精英家教网 > 高中英语 > 题目详情

句子翻译

1)To be sure, that's a very useful dictionary.

___________________________________

2)Once I nearly posted it to the USA, but, to tell you the truth.I didn't want to spend money on a stamp.

___________________________________

3)Americans eat a lot of meat, too much in my opinion.

___________________________________

4)Do not plant, for example, rice year after year in the same field.

___________________________________

5)This is, surely, a very good book.

____________________________________

6)The piano is as good as, if not better than, that one.

____________________________________

答案:
解析:

  1)确实,那是一本很有用的词典。

  2)有一次我差点把它寄到美国去,实话告诉你,我是不愿花钱买邮票。

  3)美国人吃肉食多,依我看太多了。

  4)例如,在同一块地里,不要年复一年地种稻谷。

  5)的确,这是一本很好的书。

  6)这架钢琴,即使不比那架好,至少跟它一样好。


练习册系列答案
相关习题

科目:高中英语 来源:福建省期中题 题型:翻译题

句子翻译

1. 他努力工作直到1854年得出了结论。
He worked hard until he ________  ________  __________ in 1854.
2. 现在许多农民想脱离农业到城市谋生。
Nowadays many farmers want to ______  ______  _______ farming and make a living in cities.
3. 英国是由几个部分组成的?
How many countries does the UK ________  __________?
4. 这就是我们这个行业的诀窍了。
This is a ___________ of the ___________ .
5. 同时, 你还要根据被采访人所说的话准备提出下一个问题。
Meanwhile you have to prepare the next question ________  _______ what the person says.
6. 当没有人能够找到绷带的时候, 他的父亲就从屋里拿出一些擦杯盘的布和胶带来。
When nobody could _______  _______  _______  ________ any bandages, his father got some tea towels and tape from their house.
7. 急救知识的确能发挥重要的作用。
A knowledge of first aid can ________  ________

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源:同步题 题型:翻译题

句子翻译
1.他花费了两个月的时间周游世界。(get around)
________________________________________________________________________
2.我的学习方式和他的有许多相似之处。(similar)
________________________________________________________________________
3.毫无疑问,太多工作和较少休息将导致生病。
________________________________________________________________________
4.哪边赢对我来说都无所谓。(difference)
________________________________________________________________________
5.It was all a great success-thanks to a lot of hard work.
__________________________________________________

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源:同步题 题型:翻译题

句子翻译
1. 那时要是我听你的劝就好了.(wish)
________________________________________________________________________
2. 在消防队员的帮助下, 火势得到了控制.(control)
________________________________________________________________________
3. 一定是有人疏忽忘了关门.(by mistake)
________________________________________________________________________
4. 我们绝不可能按时完成这项工作.(get...finished)
________________________________________________________________________
5. The only reason why scientists haven't created thousands of indentical clones is that they
      haven't learned how to do this.
____________________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源:同步题 题型:翻译题

句子翻译

1.他在一次车祸中受伤了。(injure)
________________________________________________________________________
2.我很幸运我不喜好甜食。(have a sweet tooth)
________________________________________________________________________
3.为了按时完成工作我们得拼命干了。(like crazy)
________________________________________________________________________
4.依照最近的一项调查,每年有4百万人死于与吸烟有关的疾病。(die from)
________________________________________________________________________
5.When it comes to education,the majority of people believe that education is a lifetime study.
________________________________________________________________________

查看答案和解析>>

同步练习册答案