精英家教网 > 高中英语 > 题目详情

把下列句子翻译成英语

1.他进来的时候我正在听收音机。

_________________________

2.我在街上溜达的时候碰见了她。

_________________________

3.妈妈正在厨房做饭而我正在看电视。

_________________________

4.到下个月底为止,这项工程就已经不停地进行了3年了。

_________________________

5.在他来到之前,我会给孩子们点东西吃。

_________________________

6.等他把电话挂断了之后,我才想起这些事。

_________________________

答案:
解析:

  1.When he came in, I was listening to the radio.

  2.As I was wandering in the street, I met her.

  3.My mum is cooking in the kitchen, while I is watching TV.

  4.By the end of next month, the project will have been being worked for 3 years.

  5.Before he arrives, I’ll give the children something to eat.

  6.After/When he had rung off, I remembered these things.或:I didn’t remember these things until he rang off.


练习册系列答案
相关习题

科目:高中英语 来源:词汇 题型:其他题

IV 把下列句子翻译成英语。

1 昨天我和妈妈关于如何养鱼争了起来(argument)

2 他感到一阵恶心,把吃下去的东西全吐了出来(bring up)

3 我喜欢体育运动的原因是他非常有趣,并且有利于健康(the reason why)

4 人必须要相信自己,这是成功的秘诀(believe in)

5 他对我们国家的贡献将被载入史册(contribution)

6 我偶尔看看电视,因为大部分时间都花在了写作业上了(spend)

7我的新衣服同你昨天买的那件在颜色上相似(be similar to)

8 初升的太阳看起来通常比已升起来的太阳大(rising)

 

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源:期中题 题型:翻译题

请把下列句子翻译成英语 (括号中的提示词必须用,不用作零分记)。
1. 我建议他在高峰时段乘坐地铁上班。(recommend)   
    ______________________________________________________________________
2. 他们迷失在茫茫大海上,在恶劣的天气面前一点办法也没有。(mercy)   
    ______________________________________________________________________
3. 尽管前面的道路上还有许多困难,但我们决心要取得更大的成就。(determine)  
  ______________________________________________________________________
4. 你迟到了。要是你早来几分钟,你就见到他了。 
 _______________________________________________________________________
5. 聪明的学生在课堂上会把注意力集中在老师的讲授上。(fix)
    _______________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源: 题型:

第三节 汉译英(共5小题;每小题2分,满分10分)

请把下列句子翻译成英语 (括号中的提示词必须用,不用作零分记)。

76.   他因为没能偿还债务而被送进监狱。(fail)

77.   直到考试结束我才知道该好好学习了。(强调句)

78.   我又给他办公室打了一次电话,但还是没有人接。(time)

79.   说“不”,需要勇气。 (take)

80.   你学到的越多就越想学。(比较级)

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源: 题型:

第三节 汉译英(共5小题;每小题2分,满分10分)

请把下列句子翻译成英语 (括号中的提示词必须用,不用作零分记)。

76.   他因为没能偿还债务而被送进监狱。(fail)

77.   直到考试结束我才知道该好好学习了。(强调句)

78.   我又给他办公室打了一次电话,但还是没有人接。(time)

79.   说“不”,需要勇气。 (take)

80.   你学到的越多就越想学。(比较级)

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源: 题型:

请把下列句子翻译成英语(括号中的提示词必须用,不用作零分记)。

  106. 从我记事时候起,我就梦想有一天能登台演出。(dream, stage)

  107. 你能给我们讲讲你的那些经历吗?(share, experience)

  108. 他建议说我们应该在学习中享受到乐趣。(suggest, combine)

  109. 你能想象这个建筑有几百年的历史吗?(date)

  110. 如果我是个孩子的话,我一定会伸手够桌子上的糖。(reach, for sure)

查看答案和解析>>

同步练习册答案