翻译
I allow the little boy a bike for his birthday present.
_______________________
科目:高中英语 来源: 题型:053
阅读下列短文,从所给的四个选项中,选出最佳答案
A famous writer who was visiting Japan was invited to give a lecture at a university to a large group of students. As most of the students couldn't understand spoken English, he had to have an interpreter(口语翻译).
During his lecture he told an interesting story which went on for rather a long time. At last he stopped to allow the interpreter to translate it into Japanese, and was very surprised when the man did this in a few seconds, after which all the students laughed loudly.
After the lecture, the writer thanked the interpreter for his good work and then said to him, “Now, please tell me how you translated that long story of mine into a short Japanese one.”
“I didn't tell the story at all,” the interpreter answered with a smile, I just said, “The honourable lecturer has just told a funny story. You will all laugh, please.”
1. The man was invited to give a lecture ________.
[ ]
A. to some university students
B. to some writers
C. on English idioms
D. on translation
2. The lecturer had to have an interpreter because________.
[ ]
A. the students were Japanese
B. the students could hardly understand English
C. only a few of the students could understand spoken English
D. he was poor at Japanese
3. What surprised the lecturer?
[ ]
A. The students' laughter.
B. The interpreter's good work.
C. The speed of the interpreter's translation.
D. The slowness of the interpreter's translation
4. The lecturer's story was about _______.
[ ]
A. something interesting
B. nothing
C. English learning
D. his stay in Japan
查看答案和解析>>
科目:高中英语 来源:0910学年湖南省高二上学期期末考试英语试卷 题型:翻译
双向翻译 (共4小题;每小题2分,满分8分)
The technology of the future will allow me and my family to be healthy. And never worry about illness . 61. No one will be sad because humans will have learned to fix many of the problems that affect us now, like war, pollution and hunger . 62. People will be able to communicate better . Technology will guarantee good health and happiness for all! I imagine that the workday will be only four hours long, and 63 大家可以做一些有趣的兼职工作. We will have robots and computers to assist us with the things that are boring . 64 这将会简化我们的生活
查看答案和解析>>
科目:高中英语 来源:同步题 题型:翻译题
查看答案和解析>>
科目:高中英语 来源: 题型:
双向翻译 (共4小题;每小题2分,满分8分)
The technology of the future will allow me and my family to be healthy. And never worry about illness . 61. No one will be sad because humans will have learned to fix many of the problems that affect us now, like war, pollution and hunger . 62. People will be able to communicate better . Technology will guarantee good health and happiness for all! I imagine that the workday will be only four hours long, and 63 大家可以做一些有趣的兼职工作. We will have robots and computers to assist us with the things that are boring . 64 这将会简化我们的生活
查看答案和解析>>
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com