When I lived in Spain,some Spanish friends of mine decided to visit England by car,before they left,they asked me about how to find accommodation(住所).I suggested that they should stay at “bed and breakfast” houses,because this kind of accommodation gives a foreign visitor a good chance to speak English with the family.My friends listened to my advice,but they came back with some funny stories.
“We didn't stay at bed and breakfast houses,”they said.“Because we found that most families were away on holiday.”
I thought this was strange.Finally I understood what had happened
My friends spoke little English,and they thought “VACANCIES” meant “holidays” because Spanish word for “holiday” is “vacaciones”.So they did not go to houses where the sign outside said “VACANCIES”,which in English meant there are free rooms.Then my friends went to houses where the sign said “NO VACANCIES”,because they thought this meant the people who owned the house were not away on holiday.But they found that these houses were all full.As a result,they stayed at hotels!
We laughed about this and about mistakes my friends made in reading other signs.In Spanish,a word very similar to “DIVERSION” means fun.In English it means that workman is repairing the road,and that you must take a different road when my friends saw the word “DIVERSION” on a road sign,they thought they were going to have fun.Instead, the road ended in a large hole.
English people have problems too when they learn foreign languages.Once in Paris,when someone offered me some more coffee,I said “Thank you” in French.I meant that I would like some more.However,to my surprise the coffee pot was taken away! Later I found out that “Thank you” in French means “No,thank you”.
【小题1】My Spanish friends wanted advice about _________.
A.learning English |
B.finding places to stay in England |
C.driving their car on English roads |
D.going to England by car |
A.they would be able to practise their English |
B.it would be much cheaper than staying in hotels |
C.it would be convenient for them to have dinner |
D.there would be no problem about finding accommodation |
A.no free rooms | B.free rooms |
C.not away on holiday | D.holidays |
A.hadn't finished drinking my coffee |
B.was expecting another cup of coffee |
C.meant that I didn't want any more |
D.was never misunderstood |
【小题1】B
【小题2】A
【小题3】A
【小题4】B
解析试题分析: 本文叙述了在不同的文化中相同或者相近的语言往往会表达出不同的含义,并且举例进行了说明 。
【小题1】B细节题。根据第一段Before they left, they asked me for advice about how to find accommodation (住所).说明朋友询问我关于住宿的话题,故选B项。。
【小题2】A细节题。根据第一段because this kind of accommodation gives foreign visitors a good chance to speak English with the family说明这样做,我的朋友可以锻炼他们的英语,故选A项。
【小题3】A猜测词意。根据Then my friends went to house where the sign said “NO VACANCIES”, because they thought this meant the people who owned the house were not away on holiday. But they found that these houses were all full说明“NO VACANCIES”在英语是指没有空的房间了,都住满了,故选A项。
【小题4】B 细节理解题。根据最后一段提到I meant that I would like some more.However,to my surprise the coffee pot was taken away! Later I found out that “Thank you” in French means “No,thank you”.可知我说谢谢是想再来一杯,在他们的文化中,是谢谢,我不要了的意思,故选B项。
考点:文化类阅读。
科目:高中英语 来源: 题型:阅读理解
Based on new analysis, we are rapidly approaching major climate change and the effects on society and the environment could be quite severe. Geographers predict that within the next eighty years, current world climate zones could shift and some could completely disappear. Polar regions will get colder while tropical regions will get even hotter, forcing animals to migrate (迁徙) north.
Climate changes like these could lead to the spread of diseases. Tropical storms and hurricanes will not only increase but may also become more intense. If the changes come too quickly, animal and plant species may not be able to adapt fast enough and could disappear.
According to Science Daily, a new study predicts that by the year 2100, many of today’s familiar climates will be replaced by climates unknown in today’s world. It is urgent that we reduce the risks of these far-reaching consequences for the whole world. The planet itself has been showing signs of change. In 2004, a serious tsunami created by a major earthquake killed thousands in Sumatra and in 2008, thousands died in China because of another severe earthquake. Egypt was hit in 2009 with a major earthquake and Haiti was devastated in 2010 by yet another massive earthquake.
Within just the last few months, new reports from around the world have been coming in and most agree that our climate situation is much worse than previously thought. At this point, it doesn’t matter what is causing it, but rather, what can be done about it. What’s more, our world is getting more and more unstable every year. There is war and threat of war everywhere. Natural disasters are becoming more frequent and serious.
However, other planets are experiencing global warming as well as our own and some scientists believe there may be some connection between this. No one knows anything for sure at this point because there is simply not enough data.
【小题1】 Which of the following would be the best title for the Passage ?
A.Ways to protect our planet. | B.Solutions to climate change. |
C.Be prepared for climate change. | D.Climate change and its effects. |
A.To show the damage earthquakes caused. |
B.To remind people to prevent future earthquakes. |
C.To show major changes are taking place on the planet. |
D.To tell us more earthquakes will happen in the future. |
A.Separated. | B.Destroyed. | C.Removed. | D.Affected. |
A.Animals and plants won’t die out as long as climate changes slowly. |
B.There’s enough data for us to predict the future of climate change. |
C.The world is getting more unstable because of animal migration. |
D.The earth is not the only planet that is experiencing climate change. |
查看答案和解析>>
科目:高中英语 来源: 题型:阅读理解
Market analysts in the United States have recently been quoted as saying that the biggest threat to the luxury (奢侈品) industry in the US is the tech industry. This is according to an article by fellow journalist Ashley Lutz. Her suggestion is sound. The main idea of her article is that products from Tiffany & Co. find their biggest competition not from other luxury brands but from companies like Apple. Lutz points out that luxury products are often only for “show,” while the attraction behind tech products is functionality.
You find few people in the United States today willing to purchase luxury goods at full price. It didn’t use to be that way. Luxury goods used to be actually exclusive. That meant you needed to travel to the right store to purchase them, and you didn’t even have the option of getting a deal.
Today, no one wants to pay full price for luxury goods. People have the unfortunate belief that fakes (赝品) somehow are equal to originals, and if you can’t get a deal on eBay, Amazon, or in an outlet store, purchasing a luxury product probably isn’t worth it. Luxury brands struggle to remain high-end (高档的) images despite the reality that the American consumer is motivated much more by discounts than they are by brand names or image.
Yet people stand in line to pay full price for a new product from Apple and crowds gather to hear about a new smart phone. While electronics are updating every day, people are purchasing technology at full prices much more than they are purchasing luxury goods. What are high-tech makers doing right that luxury makers are pitifully failing at?
Carefully looking at the situation, it would appear as if the Internet didn’t hurt the luxury industry, expectation from the consumers did. What people want these days more than anything is stuff that does something. They want cars that drive, shoes that are comfortable, games that are fun to play, screens that are beautiful to look at, tools that are useful, and entertainment that is entertaining. Little of that fits into what the luxury industry has typically offered with its status, image, and fine materials. The sad reality is that luxury products aren’t that luxury any more.
【小题1】What does this passage mainly talk about?
A.Nobody likes luxury goods any more. |
B.Luxury goods are of poor quality nowadays. |
C.Tech products become the new “luxury goods”. |
D.Iphones have taken the place of luxury products. |
A.unique and with no bargain | B.low in price |
C.hard to find | D.easy to sell |
A.people have found that some luxury goods are fakes |
B.people can buy luxury goods at a low price on eBay |
C.luxury brands will give up high-end images |
D.consumers prefer brand names to discounts |
A.The Internet service. | B.The images of luxuries. |
C.The function of products. | D.The expectation from the consumers. |
查看答案和解析>>
科目:高中英语 来源: 题型:阅读理解
There is no doubt that to study abroad gives you an excellent opportunity to learn things which are very helpful in your career building. Today, Canada has earned a good name in providing quality education and safe healthy environment for its students. That is why more than 130,000 international students enroll(注册) every year in famous Canadian universities. It is an ideal education destination and gives students a unique experience of education and its versatile (多样的) arts and culture. Canada spends a lot on education and is ranked the highest in G-8 countries.
To study in Canada is very cost effective. These universities are affordable compared to other universities in the world such as in the US, New Zealand and UK where cost of education and living is very high. According to a survey in 2006, “Canada offered the lowest tuition fees for foreign students compared to UK and Australia.”
The low rate of crimes and the peaceful safe environment of the country also attract lots of international students to Canadian universities. Canada has 92 universities and 175 community colleges and university degrees have three levels-Bachelor's, Master's and Doctoral.
A Bachelor's degree in Canada is for three or four years' full-time study depending upon the nature of the program you are doing. On the other hand, a Master's degree consists of two years of study. For a Doctoral program in Canadian university, you require a minimum of three to four or sometimes five years of research and study.
You can also find many diploma(学位证书) and certification (证明) programs in Canadian universities where the time is generally one year. Some of the Canadian universities are well-regarded worldwide and the degree and diploma obtained from these Canadian universities are recognized globally and promise bright future. After the completion of studies, a person could also find great job offers in Canada itself. International students require a work permit to work on campus.
【小题1】How long will you spend at least in total if you want to finish your Bachelor's, Master's and Doctoral degrees in Canada?
A.7 years. | B.8 years. |
C.9 years. | D.11 years. |
A.①②③④⑥ | B.①②④⑤⑥ |
C.①②③⑤⑥ | D.①③④⑤⑥ |
A.Oppositive. | B.Doubtful. |
C.Supportive. | D.Not mentioned. |
A.Canadian culture |
B.The life in Canada |
C.Study in Canada — a unique Experience |
D.Benefits of studying Abroad |
查看答案和解析>>
科目:高中英语 来源: 题型:阅读理解
When you are invited to attend a party in the West, the first important thing you need to know is that you should arrive late.
It is a great embarrassment to arrive at a party early or even on time. Therefore, unless you are the host of the party, you never want to be the first person present at a party. Why? Because others may think that you have no life or nothing better to do than wait for a party to start. Many people try to project(展现)an image(形象)of always being busy, which, whether true or not, has something to do with success. So, by arriving late, you are implying: “I live a full life and it's really exciting.”
Therefore, an 8 o'clock party usually doesn't really start until maybe 9 o'clock, as everyone wants to be thought of as a busy and important person with lots of things to do. In other words, a party is one of those rare occasions(极少数场合)in which your punctuality can actually hurt you. It's quite a strange thing, isn't it? Anyhow, remember to be late!
【小题1】The passage is most likely to have been taken from a book about______.
A.life in the West | B.health and medicine |
C.politics in the West | D.behavioral science |
A.They are not the host of the party. |
B.They are too busy to arrive on time. |
C.They want others to think they are busy. |
D.They don’t want to wait for a party to start. |
A.Being polite | B.Being late |
C.Being smart | D.Being on time |
A.Sometimes people pretend to be what they want to be. |
B.Lateness is not a problem when you are attending a meeting. |
C.You need to be late on every occasion. |
D.Going to a party can be a waste of time. |
查看答案和解析>>
科目:高中英语 来源: 题型:阅读理解
I was brought up in the British, stiff upper lip style. Strong feelings aren’t something you display in public. So, you can imagine that I was unprepared for the outpouring of public grief at a Chinese funeral.
My editorial team leader died recently after a short illness. He was 31. The news was so unexpected that it left us all shocked and upset. A female colleague burst into tears and cried piteously at her desk. Somehow we got through the day's work. The next day was the funeral.
Our big boss stepped forward to deliver a eulogy(悼词) and was soon in tears. She carried on, in Chinese of course, but at the end said in English: "There will be no more deadlines for you in heaven." Next came a long-term colleague who also dissolved in tears but carried on with her speech despite being almost overcome by emotion. Then a close friend of the dead man paid tribute, weeping openly as he spoke. Sorrow is spreading. Me and women were now sobbing uncontrollably. Finally, the man's mother, supported between two women, addressed her son in his coffin. She almost collapsed and had to be held up. We were invited to step forward to each lay a white rose on the casket. Our dead colleague looked as if he was taking a nap. At the end of the service I walked away from the funeral parlor stunned at the outpouring of emotion.
In the UK, families grieve privately and then try to hold it together and not break down at a funeral. Here in China it would seem that grieving is a public affair. It strikes me that it is more cathartic to cry your eyes out than try to keep it bottled up for fear of embarrassment, which is what many of us do in the West.
Afterwards, a Chinese colleague told me that the lamenting at the funeral had been restrained(克制) by Chinese standards. In some rural areas, she said, people used to be paid to mourn noisily. This struck me like something out of novel by Charles Dickens. But we have all seen on TV scenes of grief-stricken people in Gaza and the West Bank, in Afghanistan, Iraq and the relatives of victims of terrorist bombings around the world. Chinese grief is no different. I realized that it's the reserved British way of mourning that is out of step with the rest of the world.
【小题1】At the funeral, ________.
A.five individuals made speeches |
B.the boss’s speech was best thought of |
C.the writer was astonished by the scene |
D.everyone was crying out loudly |
A.prefer to control their sadness in public |
B.cry their eyes out at the public funeral |
C.are not willing to be sad for the dead |
D.have better way to express sadness |
A.Chinese express their sadness quite unlike other peoples |
B.the English might cry noisily for the dead in Dickens’ time |
C.victims of terrorist bombings should be greatly honored |
D.English funeral culture is more civilized than the others |
A.an editor’s death | B.funeral customs |
C.cultural differences | D.western ways of grief |
查看答案和解析>>
科目:高中英语 来源: 题型:阅读理解
When people think of the unique characteristics of Beijing the hutong style always comes to mind.It is no exaggeration(夸张) to say within hutong lives the city's history.
The word hutong was borrowed from the Mongolian word to mean “water well” about 700 years ago.Later it referred to a place where people live.Hutong we see today are made up of small lanes formed by walls of siheyuan.They were built during the Yuan, Ming and Qing dynasties.
When the People's Republic of China was founded in 1949, there were more than 3,000 hutong.Most of the city's population lived in this traditional housing.But with the modernization of the city in the 1980s and early 1990s, many hutong were pulled down to build roads, skyscrapers and modern houses.
The government has recognized the importance of hutong to Chinese cultural heritage(文化遗产).In 2002, Beijing listed 40 protected historical zones and increased its efforts to restore some key relics and older streets in the city.Nearly 500 hutong have survived.
Hutong that still exist are like oases(绿洲) of calm surrounded by the noisy city.Walking through them, it's common to see groups of elderly citizens sitting together playing cards, mahjong or Chinese chess.In the early mornings and evenings, they gather to practice traditional forms of exercise such as taijiquan as well as dancing and singing folk songs or Peking Opera.Hutong have become a museum of Beijing's folk customs and history.
【小题1】What is the original meaning of the word hutong?
A.Small lanes. | B.Water well. |
C.Siheyuan. | D.A traditional house. |
A.Replace. | B.Destroy. |
C.Restore. | D.Establish. |
A.It is a traditional housing style of Beijing. |
B.Hutong have become a museum of Beijing's folk customs and history. |
C.It is a good place for the elderly citizens to play cards, mahjong or Chinese chess. |
D.Hutong are like oases of calm of Beijing. |
A.Hutong style is one of the unique characteristics of Beijing. |
B.In 2002, Beijing listed 40 protected historical zones. |
C.Beijing decreased its efforts to restore some key relics and older streets in the city. |
D.Hutong have become a museum of Beijing's folk customs and history. |
查看答案和解析>>
科目:高中英语 来源: 题型:阅读理解
Scientists are making new studies of color and its effects on our health. They have known for a long time that the color of a room or the color of the light in it can affect our feelings and emotions. Many prisons and hospitals have at least one room that is painted pink. Officials have found that light and color can produce physical changes in our bodies.
Professor Falfan worked with a group of 9 disabled children at school in Albert. Two of the children were blind. The other seven had normal sight. The scientists changed the color of the school room, and then looked for changes in blood pressure, heart beat and breathing rate. The effects of color changes were the same for the blind children as for those with normal sight. Their blood pressure dropped from about 120 to 100. Similar changes were reported in heart-beat and the breathing. The children were also calmer and less excited. Then the colors of the room were returned to orange and white. Blood pressure, heart-beat and breathing rate went up and the children became excited again.
Professor Falfan said different colors produce different levels of light energy. He said the differences seem to affect chemicals in the brain that carry messages from nerve to nerve and from nerve to muscle.
【小题1】 Light and color can affect .
A.only one’s feelings and emotions |
B.one’s energy |
C.one’s mental changes |
D.one’s heart-beat, brain activities, blood pressure, feelings and emotions |
A.the chemicals in the brain |
B.the eyes |
C.the skin |
D.the muscle |
A.blind people can be affected by colors, too |
B.one’s heart will beat faster in a colorful room than in a white room |
C.the chemicals in the brain change with feelings and emotions |
D.if one’s blood pressure drops, his breathing will get slower and slower |
查看答案和解析>>
科目:高中英语 来源: 题型:阅读理解
An idea that started in Seattle's public library has spread throughout America and beyond. The concept is simple: help to build a sense of community in a city by getting everyone to read the same book at the same tome.
In addition to encouraging reading as a pursuit (追求) to be enjoyed by all, the program allows strangers to communicate by discussing the book on the bus, as well as promoting reading as an experience to be shared in families and schools. The idea came from Seattle librarian Nancy Pearl who launched (发起)the "If All of Seattle Read the Same Book " project in 1998. Her original program used author visits, study guides and book discussion groups to bring people together with a book, but the idea has since expanded to many other American cities, and even to Hong Kong.
In Chicago, the mayor(市长)appeared on television to announce the choice of To Kill a Mockingbird as the first book in the "One Book, One Chicago" program. As a result, reading clubs and neighbourhood groups sprang up around the city. Across the US, stories emerged of parents and children reading to each other at night and strangers chatting away on the bus about plot and character.
The only problem arose in New York, where local readers could not decide on one book to represent the huge and diverse population. This may show that the idea works best in medium-sized cities or large towns, where a greater sense of unity(一致)can be achieved .Or it may show that New Yorkers rather missed the point ,putting all their energy
And passion into the choice of the book rather than discussion about a book itself.
Ultinatel was Nancy points out, the level of success is not measured by how many people read a book, but by how many people are enriched by the process. or have enjoyed speaking to someone with whom they would not otherwise have shared a word.
【小题1】 What is the purpose of the project launched by Nancy?
A.To invite authors to guide readers. |
B.To encourage people to read and share. |
C.To involve people in community service. |
D.To promote the friendship between cities. |
A.They had little interest in reading. |
B.They were too busy to read a book. |
C.They came from many different backgrounds |
D.They lacked support from the local government |
A.In large communities with little sense of unity |
B.In large cities where libraries are far from home |
C.In medium-sized cities with a diverse population |
D.In large towns where agreement can be quickly reached |
A.exchanged ideas with each other |
B.discussed the meaning of a word |
C.gamed life experience |
D.used the same language |
查看答案和解析>>
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com