Question

【题目】假定英语课上老师要求同桌之间交换修改作文，请你修改你同桌写的以下作文。文中共有10处语言错误，每句中最多有两处。错误仅涉及一个单词的增加、删除或修改。

增加：在缺词处加一个漏字符号（∧），并在其下面写出该加的词。

删除：把多余的词用斜线（\）划掉。

修改：在错的词下划一横线，并在该词下面写出修改后的词。

注意：1.每处错误及其修改均仅限一词；

2.只允许修改10处，多者（从第11处起）不计分。

My name is Li Hua, and I was the passenger on Flight HZH9211 of your airline, returned from abroad on August 2nd, 2015. Unfortunate, I found that my suitcase got lost when I arrived at the airport. I am therefore writing to ask your help in finding my suitcase.

The suitcase is a yellow one, 80cm long, 40cm wide or 25cm thick, with my name tag on the back. It contain many important personal files and some scientific materials. There are also some presents that I bought them for my family members and friends. It will be a great disappointment to me if I can’t find it.

I would greatly appreciate it if you could help find mine lost suitcase. I’m looking forward to hear from you soon.

Answer 1

【答案】1.the—a

2. returned—returning

3. unfortunate---unfortunately

4. ask后加“for”

5.第四句 or—and

6. contain—contains

7. file—files

8. 去掉 them

9. mine—my

10. hear--hearing

【解析】1.句意：我是Flight HZH9211航班的一名乘客，2015年的8月2日从国外回来。故把the---a。

2. 句意：我是Flight HZH9211航班的一名乘客，2015年的8月2日从国外回来。现在分词做伴随状态，故把returned—returning。

3.副词修饰整个句子，故把unfortunate---unfortunately。

4. ask for help，求助，故在ask后加“for”。

5.句意：80米长，40米宽和25米厚。故把or---and。

6.句意：它包括很多个人重要文件和一些科学材料。句子用一般现在时态。主语是it，单数第三人称，故把contain—contains。

7. 句意：它包括很多个人重要文件和一些科学材料。many修饰名词复数，故把句意：file---files。

8.句意：也有一些我为我家人和朋友买的礼物。presents做先行词，在后面的定语从句中做宾语，them指代presents，可知在定语从句中是多余的，故把them去掉。

9.句意：我丢失的箱子。形容词性物主代词修饰名词，故把mine—my。

10.固定搭配：look forward to后跟名词、代词宾格或动名词做宾语，故把hear—hearing。