There are many differences between British English and American English.I used to teach a course about the differences between the two.We speak English on both sides of the Atlantic Ocean but we have many differences in our common language.We have examples of the same words having very d ifferent meanings,differing spellings of the same words as well as completely different words for the same things.Here are some examples.
A cookie in the US is called a biscuit in the UK.A biscuit in the US is a small cake in the UK.Crisps in the UK,are known as chips,but we British people eat a plate of chips that you call fries in the US.In the UK,a pie can be made from either meat or fruit,while in the US pies are normally made from fruit;pot pies are made from meat.Most things are measured in grams and kilograms in the US,not pounds and ounces.
One very obvious(明显的)difference is the side of the road we each choose to drive on.Petrol in the UK is gas in the US.The place where we fill up our cars,in the UK,is a garage;while in the US,it’s a gas station.The term garage is also used as a place to store your car next to or close by your house.In the UK we call a lorry what is known as a truck in the US.
An elevator in the US is called a lift here,and the first floor in the US,is calle d the ground floor here,so many visitors get off on the wrong floor in British hotels.
I could continue with this. There are countless examples of differences within our one shared language.With so many differences,no wonder it’s hard to understand each other well.
【小题1】The passage is mainly about the differences between British English and American English in________.
A.vocabulary | B.grammar | C.sound | D.spelling |
A.a driver from the US |
B.a cook from the US |
C.a teacher from the UK |
D.a gas station worker from the UK |
A.language differences don’t affect understanding |
B.the same words in the two different types of English may have different spellings |
C.there will be fewer differences between American and British English in the future |
D.it is impossible that some Americans get off on the wrong floor in British hotels |
A.“Elevator”is commonly used in the UK. |
B.Pies mean the same thing in the UK and the US. |
C.In the UK,things are measured in pounds and ounces. |
D.British and American people drive on the same side of the road. |
【小题1】A
【小题2】C
【小题3】B
【小题4】C
解析试题分析:英式英语和美式英语有多少不同?至少就词汇而言已经有很多不同的词和同词不同意的情况。有那么多区别,难怪相互了解的很好是很难办到的。
【小题1】细节理解题。本文主要介绍了英式英语和美式英语在“词汇”上的差别。grammar 语法;sound 语音;spelling拼读。故选A。
【小题2】推理判断题。由“I used to teach a course about the differences between the two.”可知,作者曾经教过一门两者(美、英式英语)的差别这门课程,所以推测他是“一名英国教师”。故选C。
【小题3】细节理解题。由“We have examples of the same words having very different meanings,differing spellings of the same words as well as completely different words for the same things.”可知同一个词在两种英语中可能会有不同读音。A项,语言不同会影响理解交流;C项未提及;D项美国人很可能会走错楼层。故选B。
【小题4】推理判断题。由“Most things are measured in grams and kilograms in the US,not pounds and ounces.”可知英国人使用磅和盎司做单位。故选C。
考点:文化类文章阅读。
科目:高中英语 来源: 题型:阅读理解
Throughout the history of the arts, the nature of creativity has remained constant to artists. No matter what objects they select, artists are to bring forth new forces and forms that cause change-to find poetry where no one has ever seen or experienced it before.
Landscape(风景) is another unchanging element of art. It can be found from ancient times through the 17th-century Dutch painters to the 19th-century romanticists and impressionists. In the 1970s, Alfred Leslie, one of the new American realists, continued this practice. Leslie sought out the same place where Thomas Cole, a romanticist, had produced paintings of the same scene a century and a half before. Unlike Cole who insists on a feeling of loneliness and the idea of finding peace in nature, Leslie paints what he actually sees. In his paintings, there is no particular change in emotion, and he includes ordinary things like the highway in the background. He also takes advantage of the latest developments of color photography(摄影术) to help both the eye and the memory when he improves his painting back in his workroom.
Besides, all art begs the age-old question: What is real? Each generation of artists has shown their understanding of reality in one form or another. The impressionists saw reality in brief emotional effects, the realists in everyday subjects and in forest scenes, and the Cro-Magnon cave people in their naturalistic drawings of the animals in the ancient forests. To sum up, understanding reality is a necessary struggle for artists of all periods.
Over thousands of years the function of the arts has remained relatively constant. Past or present, Eastern or Western, the arts are a basic part of our immediate experience. Many and different are the faces of art, and together they express the basic need and hope of human beings.
【小题1】The underlined word “poetry” most probably means __________.
A.an object for artistic creation | B.a collection of poems |
C.an unusual quality | D.a natural scene |
A.they are close in style to works in ancient times |
B.they look like works by 19th-century painters |
C.they draw attention to common things in life |
D.they depend heavily on color photography |
A.It will not be found in future works of art. |
B.It does not have a long-lasting standard. |
C.It is expressed in a fixed artistic form. |
D.It is lacking in modern works of art. |
A.They express people's curiosity about the past. |
B.They make people interested in everyday experience. |
C.They are considered important for variety in form. |
D.They are regarded as a mirror of the human situation. |
A.History of the arts. |
B.Basic questions of the arts. |
C.New developments in the arts. |
D.Use of modern technology in the arts. |
查看答案和解析>>
科目:高中英语 来源: 题型:阅读理解
When someone says, “Well,I guess I’ll have to face the music”, it doesn’t mean that he is planning to go to hear a singer or attend a concert. It is something far less unhappy than you are called in by your leader to explain why you did this and that or why you did not do this or that.
At some time or another, every one of us has to “face the music”, especially as children. We can all remember father’s angry words “I want to talk to you”. And only because we did not listen to him. What a bad thing it was!
In the middle or at the end of every term, we students have to “face the music”. The result of the exam will decide whether we will face the music or not. If...that means parents cold faces and contempt (轻视) of the teachers and classmates.
“To face the music” is well known to every American, young or old. It is at least 100 years old. It really means that you have to do something, no matter how terrible the whole thing might be, because you know you have no choice.
【小题1】“To face the music” means “to__________”.
A.do something that we don’t like to |
B.go to the theatre |
C.go to the music show |
D.do something that we want to |
A.we don’t do a good job | B.we get an “A” in the exam |
C.the exam is easy | D.the exam is difficult |
A.“To face the music” is well known in the United States. |
B.“To face the music” has a history of more than 100 years. |
C.The young Americans know what “to face the music” means. |
D.Only the old in the United States know the meaning of “to face the music”. |
查看答案和解析>>
科目:高中英语 来源: 题型:阅读理解
Alice's Adventures in Wonderland is one of the most loved children's books of all time, and many adults enjoy it as well. It tells the story of a young girl named Alice, who follows a rabbit entering a magical world called Wonderland: she has many experiences which seem to change the rules of reasoning or common sense. The popularity of the book comes from its imagination, interesting story, and art work.
The writer of the book is Lewis Carroll. In fact, Lewis Carroll was not the writer's real name. His real name was Charles Dodgson. One day, he took a boat ride down the Thames River to have a picnic with three little girls who were friends of the family. To keep them entertained on the ride, he told them a story in which Alice, the middle child, was the main character. They enjoyed the story very much.
Charles later wrote the story down under the name Alice's Adventures under Ground and gave it to Alice as a Christmas present. Later, he gave a copy to his friend George MacDonald. George read it to his children and they loved it. George suggested to Charles that he make a book from his story. Charles then wrote more parts to the story until it was around 35,000 words. It was first printed in 1866, with art work by John Tenniel, under the name Alice's Adventures in Wonderland. The book was an immediate success.
One of its first fans was Queen Victoria. She immediately requested a collection of all of Lewis Carroll's works. She was surprised to find that they included many works on math. In fact, Charles Dodgson was a highly respected mathematician. This can be seen in many puzzles and plays on reasoning that appear in his books and poems.
Since the story was first printed, it has kept selling up to the present day. It has been translated into over fifty languages and has had several movies based on it. The story is even mentioned in the popular 1999 film The Matrix by the character Morpheus.
【小题1】The passage is mainly about _____.
A.Charles' family life |
B.a girl's adventurous experience |
C.a magical world called wonderland |
D.the birth of a book and its lasting influences |
A.The writer published his works under his real name. |
B.The character Alice was based on from George's child. |
C.John contributed partly to the popularity of the book. |
D.Charles offered a copy to George as a present. |
A.Queen Victoria asked for a few of Charles' writings |
B.Charles was good at reasoning and writing |
C.Charles had his works translated into fifty languages |
D.The Matrix was based on Alice's Adventures in Wonderland |
A.c-b-a-d-e | B.c-a-b-e-d | C.b-a-d-c-e | D.b-a-c-e-d |
查看答案和解析>>
科目:高中英语 来源: 题型:阅读理解
Do you have any skiing equipment you no longer need? A ski school in the far north of India could put it to good use.
In March we published a photo story about the extraordinary Zsnskar region in northern India,which is cut off from the outside world for more than seven months of the year,and only accessible (可通行的)via a frozen river.We also included information about the limited use of skiing in the region and the recent creation of the Zanskar Ski School:
“Despite the difficulties of travelling through the region when the snow comes,skiing hasn’t traditionally been used as a means of transport by the locals,largely because trees don't grow here, so there is little in the way of raw materials from which to make skis.In 1995, a group of British scientists in the region noticed the lack of skis and one of them returned to set up the Zanskar Ski School in Padam.The school provides lessons for a small fee and rents skis to the local people. Among the benefits that the school hopes to bring are improved education—children often find it difficult to get to school through the deep snow—and the possibility of offering ski tours to tourists in the future.So far,more than 300 local people have received training,and local doctors and policemen regularly borrow skis.”
But what we weren't able to include in the article is that the ski school is always on the look out for old skiing equipment—particularly of a size suitable for children—and, I thought. Now the European ski season is drawing to a close,there might be a few of you out there who have some old equipment you'd like to see go to a good home.If that's the ease you can get in touch with the school via their website www.zanskarski school.org.
【小题1】What's the purpose in writing the text?
A.To raise money to develop this area |
B.To attract more tourists to the area |
C.To appeal to more locals to attend the school |
D.To ask people to give away their skis to the school |
A.it is against the local custom |
B.they don't have the wood to make skis |
C.trees are in the way of the skiing route |
D.it is dangerous to go skiing in this region |
A.People having old skiing equipment. |
B.Students in the Zanskar Ski School. |
C.Locals in Zanskar region. |
D.Tavellers enjoying skiing. |
A.An extraordinary region in India | B.A home for old skis |
C.A good means of transport | D.A popular sport—skiing |
查看答案和解析>>
科目:高中英语 来源: 题型:阅读理解
It can’t be true that when in Rome do as the Romans do. So here’s some necessary information for you on what you can talk with the local people in France, Australia and Switzerland, and different customs of these countries.
In France
You’ll find that conversations often turn into heated debates. Give opinions on subjects that you are knowledgeable about. There is rarely a moment of silence, except when the topic under discussion has been exhausting, and nothing new has been introduced.
Food, art ,music and current events or history are welcome topics. The French believe in freedom. You can criticize anyone, but not Napoleon, who is a symbol of French spirit, and never use the standard U.S. opening remark “ What do you do?”
In Australia
Australians tend to be enthusiastic debaters. A wide range of topics may be open to discussion, including religion and politics. The best policy, however, is to wait for Australian companions to bring up subjects: be prepared to hear their arguments.
Sport is a common topic of conversation in Australian and Australians tend to use sporting comparison. Australian like to criticize themselves, but they can’t stand criticism from others.
Don’t talk big. Australians prefer to judge your competence and abilities through your actions. People who show off their education in conversation may be subject to tease.
In Switzerland
The Swiss may seem cold. Once you get close to them, however , you’ll find that they are honest and responsible people, who will be loyal to your interests.
They are good listeners and will remember practically everything you say to them. Sometimes they will even go so far as to take notes while you speak. The Swiss are very private people, so you should avoid asking personal questions. They can be rather serious, so it is advisable to avoid making jokes on them.
【小题1】According to the passage, when talking you are advised_______.
A.to discuss the heated issue with the French |
B.not to use sporting comparison with Australians |
C.to have the Australians start a subject |
D.not to ask people of the three countries personal questions |
A.Australians may not show off their education before others |
B.Australians like to criticize other people |
C.you can express your ideas for everything you know little about to the French |
D.you can criticize anyone in France because you have freedom |
A.How to adapt to the life abroad. |
B.What to argue about with foreigners. |
C.How to find better topics. |
D.What to talk about with foreigners. |
A.effective communication with foreigners |
B.customs of the three countries |
C.his or her own experiences |
D.how to be a good listener |
查看答案和解析>>
科目:高中英语 来源: 题型:阅读理解
“I like your smile, but unlike you put your shoes on my face”. A charming way of saying “Keep off the grass”. But could you figure it out? Or this: “Wash Clothing Store” for laundry.
They are both typical Chinglish, a combination of English vocabulary and Chinese grammar. Expressions such as “people mountain people sea”, means extremely crowded, and “give you some color to see”, meaning a punishment, are widely known and recognized.
Chinglish has been attracting global attention in recent years as China grows rapidly in status on the world stage, attracting both fans and detractors(批评者).
The Beijing Speaks Foreign Languages Programme and English First China Company, a language trainer known as EF Education, jointly launched a campaign to root out poor grammar and misused vocabulary in downtown Beijing. They argue Chinglish is an embarrassment that we should let it die out at all costs.
“It is meaningful to allow the capital to show its most beautiful historical and cultural heritage to the world." Michael Lu, vice-president of EF Education said, “since the launching of the campaign, foreign teachers and students had been very keen to volunteer participation.”He believed signs were very important in public services. "The signs in some old buildings confused foreign visitors.
Chinglish, although the target of much criticism, has also won supporters who regard it as an interesting way for foreigners to learn how Chinese people think and express themselves.
“Many Chinglish logos carry Chinese elements and they will enrich the English language,” 32-year-old Oliver Radtke said. He had even published a book “Chinglish: Found in Translation,” on the subject. About 50,000 copies of the book have been sold since it was published in 2007.
Some Chinese university experts also side with Chinglish. "English has absorbed elements from other languages such as French and Spanish in its growth, and the emergence of Chinglish again testifies(说明) to the language’s vitality and inclusiveness," said Shi Anbin, an associate professor of Tsinghua University.
【小题1】How did Chinglish come into being?
A.Chinese people misunderstood the meaning of the new words. |
B.Chinese people combined English vocabulary with Chinese grammar. |
C.Chinese people based their English on the native English speakers. |
D.Chinese people make wide use of English vocabulary with bad spelling. |
A.there are many French and Spanish words in English |
B.English is the language with vitality and inclusiveness |
C.Chinglish enriches English and shouldn’t be got rid of |
D.Chinglish has greater effect on English than French and Spanish |
A.shows how Chinese people think |
B.does damage to the English language |
C.shows the great humor of Chinese people |
D.should be sold to all over the world |
查看答案和解析>>
科目:高中英语 来源: 题型:阅读理解
Have you ever picked a job based on the fact that you were good at it but later found it made you feel very uncomfortable over time? When you select your career, there's a whole lot more to it than assessing your skills and matching them with a particular position. If you ignore your personality, it will hurt you long-term regardless of your skills or the job’s pay. There are several areas of your personality that you need to consider to help you find a good job. Here are a few of those main areas;
1) Do you prefer working alone or with other people?
There are isolating jobs that will drive an outgoing person crazy and also interactive jobs that will make a shy person uneasy. Most people are not extremes in either direction but do have a tendency that they prefer. There are also positions that are sometimes a combination of the two, which may be best for someone in the middle who adapts easily to either situation.
2) How do you handle change?
Most jobs these days have some elements of change to them, but some are more than others. If you need stability in your life, you may need a job where the changes don’t happen so often. Other people would be bored of the same daily routine.
3) Do you enjoy working with computers?
I do see this as a kind of personality characteristic. There are people who are happy to spend more than 40 hours a week on a computer, while there are others who need a lot of human interaction throughout the day. Again, these are extremes and you'll likely find a lot of positions somewhere in the middle as well.
4) What type of work environment do you enjoy?
This can range from being in a large building with a lot of people you won’t know immediately to a smaller setting where you'll get to know almost all the people there fairly quickly.
5) How do you like to get paid?
Some people are motivated by the pay they get, while others feel too stressed to be like that. The variety of payment designs in the sales industry is a typical example for this.
Anyway, these are a great starting point for you. I've seen it over and over again with people that they make more money over time when they do something they love. It may take you a little longer, but making a move to do what you have a passion for can change the course of your life for the better.
【小题1】What does the underlined sentence in paragraph one mean?
A.Before you select your job, you should assess your skills and match them with your position. |
B.There are more important things than assessing skills and match them with the position when you select jobs. |
C.Nothing is important than assessing skills and match them with the position when you select job. |
D.You should ignore your skills when you select job. |
A.Isolating usually drive people mad. |
B.Interactive jobs make people shy easily. |
C.Extreme people tend to work with others. |
D.Almost everyone has a tendency in jobs. |
A.no movement. | B.no anger. | C.gentleness. | D.enthusiasm. |
A.Outgoing. | B.Motivated. | C.Cooperative. | D.Passionate. |
A.Lifestyles and Job Pay | B.Jobs and Environment |
C.Job Skills and Abilities | D.Personalities and Jobs |
查看答案和解析>>
科目:高中英语 来源: 题型:阅读理解
There are plenty of beauty schools throughout the country that can help you to start a career in cosmetology(美容业). Nowadays, young people may not be able to afford a four-year college. Students can look forward to attending a beauty school program which will only take a few months to complete and start their career right away to earn money.
There can be many benefits of going to beauty school. The expense is much less than attending a four-year university. Besides, attending beauty school is mostly a hands-on(动手的) experience which appeals to many people. Some students don’t like sitting all day listening to lectures and then having to study at night. What’s more, most beauty school programs keep up with the changing trends and fashion. So you will always be working on different hair types which can be fun and will give you a lot of experience throughout the years of your career.
If you are worried about finding a job after graduation, many beauty schools will offer assistance for immediate job placement and give you peace of mind that you will not be stranded looking for a job. Most colleges and universities are not equipped to do that because of the large number of graduates each year.
Cosmetologists will also make a good salary. The average salary will depend on your location, but you may earn a salary around $3,000 — $3,500 a month. This is not including tips which could be $600 or more a month.
Not only can young people go to cosmetology school, but people of all ages can start this career. As you can see, there are many benefits of beauty schools that can be the perfect opportunity for anyone to become a great cosmetologist.
【小题1】How many advantages of going to beauty school are mentioned in Paragraph 2?
A.Two. | B.Three. | C.Four. | D.Five. |
A.focused on | B.given up | C.stuck in | D.turned to |
A.A cosmetologist gets paid at least $3,600 a month. |
B.Beauty schools are not popular with young people. |
C.Graduates can easily be offered jobs by universities. |
D.It isn’t suitable for the old to start a career in cosmetology. |
A.The development of cosmetology |
B.How to become a cosmetologist |
C.The benefits of beauty schools |
D.Going to college or beauty school |
查看答案和解析>>
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com