Question

18．Only if you ask many different questionscan/will you acquire all the information you need to know．（acquire）
只有提很多不同的问题，你才能收集到你所需要的信息．

Answer 1

分析 can/will you acquire

解答 答案：can/will you acquire．
这是对一般事实的陈述，所以使用一般现在时或者一般将来时均可；本句为only+状语位于句首用部分倒装的结构，acquire information获取信息，information后面有一个定语从句you need to know修饰．
only+状语（从句）+倒装句型中的状语（从句）有三种情形：介词短语、副词（时间或者地点副词）或者状语从句．
如Only then did I realize that I was wrong．只是到了那时我才意识到是我错了．
或Only by working hard can you succeed．只有努力工作你才能成功．
Only when we had studied the data again did we realize that there was a mistake．
只有当我们再次研究了这些数据的时候，我们才意识到出了一个错．

点评 翻译填空题考查的是词汇的记忆和运用能力，平时要注意积累和运用．