Can you understand the following words? “Long time no see.” “Good good study, day day up.” “I like your smile, but unlike you put your shoes on my face.”
Yes, we call these examples Chinglish, like “people mountain, people sea”
Chinglish usually means English vocabulary with Chinese grammar on street signs or products.
However, many English speaking tourists love them. Tom has been living in Beijing for years. “I think many Chinese people dislike Chinglish. But I love it. It's quite interesting. I think if the translations of English in China are all perfect, something will be lost from Chinese culture.” However, Chinglish will probably become a part of history in future. Beijing has made a plan to correct Chinglish within(在…之内) five years. “It is so funny to see Chinglish on the signs. And they are a kind of trouble for communication between the Chinese and foreigners，” a Beijinger said.
However, some people in China like Chinglish. They think that English has “borrowed” a lot from other languages such as German, French and Spanish in the past, and now as Chinese's turn.
1.What is Chinglish according to the passage?
A.The English words easy to pronounce. B.The Chinese words difficult to translate.
C.The English words with Chinese grammar. D.The Chinese words that foreigners love.
2.What does “people mountain, people sea” mean most probably?
A.There are many people. B.Humans are powerful.
C.All the people are running. D.Humans respect nature.
3.What does Tom think about Chinglish?
A.It shows Chinese are popular. B It is hated by all foreign tourists. C. It helps him to learn English well. D. It is also a part of Chinese culture.
4.The last paragraph but one (倒数第二段) tells us that Beijing will________.
A.put English words into Chinese B.change English and Chinese
C.help foreigners to learn Chinglish D.correct Chinglish in future
5.Some people, who love Chinglish, think that it is time for English to borrow something from ________.
A.French B.Chinese C.Spanish D.German
仁爱英语同步练习册系列答案
学习实践园地系列答案科目：初中英语 来源：2020年6月江苏省无锡市江阴市华士片中考模拟英语试卷 题型：填空
FUN WITH COOKIE
Paul: “I have been working for this company for ten years, however they chose the new guy for promotion (升职) over me.”
Julia: “Well, that’s just the way the cookie breaks into pieces.”
This is an informal expression that means bad things happen in life and there is nothing you can really do to prevent it. It’s not worth getting sad; you should just try and accept it calmly.
Of course in the UK we would generally use the word “biscuit” instead of cookie when talking about those hard baked, sweet, flat cakes which are so popularly eaten with a cup of tea. Cookie is originally a Dutch term meaning little cake and has spread to the United States because of immigration (移民) from Holland.
Also in the US we can find “fortune cookies” which are usually served with Chinese food. However they are almost unknown in mainland China and were invented in California by Asian immigrants. They are crisp cookies with pieces of paper inside, on which are written clever sayings, prophecies (预言) or words of wisdom.
A Cookie in computing is a collection of information which is used by websites to know users who have visited the site before. They are stored on your computer when you use the Internet, and also you will find the websites you used easily.
A cookie can also be a person. A tough cookie is unemotional (冷漠的) and a hard businessman while a smart cookie is sharp, clever and not easily fooled.
Biscuit and cookie is just one example of the difference between British and American words.
It is fun to know what “COOKIE” 1.in different ways |
An informal expression ● It means that we can’t stop something bad happening in life, we’d better accept it in2.. |
“Biscuit” or“Cookie” ● Englishmen usually eat “biscuits” at teatime. ● Cookie is first used by the people from Holland. ● Later, Americans don’t use “biscuits”, they use cookies 3. . |
Fortune cookie ● Fortune cookies have pieces of paper inside with clever sayings, prophecies (预言) or words of wisdom. |
A Cookie in computing ● When people use computers, some information is4.and stored on their computers. ● With the help of cookies, Users will have no difficulty finding the websites again next time. |
To describe a person ● If somebody does business5.kindness, he is a tough cookie. ● If somebody often gets a high score in exams, he must be a smart cookie. |
查看答案和解析>>
科目：初中英语 来源：2020年江苏省无锡市梁溪区中考一模英语试卷 题型：单选题
— I’m afraid Mr Friend can’t see you until 4 o’clock.
— Oh, _______, I won’t wait.
A.no doubt B.in that case C.after all D.in this way
查看答案和解析>>
科目：初中英语 来源：2020年辽宁省抚顺市望花区中考一模英语试卷 题型：回答问题
Gulangyu,a beautiful island in Xiamen,Fujian,was successfully listed in the UNESCO World Heritage（世界文化遗产）on July 8th,2017.It’s not only the pride of my hometown,but also the pride of the whole nation.
Gulangyu is separated from Xiamen by the 600-metre-wide Egret River（鹭江）, with an area of 1.91 square kilometers. It’s like a garden on the water. You can go there only by ships. Cars, buses and bikes are not allowed to run on the island. It is so quiet that wherever you go, you can hear the sound of playing the piano. As a result of this, it is called “the island of music”．
The first name of the island was Yuanzhouzi. In the Ming Dynasty it was changed as Gulangyu, meaning “drum waves”.Because the holes in the southwestern reefs （暗礁）hit by the waves make sounds like the drum beating.
Today, Gulangyu is listed as one of the nation’s major travelling places of interest here include the Sunlight Rock,Shuzhuang Park,Gangzihou Bathing Beach and Memorial Hall to Zheng Chenggong,which are visited by millions of people from all parts of the country and the world.What’s more,the buildings and food are popular with visitors.
Therefore, I hope our government can protect the fairyland well,especially the environment.
1.Where does the writer come from?_____
2.How big is Gulangyu?_____
3.Can you ride bicycles on the island?_____
4.Why is Gulangyu also called “the island of music”? _____
5.How many places of inerest in Gulangyu are mentioned in this passage?_____
查看答案和解析>>
科目：初中英语 来源：2020年辽宁省抚顺市望花区中考一模英语试卷 题型：完成句子
好身体取决于鍵康的食物和足够的锻炼．
Good health_____ healthy food and enough exercise.
查看答案和解析>>
科目：初中英语 来源：2020年辽宁省抚顺市望花区中考一模英语试卷 题型：单选题
—Mom,what can I do for you？
—Lunch is ready. Please__________ the knives and forks at the table．
A.lay out B.pick out C.help out D.put out
查看答案和解析>>
科目：初中英语 来源：2020年辽宁省抚顺市望花区中考一模英语试卷 题型：单选题
The farmers usually use___ to cut the wool off the sheep．
A.brush B.scissors C.hat D.spirit
查看答案和解析>>
科目：初中英语 来源：2020年6月江苏省盐城市建湖县中考二模英语试卷 题型：阅读单选
Having clean hands is important because people often use their hands to touch their eyes, noses and mouths. Touching these areas gives germs (细菌) the chance to go into the body.
“Washing hands is an important lifetime habit for staying healthy,” doctors say. Cleaning your hands is one of the best and also the easiest ways to protect yourself from getting sick. But it takes more than just placing your hands under running water for a few seconds.
How can you make sure you are washing your hands correctly? Here are five easy steps you can take to wash your hands.
● Wet your hands with warm water.
● Lather up with soap. Be sure to lather the backs of your hands, between your fingers, and under your nails.
● Rub your hands for at least 20 seconds－about the time it takes to sing “Happy Birthday” song twice.
● Wash your hands well under warm, running water.
● Dry your hands with a clean towel.
You should always wash your hands before meals after eating, after using the toilet, after returning home, after touching animals ...
We hope you can have the habit of hand washing.
1.Why should we keep our hands clean?
A.Because things are mostly touched by hands.
B.Because it is easy for us to do in our daily lives.
C.Because germs can get into our body through hands.
D.Because cleaning hands can protect ourselves from getting sick.
2.What should we do after we wet our hands with warm water?
A.
B.
C.
D.
3.Which of the following is TRUE according to the passage?
A.We should use running water to wash our hands.
B.We should wash our hands before touching animals.
C.We should use warm water to kill the germs on ours hands.
D.We should sing the song “Happy birthday” while washing hands.
查看答案和解析>>
科目：初中英语 来源：2020年重庆市永川区九年级质量检测（一诊）英语试卷 题型：单选题
He is only 8-year-old boy, but he can play piano well.
A.a; the B.a; / C.an; the D.an; /
查看答案和解析>>
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
违法和不良信息举报电话：027-86699610 举报邮箱：58377363@163.com
