题目详情
9.这些课程不但无用,而且无聊.
The courses arenot only useless but alsoboring.

分析 not only useless;boring

解答 答案:not only useless;boring 
通过对比,可知英文句子缺少"不但无用"和"无聊"的表达;结合but also可知此处应用固定短语not only…but also表达不但…而且…;此句可以连接两个并列的形容词;"无用的"为useless;"无聊的"为boring(修饰的主语为物-课程);综合以上分析,故填:not only useless;boring

点评 考查汉译英,要看词汇的使用是否得当,是否符合语境,是否有语法错误.是否完整等.还要考虑一些固定搭配,时态、人称等.

练习册系列答案
相关习题

科目:初中英语 来源: 题型:阅读理解

19.Do you like sandwiches?Do you know the story of"sandwich"?
Many years ago,in England an Earl (伯爵) of Sandwich liked playing cards.He liked to play for money.He played very well and he often played all day and all night.Once (曾经) he played for 24hours without stopping.He didn't stop to eat.His servants had to bring food to him.They gave him some meat and some bread,but he didn't want to stop playing cards to eat them.He put the meat between two pieces of bread.In this way,he needn't stop playing cards when he had the bread with meat.Later people call this kind of food"sandwich"from his name.

51.The word"sandwich"comes fromB.
A.America   
B.England     
C.China     
D.Japan
52.In Chinese,the word"servant"meansA.
A.仆人     
B.父母      
C.牌友        
D.妻子
53.The servants gave him someD to eat.
A.meat     
B.bread      
C.fruit      
D.A and B
54.The Earl liked to play cards forB.
A.fun.
B.money     
C.energy     
D.food
55.The Earl of Sandwich didn't stop to eat because heC.
A.wasn't hungry     
B.didn't like sandwiches
C.didn't want to stop playing cards      
D.had no time.

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源: 题型:填空题

20.Can you talk to Tom about anything?--Yes,he can keepsecrect (秘密).

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源: 题型:选择题

17.选出一个划线部分与其它单词发音不同的词(  )
A.drinkB.snackC.thinkD.pink

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源: 题型:填空题

4.Peter got up late this morning.Butluckily (lucky),he wasn't late for school.

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源: 题型:选择题

14.-When are you going to Beijing for your holiday?
-_________ this Sunday _________next Sunday is OK.I'm free these days.(  )
A.Not only; but alsoB.Neither; nor
C.Both; andD.Either; or

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源: 题型:填空题

1.
hear,wait,find,poor,sale,buy,me,he,exciting,kind,with,think
Bobby's mother worked hard to look after him after his father died three years ago.So he wanted to buy his mother a Christmas gift.
That day on his way home,Bobby(76)found a coin.He was very happy and went into a flower shop.When the shop owner knew he wanted (77)to buy one flower for his mother as a Christmas gift,he asked him(78)to wait for a moment.
After a while,the shop owner came out with twelve beautiful red roses and said,"I just happened to have some roses on(79)sale for ten cents.Would you like them?"Bobby was very(80)excitedand said"thank you"to the owner.
After the boy left,the shopkeeper said to his wife,"This morning,I thought I(81)hearda voice tell me to get a dozen of my best roses ready for a special gift.Then just a few minutes ago,a little boy came into the shop and wanted to buy a flower for his mother(82)with one coin.When I looked at him,I saw(83)myself.Many years ago,I was also a (84)poor boy with no money to buy my mother a Christmas gift.A(85)kind man,whom I never knew,gave me ten dollars.When I saw that little boy today,I knew who that voice was from.So I gave him twelve roses."

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源: 题型:阅读理解

18.News Review
Head-on Train CrashOn May 18,two trains had a head-on crash (正面相撞)near New York City.Over 250people were on the trains then.About 60people were hurt,but no deaths were reported.
Travel Time  Tourists came together to Mount Tai on May 1.Over 180,000tourists visited the place of great interest during the three-day holiday,from April 29to May 1.
Brave Volunteer    Liao Zhi,a dance teacher from Chengdu who lost her 1-year-old daughter and her legs in the 2008Wenchuan earthquake,arrived in Ya'an 13hours after the earthquake.The dancer said she had had a terrible time herself and knew what people needed most,so she decided to come and offer help.
Tomato Competition    A tomato competition was held in Huainan,Anhui Province,on April 16.The best tomatoes were chosen according to their shape,color and taste.The competition hoped to encourage the farmers to grow better tomatoes.
46.AboutC people were hurt in the head-on crash.
A.18B.29   C.60  D.250
47.A lot of people visited Mount TaiC.
A.13hours after the earthquake  
B.on May 18
C.during the May Day holiday         
D.on April 16
48.Liao Zhi,the dance teacher fromB,came to Ya'an to offer help.
A.Huainan
B.Chengdu         
C.Taishan       
D.New York
49.Liao Zhi lost her daughter and her legsA.
A.in Wenchuan earthquake             
B.in Ya'an earthquake
C.when she took a train            
D.when she climbed mountains
 50.The tomato competition in Anhui Province was held toD.
A.help the people in Ya'an             
B.save the people on the trains
C.forget the terrible time               
D.help grow better tomatoes.

查看答案和解析>>

科目:初中英语 来源: 题型:阅读理解

19.A few years ago,when people had problems,they usually went to their families or friends to get advice.Today it is possible to get advice from radio shows,TV programmes and telephone hot lines.
A hot line is a telephone line.It offers a way of getting in touch with(联系、接触) advisers.Most hot lines are completely anonymous.That is to say,callers do not have to say their names or telephone numbers.Most hot lines are free.Callers do not have to pay for the advice or the phone calls.At some hot lines,the advisers are volunteers.Other hot lines pay their advisers for their work.Usually the advisers are full-time-job people with years of education(教育) and experience,but sometimes,the advisers have only taken a short class before starting to work on the hot line.All the advisers listen to people and help them solve their problems.
58.How did people get advice when they had problems a few years ago?B
A.They listened to the radio.
B.They went to their families or friends.
C.They watched TV programmes.
D.They made telephone calls.
59.What is a telephone hot line?C
A.A hot telephone.B.A phone call to the listeners.
C.A telephone line for people to get advice.D.A class on the phone.
60.What does the underlined word"anonymous"mean in Chinese in the passage?A
A.匿名的                  B.虔诚的                C.开放的            D.免费的
61.How does a caller get in touch with the adviser working on the hot line?B

查看答案和解析>>

同步练习册答案