¼ÙÉèÄãÊÇÀ£¬ÄãµÄÃÀ¹úÅóÓÑPeter´òËã½ñÄêÊî¼ÙÀ´ÖйúÎ÷²ØÂÃÓΣ¬ÇëÄã¸ù¾ÝϱíÄÚÈÝÓÃÓ¢ÓïÏòËû¼òµ¥µØ½éÉÜÓйØÎ÷²ØµÄһЩ»ù±¾Çé¿ö¡£
[д×÷ÄÚÈÝ]
¹éÊô |
ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹ú |
µØÀíλÖà |
ÖйúÎ÷Äϲ¿£¬±»ÓþΪÊÀ½çÎݼ¹£¨Roof of the world) |
ÈË¿Ú |
Ô¼2,800,000 |
Ãæ»ý |
120¶àÍòƽ·½¹«Àï |
Ê¡»á |
ÀÈø(Lhasa)£¬±»ÓþΪÊÀ½çÉÏ×î¸ßµÄ³ÇÊÐ |
ÌØÕ÷ |
700¶àÄêµÄÓƾÃÀúÊ·£»·ç¾°ÐãÀö£®ÓкܶàÏíÓþº£ÄÚÍâµÄÃûʤ¹Å¼££¬Èç²¼´ïÀ¹¬¡£ |
·¢Õ¹ |
1951Äê5ÔÂ23ÈÕ½â·ÅÒÔÀ´£¬Î÷²ØÔÚÕþÖΡ¢¾¼Ã¡¢ÎÄ»¯µÈ·½Ã涼ȡµÃÁ˺ܴóµÄ½ø²½¡£ |
[д×÷ÒªÇó]
1£®Ö»ÄÜʹÓÃ5¸ö¾ä×Ó±í´ïÈ«²¿ÄÚÈÝ£»
2£®ÐŵĿªÍ·ºÍ½áβÒÑΪÄãдºÃ£¬²»¼ÆÈ˾ä×Ó×ÜÊý£»
3£®²Î¿¼´Ê»ã£º²¼´ïÀ¹¬the Potala Palace ½â·Åliberation
[ÆÀ·Ö±ê×¼]
¾ä×ӽṹ׼ȷ£¬ÐÅÏ¢ÄÚÈÝÍêÕû£¬ÆªÕÂÁ¬¹á¡£
Dear Peter£¬
I am so glad to know that you will come to Tibet for a visit£®__________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_____________________________.I'm sure you will have a wonderful Journey in such a great
land.
Looking forward to your coming to China£®Have a wonderful journey in Tibet!
Yours£¬
Li Hua
²»Î¨Ò»
Possible version:
Dear Peter£¬
I am so glad to know that you will come to Tibet for a visit£®
Tibet, known as the ¡°Roof of the World¡±, belongs to the People¡¯s Republic of China and it is located in the southwest of China. It has a population of about 2.8 million, covering more than 1.2 million square kilometers. The capital city is Lhasa, which is honored as ¡°the highest city¡± in the world. With a long history of more than 700 years, Tibet has not only beautiful scenery but also a number of world-famous places of interest such as the Potala Palace. Since the liberation of Tibet on May 23, 1951, it has witnessed significant progress in politics, economy and culture. I'm sure you will have a wonderful Journey in such a great land.
Looking forward to your coming to China£®Have a wonderful journey in Tibet!
Yours£¬
Li Hua
¡¾½âÎö¡¿
ÊÔÌâ·ÖÎö£ºÄõ½×÷ÎÄÌâÄ¿£¬Ê×ÏÈÒªÈÏÕæÉóÌ⣬ÕâÊÇһƪÌá¸Ù×÷ÎÄ£¬¼ÙÉèÄãÊÇÀ£¬ÄãµÄÃÀ¹úÅóÓÑPeter´òËã½ñÄêÊî¼ÙÀ´ÖйúÎ÷²ØÂÃÓΣ¬ÇëÄã¸ù¾ÝϱíÄÚÈÝÓÃÓ¢ÓïÏòËû¼òµ¥µØ½éÉÜÓйØÎ÷²ØµÄһЩ»ù±¾Çé¿ö¡£ÐèҪдµÄÄÚÈÝÒѾÒÔ±í¸ñµÄÐÎʽ¸ø³ö£¬µ«ÊÇд×÷ʱ²»Òª½ö½ö¶ÔÒªµã½øÐÐÉúÓ²µÄ·Ò룬¶øÊÇÒªÌí¼ÓЩÄÚÈÝ£¬Ê¹ÎÄÕ¿´ÆðÀ´¸ü³äʵ£¬Òª×é³Éһƪͨ˳Á¬¹áµÄ¶ÌÎÄ¡£ÐèҪעÒâ½ô¿ÛÎÄÕÂÖ÷Ì⣬¸ø³öµÄÒªµã¶¼ÐèÒª°üÀ¨£¬È±Ò»²»¿É¡£Ð´×÷ʱעÒâ׼ȷÔËÓÃʱ̬£¬ÉÏÏÂÎÄÒâ˼Á¬¹á£¬·ûºÏÂß¼¹Øϵ£¬²»ÄܳöÏÖÎÄÕÂÍѽÚÎÊÌâ¡£¾¡Á¿Ê¹ÓÃ×Ô¼ºÊìϤµÄµ¥´Ê¾äʽ£¬Í¬Ê±Ò²Òª×¢ÒâʹÓø߼¶´Ê»ãºÍ¸ß¼¶¾äÐÍʹÎÄÕÂÏԵøüÓеµ´Î¡£Í¬Ê±×¢ÒâÌâÄ¿ÒªÇó±ØÐëʹÓÃ5¸ö¾ä×Ó±í´ïÈ«²¿µÄÄÚÈÝ¡£
¿¼µã£ºÌá¸Ù×÷ÎÄ
µãÆÀ£º±¾ÎÄÊôÓÚÌá¸Ù×÷ÎÄ£¬¶¯±ÊÇ°£¬Ò»¶¨ÒªÈÏÕæ·ÖÎöÒªµã£¬Àí½âÒªµãÒª±í´ïµÄº¬Ò壬²»ÄÜÒÅ©Ҫµã£¬ÅÜÌâÆ«Ì⡣ƽʱ³ýÁ˼ÓÇ¿´Ê»ã»ýÀÛ£¬Ð´×÷ÁªÏµÒÔÍ⣬»¹¿ÉÒÔÊʵ±¼ÇÒäһЩÀàËƵķ¶ÎÄ£¬ÕâÑùÔÚ¿¼ÊÔÖпÉÒÔÆðµ½Ê°빦±¶µÄЧ¹û¡£
Ä꼶 | ¸ßÖÐ¿Î³Ì | Ä꼶 | ³õÖÐ¿Î³Ì |
¸ßÒ» | ¸ßÒ»Ãâ·Ñ¿Î³ÌÍƼö£¡ | ³õÒ» | ³õÒ»Ãâ·Ñ¿Î³ÌÍƼö£¡ |
¸ß¶þ | ¸ß¶þÃâ·Ñ¿Î³ÌÍƼö£¡ | ³õ¶þ | ³õ¶þÃâ·Ñ¿Î³ÌÍƼö£¡ |
¸ßÈý | ¸ßÈýÃâ·Ñ¿Î³ÌÍƼö£¡ | ³õÈý | ³õÈýÃâ·Ñ¿Î³ÌÍƼö£¡ |
¿ÆÄ¿£º¸ßÖÐÓ¢Óï À´Ô´£ººþ±±Ê¡2009-2010ѧÄê¶È¸ßÒ»ÏÂѧÆÚÆÚÖп¼ÊÔÊÔÌ⣨ӢÓ ÌâÐÍ£ºÊéÃæ±í´ï
.
µÚ¶þ½Ú£º¶ÌÎÄд×÷£¨¹²1Ì⣻Âú·Ö25·Ö£©
¼ÙÉèÄãÊÇÀ£¬ÄãËùÔÚµÄѧУÔÚÊî¼ÙÀïºÍÒ»ËùÃÀ¹úѧУºÏ°ìÁËΪÆÚÊ®ÌìµÄÖÐÃÀѧÉúÏÄÁîÓª£¬ÃÀ¹úѧÉúTom»ØÈ¥ºó£¬Î§ÈÆÊÇ·ñÃ÷Äê¼ÌÐø¾Ù°ìÕâÒ»ÎÊÌâÀ´ÐÅѯÎÊÄã¶Ô²Î¼ÓÏÄÁîÓª»î¶¯µÄ¸ÐÊܺͿ´·¨£¬Çë¸ù¾ÝÒÔÏÂÌáʾ¸øTomд·â»ØÐÅ¡£
ÄÚÈÝÒªµã£º
1¡¢Äã¶Ô´Ë´ÎÏÄÁîÓª»î¶¯µÄ¿´·¨ºÍÆÀ¼Û£»2¡¢·á¸»µÄ»î¶¯´ø¸øÄãµÄÊÕ»ñ£»3¡¢Äã¶ÔÃ÷ÄêÏÄÁîÓª»î¶¯µÄ½¨Òé¡£4¡¢´ÊÊý£º120×óÓÒ£¬ÐŵĿªÍ·ºÍ½áβÒѾдºÃ£¬²»¼ÆÈë´ÊÊý¡£
Dear Tom,
Thanks for your letter. It¡¯s really nice meeting you here in the Summer Camp. ___________
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Yours,
Li Ping
²é¿´´ð°¸ºÍ½âÎö>>
¿ÆÄ¿£º¸ßÖÐÓ¢Óï À´Ô´£º0117 ÆÚÖÐÌâ ÌâÐÍ£ºÐ´×÷Ìâ
²é¿´´ð°¸ºÍ½âÎö>>
¿ÆÄ¿£º¸ßÖÐÓ¢Óï À´Ô´£º ÌâÐÍ£º
.
µÚ¶þ½Ú£º¶ÌÎÄд×÷£¨¹²1Ì⣻Âú·Ö25·Ö£©
¼ÙÉèÄãÊÇÀ£¬ÄãËùÔÚµÄѧУÔÚÊî¼ÙÀïºÍÒ»ËùÃÀ¹úѧУºÏ°ìÁËΪÆÚÊ®ÌìµÄÖÐÃÀѧÉúÏÄÁîÓª£¬ÃÀ¹úѧÉúTom»ØÈ¥ºó£¬Î§ÈÆÊÇ·ñÃ÷Äê¼ÌÐø¾Ù°ìÕâÒ»ÎÊÌâÀ´ÐÅѯÎÊÄã¶Ô²Î¼ÓÏÄÁîÓª»î¶¯µÄ¸ÐÊܺͿ´·¨£¬Çë¸ù¾ÝÒÔÏÂÌáʾ¸øTomд·â»ØÐÅ¡£
ÄÚÈÝÒªµã£º
1¡¢Äã¶Ô´Ë´ÎÏÄÁîÓª»î¶¯µÄ¿´·¨ºÍÆÀ¼Û£»2¡¢·á¸»µÄ»î¶¯´ø¸øÄãµÄÊÕ»ñ£»3¡¢Äã¶ÔÃ÷ÄêÏÄÁîÓª»î¶¯µÄ½¨Òé¡£4¡¢´ÊÊý£º120×óÓÒ£¬ÐŵĿªÍ·ºÍ½áβÒѾдºÃ£¬²»¼ÆÈë´ÊÊý¡£
Dear Tom,
Thanks for your letter. It¡¯s really nice meeting you here in the Summer Camp. ___________
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Yours,
Li Ping
²é¿´´ð°¸ºÍ½âÎö>>
¿ÆÄ¿£º¸ßÖÐÓ¢Óï À´Ô´£ºÉ½¶«Ê¡Ä£ÄâÌâ ÌâÐÍ£ºÐ´×÷Ìâ
²é¿´´ð°¸ºÍ½âÎö>>
°Ù¶ÈÖÂÐÅ - Á·Ï°²áÁбí - ÊÔÌâÁбí
ºþ±±Ê¡»¥ÁªÍøÎ¥·¨ºÍ²»Á¼ÐÅÏ¢¾Ù±¨Æ½Ì¨ | ÍøÉÏÓк¦ÐÅÏ¢¾Ù±¨×¨Çø | µçÐÅթƾٱ¨×¨Çø | ÉæÀúÊ·ÐéÎÞÖ÷ÒåÓк¦ÐÅÏ¢¾Ù±¨×¨Çø | ÉæÆóÇÖȨ¾Ù±¨×¨Çø
Î¥·¨ºÍ²»Á¼ÐÅÏ¢¾Ù±¨µç»°£º027-86699610 ¾Ù±¨ÓÊÏ䣺58377363@163.com