精英家教网 > 高中英语 > 题目详情

汉译英

(1)麻烦是学生们在这么短的时间里写出这篇作文是不可能的。

______________________________

(2)问题是这位老人游过河是困难的。

______________________________

答案:
解析:

  (1)The trouble is that it is impossible for the students to write the composition in such a short time.

  (2)The problem is that it is difficult for the old man to swim across the river.


练习册系列答案
相关习题

科目:高中英语 来源:2015届重庆市高一上学期第一次月考英语试卷(解析版) 题型:其他题

汉译英(共5小题:每小题3分,满分15分)

1.我们一到达,就迫不及待地想要开始。

2.我被他献身于教学的精神深深感动。

3.张老师风趣幽默,课堂生动活泼。

4.我觉得有必要让他知道作弊是错误的。

5.看看我现在身处的麻烦!要是我接受你的建议就好了。

 

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源:同步题 题型:翻译题

汉译英。
1 .不加任何保护,直接暴露在这些病毒下是十分危险的.(expose)
   ____________________________________________________________________
2 .我对这些新观念非常感兴趣,甚至于不假思索地被吸引了.(absorb)
   ____________________________________________________________________
3 .谁应当为此负责?(be responsible for)
   ____________________________________________________________________
4 .当搬到一个新的地方,我们通常需要让自己去适应新的环境.(adapt …to)
   ____________________________________________________________________
5 .凯恩建议早些出发去机场.(suggest)
   ____________________________________________________________________
6 .游泳是一种很有趣而且有益的运动,此外,还非常有用.(in addition)
   ____________________________________________________________________
7 .这将导致日后的麻烦.(lead to)
   ____________________________________________________________________
8 .我只有找到工作才能有足够的钱继续大学的学业.(only if)
   ____________________________________________________________________
9 .这个句子好像一点也讲不通.(make sense)
   ____________________________________________________________________
10. 这条裤子不但太大,而且我穿着也不合适.(apart from)
   ____________________________________________________________________

查看答案和解析>>

同步练习册答案