精英家教网 > 高中英语 > 题目详情
翻译句子.
1.法官警告他们不要玩弄法律.(caution)
________________________________________________________________________
2.这些话是否表达了你真实的想法?(reflect)
________________________________________________________________________
3.抓住我的手,我把你从河里拉出来.(take hold of)
________________________________________________________________________
4.他略懂一点德文.(acquaintance)
________________________________________________________________________
5.他紧张地看了一下表.(glance at)
________________________________________________________________________
1.The judge cautioned them against taking the law into their own hands.
2.Do these words reflect how you really think?
3.Take hold of my hand and I'll draw you out of the river.
4.He has some acquaintance with German.
5.He glanced nervously at his watch.
答案不唯一。
练习册系列答案
相关习题

科目:高中英语 来源:湖南省会考题 题型:翻译题

请根据上下文内容,将文中画线部分译成汉语或者英语。
Dear Amy,
     My computer was broken so I couldn't read your two e-mails until today. I'm so sorry to hear about your
problems, 1. but I'm glad you're feeling better and are recovering, I'm amazed that in China someone's liver
matched yours! 2. 这真是件令人感动的事-a stranger who donated part of his liver to a girl he doesn't even
know! You are right. We shouldn't be embarrassed about our weight. 3. I think you look great as you are, and
you're a wonderful person. I know that the pressure to stay slim is a problem, especially for an actress.
However, your mother knows best: 4. 没有什么比健康更重要.
     5. It's the same in China-many people, some of whom are not overweight at all, are always going on diets
or taking weight-loss bills. I hope they can learn from your story.
Love,
Zhou Ling
1.______________________________________________________________________________
2.______________________________________________________________________________
3.______________________________________________________________________________
4.______________________________________________________________________________
5.______________________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源:同步题 题型:翻译题

翻译句子。
1.由于大雨,所有由北京飞往上海的航班都被取消了。
___________________________________________________
2.你得向我道歉-- 你已经伤害了我的感情。
___________________________________________________
3.那位继母对小玛丽怀着恶意。
___________________________________________________

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源:安徽省同步题 题型:翻译题

完成句子。
1.中国的第一架人造宇宙飞船于2003年10月15日星期三的上午9点钟发射。
China’s first manned spaceshi______   ______at 9 a.m.on Wednesday,October 15th,2003.
2.这部车对于我来说太贵了,因此我不会买。
This car is______   _____expensive for me,so I can’t buy it.
3.通常,我们的英语老师在课堂上对我们要求很严格。
Usually our English teacher_____  _____  _____us in class. 
4.她们在网球职业结束之后,对设计工作表现出很浓的兴趣。
They have expressed a keen interest in working in design after their tennis careers_____ 
_____  _____  _____.
5.这就是我如何从事我的慈善工作来改善所有残疾人生活质量的。 
This is how I_____ _____  _____  _____  my charity work to improve the quality of life 
for all disabled people. 
6.那女孩总是穿着时尚的衣服来引起别人对她的注意。
The girl always wears fashionable clothes to_____  _____  _____her.
7.谁会料想到事情会变成这个样子呢? Who’d have thought things would_____  _____this?
8.他爱足球爱得要命。 He is frightful_____  _____football.
9.在我看来,翟志刚是一位真正的英雄。
_____  _____  ______,Zhai Zhigang is a real hero.
10.你能把这些生苹果和熟苹果分开吗?
Could you______the green apples_____the ripe ones?

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源:湖北省模拟题 题型:翻译题

     阅读下列各小题,根据汉语译文及句末括号内的英语单词完成句子,并将答案写在相应
题号后。

1. We had a very pleasant chat yesterday, reviewing those young and innocent days spent together.
    You know, we ________________ for nearly 20 years. (meet)
    昨天我们相谈甚欢,回顾了一起度过的青葱岁月。要知道,我们几乎20年没见面了。
2. Jenny happened ________________ my phone number in the directory when I dropped in at
     her house. (look)
    当我偶然到珍妮家串门时,她正巧在电话簿上查我的号码。
3. You can hardly imagine ________________ he has made in such a short time! (progress)
    你简直难以想象他在这么短的时间内取得了多么大的进步!
4. The number of people infected with HIV may reach 50 million by 2020 ________________ to
     prevent the spread of the disease. (measure)
    除非采取有效措施来遏制传播,否则到2020年,感染HIV病毒的人数可能达到五千万。
5. We treasured very much the chance of ________________ by the GM face to face. (interview)
    我们非常珍惜这次由总经理亲自面试的机会。
6. The better prepared you are for the performance, ________________ for you to suffer from a
    stage fright. (possible)
   你为表演准备得越充分,怯场的可能就会越小。
7. In those rough times mistakes, which ________________, were crowding in at the same time
    and my life was totally messed up. (avoid)
   在那些诸事不顺的日子里,本可以避免的错误全都同时发生了,我的生活完全一团糟。
8. From the point of experts, it is not advertising's use of the housewife role ________________
    women, but the way it is handled. (bother)
    从专家的角度看,令女性不快的不是广告使用了家庭主妇这一角色,而是对待这一角
    色的方式。
9. This grand theater, part of ________________ a field hospital for 3 years during the war, is
    expected to be restored to its original splendor. (serve)
    这座大剧院有望得以修复,重塑昔日风华。它的一部分在战争期间还曾作过三年的
    战地医院呢。
10. ________________ a red card, which reads "For Your 18th Birthday". (attach)
     附在盒子上的是一张红色卡片,写着"祝贺你18岁生日"。

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源:专项题 题型:翻译题

翻译题。
1 .奶奶昨晚给我讲了一个有趣的故事.
_____________________________________________________________________________
2 .请把那本杂志递给我好吗?
_____________________________________________________________________________
3 .我父亲已经给我买了一辆新自行车.
_____________________________________________________________________________
4 .我替你叫辆出租车好吗?
_____________________________________________________________________________
5 .这个学期我已经给父母写过三封信了.
_____________________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源:同步题 题型:翻译题

1. You should have come here five minutes ago.
__________________________________
2. You____him about it.
   你本来就应该告诉他这件事.
3. should have done的否定形式_____
    They________(leave) without saying goodbye.
    他们本不应该不辞而别.

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源:同步题 题型:翻译题

根据汉语意思完成句子。
1. 请给我一个解释的机会   
    Please  ____  to explain.
2. 万一有人给我打电话,请他留言.
    If ____ somebody calls me,ask him to leave a message.

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源:同步题 题型:翻译题

完成句子
1) 他带我参观了那家工厂.
He showed me____the factory.
2) 我带你出去.
Let me show you____ .

查看答案和解析>>

同步练习册答案