精英家教网 > 高中英语 > 题目详情

翻译句子

他和他的新同学相处得不是太好。

________________________

答案:
解析:

He didn’t get on well with his new classmates.


练习册系列答案
相关习题

科目:高中英语 来源: 题型:阅读理解

阅读下面的文言文,完成下列各题。

孙权,字仲谋。兄策既定诸郡,时权年十五,以为阳羡长。郡察孝廉,州举茂才。(建安)五年,策薨,以事授权,权哭未及息,策长史张昭谓权曰:“孝廉,此宁哭时邪? 且周公立法而伯禽不师①,非欲违父,时不得行也。况今奸宄(奸臣)竞逐,豺狼满道。乃欲哀亲戚,顾礼制,是犹开门而揖盗,未可以为仁也。”乃改易权服,扶令上马,使出巡军。是时,惟有会稽、吴郡、丹杨、豫章、庐陵,然深险之地犹未尽从,而天下英豪布在州郡,宾旅寄寓之士以安危去就为意,未有君臣之固。张昭、周瑜等谓权可与共成大业,故委心而服事焉。曹公表权为讨虏将军,领会稽太守,屯吴,使丞之郡行文书事。待张昭以师傅之礼,而周瑜、程普、吕范等为将率。招延俊秀,聘求名士,鲁肃、诸葛瑾等始为宾客。分部诸将,镇抚山越,讨不从命。

(建安十三年)荆州牧刘表死,鲁肃乞奉命吊表二子,且以观变。肃未到,而曹公已临其境,表子琮举众以降。刘备欲南济江,肃与相见,因传权旨,为陈成败。备进住夏口,使诸葛亮诣权,权遣周瑜、程普等行。是时曹公新得表众,形势甚盛。诸议者皆望风畏惧,多劝权迎之。惟瑜、肃执拒之议,意与权同。瑜、普为左右督,各领万人,与备俱进,遇于赤壁,大破曹公军。公烧其余船引退,士卒饥疫,死者大半。备、瑜等复追至南郡。

十六年,权徙治秣陵。明年,城石头,改秣陵为建业。闻曹公将来侵,作濡须坞②。十八年正月,曹公攻濡须,权与相拒月余。曹公望权军,叹其齐肃,乃退。(《三国志??吴主传》)

注:①周公立法而伯禽不师:周公制定的礼法制度,他的儿子、受封于鲁国的伯禽却没有遵守。按照古人的解释,伯禽在服丧期间,徐戎(周代居住在今徐州一代的少数民族)作乱,伯禽就停止服丧而率兵讨伐,平定了徐戎。      ②濡须坞:修建在濡须口的堡坞,夹濡须水而筑。

对下列句子中加点的词语的解释,不正确的一项是   (    )

A.权哭未及息                  息:停止

B.领会稽太守                  领:兼任

C.公烧其余船引退              引:拉

D.此宁哭时邪                  宁:难道

下列各组句子中,全都直接表现孙权励精图治的一组是(    )

①策薨,以事授权   ②招延俊秀,聘求名士        ③乃改易权服,扶令上马

④公烧其余船引退   ⑤闻曹公将来侵,作濡须坞    ⑥权与相拒月余

A.①②④       B.①③⑥       C.③④⑤       D.②⑤⑥

下列对原文的叙述与分析不正确的一项是(    )       

A.孙权继位之后,任用贤才,优礼士人,用对待师傅之礼事奉张昭、周瑜、鲁肃、诸葛瑾等人,一时间,孙权手下人才济济。

B.荆州牧刘表死后,其子刘琮投降曹操。此时的东吴内部分为主战、主和两派,孙权不顾主降派张昭等反对,联合刘备与曹操决战,取得赤壁之战的胜利。

C.孙权到秣陵(建业)后,曹操来犯,孙权与曹操大战于濡须坞,双方均不能获胜。看到孙权阵容齐整,曹操只好撤兵。

D.孙权作为一代英主,面对曹操的入侵,敢于抗击;经过赤壁之战,大败曹操,后又在濡须之战中取得胜利。

把文中画横线的句子翻译成现代汉语。

①郡察孝廉,州举茂才。

                                                                                         

②乃欲哀亲戚,顾礼制,是犹开门而揖盗,未可以为仁也。

                                                                                          

③是时曹公新得表众,形势甚盛。诸议者皆望风畏惧,多劝权迎之。

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源: 题型:

第三部分句子翻译 (共5小题;每小题3分,满分15分)

91.为了增补一个新个运动项目,必须要淘汰一个当前的运动项目。(add)

92.他离开了公司,下定决心再也不回来了。(determine)

93. 是否我们能筹集到钱还要拭目以待。(remain)

94. 他的梦想就是希望奥运会能促进所有的国家和人民和平相处。(it作形式宾语)

95. 赵先生被公认为是最受欢迎的演员之一,他在地震后捐了很多钱。(recognize)

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源:词汇 题型:其他题

IV 把下列句子翻译成英语。

1 昨天我和妈妈关于如何养鱼争了起来(argument)

2 他感到一阵恶心,把吃下去的东西全吐了出来(bring up)

3 我喜欢体育运动的原因是他非常有趣,并且有利于健康(the reason why)

4 人必须要相信自己,这是成功的秘诀(believe in)

5 他对我们国家的贡献将被载入史册(contribution)

6 我偶尔看看电视,因为大部分时间都花在了写作业上了(spend)

7我的新衣服同你昨天买的那件在颜色上相似(be similar to)

8 初升的太阳看起来通常比已升起来的太阳大(rising)

 

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源: 题型:阅读理解

翻译句子:

1. 他迅速走过去把老人扶起来。

2. 我们跟着那小偷进了商店,并在他偷一位老人的钱的时候抓住了他的手。

3. 看到一块大石头挡住了去路,他们只得下车,并且费了九牛二虎的力气才把它移到路边。

4. 虽然他大声呼救,但无人来帮他。

5. 上个周日,当我们正在去公园的路上,一场大雨倾盆而下。结果我们浑身湿透了。

6. 王宏每天在吃完饭后,帮妈妈收拾桌子,这己经成为了惯例。

7. 他伸手去够书架上的那本书,但却摔倒在地上。

8. 我看见一位老人背着一个大包在雪地里费力地走着。

9. 那个骑车人撞倒了正在过马路的孩子。

10. 班长在墙上贴了一个通知,通知说:运动会因为下雪推迟到下周五。

11. 那位司机因为超速而付出了高昂的代价。

12. 正在我苦思冥想怎样解决这个棘手的问题时,一个好主意出现在我的脑子里。

13. 在暑假里,我的好多同学外出打工,而我却在医院照顾生病的妈妈。

14. 当外国朋友走出我们的校门,我们看见他们十分友好地对我们挥手道别。

15. 当我们向机场行驶时,一场车祸发生了。

16. 他向我道歉,因为昨天下课时他误拿了我的字典。

17. 当他弯腰系鞋带时,他看见地上有东西在发亮。

18. 当他回到家时己是晚上9点了。妈妈仍在等他回来吃饭。

19. 我写信告诉他:我在出国前必须进行大量的口语训练。

20. 他因我的及时帮助而表达了由衷的感谢。

21. 那只绑在树上的羊丢失了。这使他很伤心。

22. 那位司机因闯红灯而罚款200元。

23. 这些社会实践他活动有利于孩子们的个性培养和良好品德的形成。

24. 我们正在吃饭,突然闯进一个衣衫破旧的陌生人。

25. 他们决定去老王家登门拜访,并且和他好好谈谈。

26. 刚上路,天就开始下雨,这使我们十分扫兴。

27. 那个年青人虽然伤得不轻,但还是挣扎着站起来,并大声呼救。

28. 他一脚踩空,重重地摔在地上。

29. 在半道上他们遭遇到交通堵塞而且天也黑了。他们只得在路边小旅馆留宿一夜。

30. 他是一个很有礼貌的人。每次去看他,他都要把我们送到门口并嘱咐我们路上小心车辆。

31. 听到高速路上发生了一起严重的交通事故,他们立刻前去救护伤员。

32. 一个不能认真对待工作的人是不能被录用的。

33. 由于改革开放的好政策,许多村庄都呈现出一派欣欣向荣的气象。

34. 我们的老师并不鼓励我们熬夜做作业。

35. 在走了20里路后,我们累坏了。

36. 他为那张祖传的名画而十分自豪。

37. 他们在会上作了简要的自我介绍,然后才开始热烈的讨论。

38. 那位科学家因为研究发明了新稻种而获得了500万奖金。

39. 今年春节,很多地方都允许放鞭炮来辞旧迎接新。

40. 他主动提出帮我抬箱子,为此我很感谢他。

41. 恶劣的气候不仅破坏了我的心情而且使我无法去和朋友们见面。

42. 他从口袋里掏出几个硬币,放到那个卖艺人前面的盒子里。

43. 那辆车在我面前突然左转,这吓得我够呛。

查看答案和解析>>

同步练习册答案