Question

【题目】假如你是长春外国语学校学生会主席李明，根据学校安排，你给即将到你校任教的外籍教师Jack推荐一名学生助手（assistant）。请根据所给提示给Jack写封推荐信。
要点：1). 欢迎Jack的到来；
2).推荐刘佳同学做学生助手；
3). 刘佳的基本情况（18岁，高三学生，学校十佳学生）；
4). 刘佳的特点和特长（活泼乐观；电脑技能；沟通能力；英语水平等）
要求：1). 不要逐句翻译，可以适当增加情节；
2). 词数在100个左右，不包含已给出的。
Dear Jack,
Yours,
Li Ming

Answer 1

【答案】Dear Jack,

I'm Li Ming, Chairman of the Students' Union of Changchun Foreign Languages School. It's great to hear that you are going to teach in our school next term.

I was asked to write to you to recommend Liu Jia, a Senior 3 student of 18, to be your assistant. Liu Jia is a friendly, active and optimistic girl. She is also a smart girl and she can use the computer skillfully and has a gift for communicating with others. What's more, she is one of the top ten students in our school, and her spoken English is extremely excellent. I'm sure she can be helpful in your work and life in China.

If you have any question about it, please contact me.

I'm looking forward to your coming.

Yours,

Li Ming

【解析】本文是一篇英文信件，长春外国语学校学生会主席李明根据学校安排，给即将到你校任教的外籍教师Jack推荐一名学生助手（assistant）。本文是给外教Jack的推荐信。文章用第一人称和第三人称，用一般现在时。主要分三部分：首先自我介绍和欢迎Jack的到来；然后主要是推荐主题，推荐刘佳同学做学生助手；并介绍刘佳的基本情况（18岁，高三学生，学校十佳学生）和刘佳的特点和特长（活泼乐观；电脑技能；沟通能力；英语水平等）；最后是结束语，盼望Jack到来。写作时要态度诚恳，介绍全面，条理清楚，表达准确。还要注意尽可能使用一些高级词汇和句型。