精英家教网 > 高中英语 > 题目详情

翻译

______ the country 全国

练习册系列答案
相关习题

科目:高中英语 来源:期中题 题型:翻译题

双向翻译题:阅读以下短文,请将括号中的内容译成英文并将斜体部分译成中文

1. Steve Jobs made technology fun. The co-founder of Apple died last Wednesday at the age of
fifty-six.________________________ (他与癌症斗争了多年). Mourners(悼念者) gathered 
outside his house in Palo Alto, California, and Apple stores around the world.
2. _______________________________(乔布斯大学未毕业). He was adopted(领养) by a
 machinist(机械师) and his wife, an accountant. They supported his early interest in electronics(电子).
3. He and his friend Steve Wozniak(史蒂夫沃兹尼亚克) started Apple Computer -- now just 
called Apple -- in 1976.
They stayed at the company until1985.
4. That year, Steve Wozniak returned to college and Steve Jobs left in an argument with the
company's top leader.   Mr. Jobs then formed his own company, called NeXT Computer.
5.  He rejoined Apple in 1997after it bought NeXT. (80.)He helped remake Apple from a business
that was in bad  shape then to one of the most valuable companies in the world today.
 Steve
Wozniak, speaking on CNN, remembered his longtime friend as a "great visionary and leader"
and a "marketing genius."

_________________________________________________________________________

                                                                                                                                                                                  

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源: 题型:

第二节  书面表达(满分25分)

自哥本哈根气候大会以来,“实行低碳经济”,“过低碳生活”已成为人们关注的热门话题。最近你班就这个话题展开了热烈的讨论。请你根据下表所提供的信息,给21st Century 写篇文章,报道你们班的讨论情况。W ww.k s5u.co m

为什么要“实行低碳经济”

温室气体大量排放,污染严重,环境恶化

如何走“绿色发展道路”

1.植树造林

2.开发清洁能源和再生性能源

3.回收和利用废弃物

过低碳生活如何“从我做起”

(联系自己拟定内容,至少列举两点)

注意:

    1.对所给要点,逐一陈述,适当发挥,不要简单翻译。

2.词数120左右。开头已经写好,不计入总词数。

3.文章中不得提及考生所在学校及本人姓名。

Since the Copenhagen Climate Conference, carrying out low carbon economy or living a low carbon life has been a hot topic. Recently our class had a heated discussion about it.

Through the discussion, we are fully aware of the necessity of carrying out a low carbon economy in our country.                                                           

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

                                                                           

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源: 题型:

自哥本哈根气候大会以来,“实行低碳经济”,“过低碳生活”已成为人们关注的热门话

题。最近你班就这个话题展开了热烈的讨论。请你根据下表所提供的信息,给21st Century 写

篇文章,报道你们班的讨论情况。W ww.k s5u.co m

为什么要“实行低碳经济”

温室气体大量排放,污染严重,环境恶化

如何走“绿色发展道路”

1.植树造林

2.开发清洁能源和再生性能源

3.回收和利用废弃物

过低碳生活如何“从我做起”

(联系自己拟定内容,至少列举两点)

    注意:

    1.对所给要点,逐一陈述,适当发挥,不要简单翻译。

2.词数150左右。开头已经写好,不计入总词数。

3.文章中不得提及考生所在学校及本人姓名。

Since the Copenhagen Climate Conference, carrying out low carbon common & living a low

carbon life has been a hot topic. Recently our class had a heated discussion about it.

    Through the discussion, we are fully aware of the necessity of carrying out a low carbon economy in our country.

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源: 题型:

90后出生的学生,思想特殊、行为方式和价值观令人担忧。假如你是一名90后出生的学生王林,请根据下表中所提供信息以“Do trust us—a generation born in the 90s”为题写一篇英语演讲稿,以消除人们的忧虑。

90后的境遇

面临更多的升学和就业烦恼,所处环境竞争更加激烈。

人们的忧虑

1.注重自我,轻视合作,……

2.缺乏毅力,容易气馁,……

3.盲目追求,渴望成名,……

我们的长处

敢于挑战,……

(请考生联系自己拟定内容,再列举两至三点。)

注意:1.对所给要点,逐一陈述,适当发挥,不要简单翻译。

2.词数150左右。开头和结尾已经写好,不计入总词数。

3.参考词汇:盲目:blindly    

Good afternoon, everyone!

The topic of my speech today is “Do trust us—a generation born in the 90s”.

Living in an environment full of fiercer competition, we, a generation born in the 90s, are faced with more problems in entering higher schools and getting employed.  ____________________w ww.ks 5u.co m

_______________________________________________________________________________

查看答案和解析>>

同步练习册答案