¡¾Ð´×÷ÄÚÈÝ¡¿
ʱ¼ä£ºÉÏÖÜÄ©
¶ÔÏó£ºÔÚÖйúÅ©´å½ÌÊéµÄÖ¾Ô¸Õ߬°²¿Ë(Eckart Loewe)
Ö÷Ì⣺ËûµÄÖ¾Ô¸Õß֮·
»ù±¾Çé¿ö£º1968Äê³öÉúÔڵ¹úºº±¤(Hamburg)£»1990ÄêÏÄÌ죬¶Ì¶Ì3¸öÔµÄÖйúÖ®Âã¬
ÈÃËûÉîÉîµØ°®ÉÏÁ˹ãÎ÷µÄÏç´å¡£
´Ó½Ì¹ý³Ì: £¨1£©1999Ä꣬ÔÚ¹ãÎ÷µÄÒ»¸öÏç´å³ÉΪһÃûÖ¾Ô¸Õß½Ìʦ£»
£¨2£©·¢ÏÖÖйú¼Ò³¤ÌرðÖØÊӳɼ¨È´ºöÊÓº¢×ÓµÄÌìÐÔºÍÐËȤ¡£
½ÌÓýÀíÄÈç¹ûÒ»¸öÈËÖ»ÊÇΪÁ˱ðÈ˵ÄÀíÄî¶øÉú´æ£¬Ëû¾ÍÓÀÔ¶ÕÒ²»µ½×ÔÎҵķ½ÏòºÍÁ¦Á¿¡£
¡¾Ð´×÷ÒªÇó¡¿
Ö»ÄÜʹÓÃ5¸ö¾ä×Ó±í´ïÈ«²¿ÄÚÈÝ£»

Last week, I was lucky enough to interview a foreign volunteer teaching in rural China, Eckart Loewe, about his way of volunteering. Eckart Loewe, born in Hamburg, Germany in 1968, began to fall in love with the countryside of Guangxi after a 3-month tour(a 3 months¡¯ tour) in China in the summer of 1990. Ever since 1999, he has been a volunteer teacher in a village there. During the course of teaching in China, he finds that Chinese parents always pay special attention to their children¡¯s grades, but ignore their natures and interests. In his opinion, if a person lives only for others¡¯ ideas, he will never find the direction and power of himself.

¡¾ÊÔÌâ·ÖÎö¡¿±¾ÎÄÊÇƪ¼ò¶ÌµÄ²É·Ã¼ÇÐðÎÄ£¬ÄÚÈÝÌáʾºÜÏêϸ£¬°´ÕÕÌáʾÐÅÏ¢£¬ÓÃÎå¾ä»°ÐðÊöÍêÕû¼´¿É¡£×¢ÒâÎÄÕµÄʱ̬£¬ÃèÊö²É·ÃµÄÄÚÈÝÓÃÒ»°ã¹ýȥʱ̬£¬¼ÇÐðÈËÎïµÄÏë·¨µÈÒªÓÃÏÖÔÚʱ¼°½«À´Ê±¡£ÓõÚÈýÈ˳Ƶ¥Êý£¬ÔÙÓоÍÊDz»Äܸù¾Ý²ÄÁÏÖð×ÖÖð¾äµÄ·­ÒëÓ¦¸Ã×¢Òâ¾ä×ÓµÄÏνӣ¬ÒÔÌá¸ß×÷Îĵĵµ´Î¡£
¡¾ÁÁµã˵Ã÷¡¿¾ä×ӽṹ׼ȷ£¬ÐÅÏ¢ÄÚÈÝÍêÕû£¬ÆªÕ½ṹÁ¬¹á¡£ÖªÊ¶µãÔËÓÃÇ¡µ±µ½Î»£¬ÎÄÖÐʹÓÃÁ˷dz£ºÃµÄ¶ÌÓïºÍ¾ä×ÓΪÎÄÕÂÔöÉ«²»ÉÙ£¬±ÈÈçfall in love with £¬after a 3-month tour £¬pay special attention to£¬ignore their natures and interestsµÈ£¬»¹ÔËÓÃÁ˾äÐͽṹ£¬I was lucky enough to interview¡­¡­£¬Íê³Éʱ̬Ever since 1999, he has been a volunteer teacher in a village there.£¬¶¨Óï´Ó¾äSo don¡¯t do anything that will make you too excited.¼°×´Óï´Ó¾äif a person lives only for others¡¯ ideas, he will never find the direction and power of himself.
µÈ¡£²¢×¢ÒâÁ˾ä×ÓµÄÏνÓÈ磺in his opinion£¬µÈ¡£
Á·Ï°²áϵÁдð°¸
Ïà¹ØÏ°Ìâ

¿ÆÄ¿£º¸ßÖÐÓ¢Óï À´Ô´£º²»Ïê ÌâÐÍ£ºÐ´×÷Ìâ

ÄãÊdzɶ¼ÆßÖиßÈýÄ꼶µÄÒ»ÃûѧÉú£¬½ñÄê¼´½«¸ßÖбÏÒµ¡£ÇëÄã¸ù¾ÝÏÂÃæËù¸øµÄÒªµãÌáʾ£¬¾Í¹ØÓÚ¡°¸ß¿¼Ö¾Ô¸Ñ¡Ôñ¡±ÓÃÓ¢Óïдһƪ¶ÌÎÄ£¬ÏòѧУNew BabelÓ¢ÓïÔÓ־Ͷ¸å£¬ÃèÊöѧÉúÖдæÔÚµÄÁ½ÖÖÏë·¨¡£
 
¹Û µã
Àí ÓÉ
1
Ê×ÏÈÑ¡Ôñרҵ
1£®¸öÈËÐËȤ      
2£®Éç»áÐèÇó
2
Ê×ÏÈÑ¡Ôñ´óѧ
1£®ÖÚ¶à¿Î³ÌÑ¡Ôñ  
2£®ÇóÖ°¸üÊÜÇàíù
3
ÄãµÄ¿´·¨²¢ËµÃ÷Ô­Òò
×¢Ò⣺
1£®´ÊÊý£º120×óÓÒ£»
2£®¿ÉÊʵ±Ôö¼Óϸ½Ú£¬ÒÔʹÐÐÎÄÁ¬¹á£»
3£®ÎÄÕ¿ªÍ·ÒѸø³ö£¬²»¼ÆÈë×Ü´ÊÊý¡£
A good major or a good university?
Every student will be faced with the choice when he passes the College Entrance Examination. Should he choose a good major or a good university first?
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________

²é¿´´ð°¸ºÍ½âÎö>>

¿ÆÄ¿£º¸ßÖÐÓ¢Óï À´Ô´£º²»Ïê ÌâÐÍ£ºÔĶÁÀí½â

¼ÙÈçÄãÃÇѧУÓÐÐí¶àÀ´×Ô²»Í¬¹ú¼ÒµÄÍâ¹úѧÉú£¬ÎªÁËÈÃËûÃÇÁ˽âÎÒ¹ú¹ÅÀÏÎÄ»¯£¬ÇëÄãдһƪ½éÉÜÎÒ¹ú´º½Ú£¨ÒõÀúÐÂÄ꣩µÄÎÄÕ£¬ÄÚÈÝÈçÏ£º
´º½ÚÊÇÎÒ¹úÖØÒªµÄ´«Í³½ÚÈÕÖ®Ò»£»
´º½ÚÇ°¼¸Ì죬ÈËÃÇæÓÚ¹ºÎɨ³ý£»
³ýϦ£¬¼ÒÈË»¶¾ÛÒ»Ì㬳ÔÄê·¹£¬¿´µçÊÓ£»
´º½ÚÄÇÒ»Ì죬ÈËÃÇÔçÔçÆð´²£¬´©´÷һУ»
°×Ì죬ÈËÃÇ×ßÇ×·ÃÓÑ£¬È¥¹«Ô°£¬¹äÃí»á¡£
Some useful words: ¶ÔÁª ¡ª red couplets ±¬Öñ ¡ª firecrackers 
°Ñ£¨Ö½µÈ£©ÌùÔÚ.......ÉÏ ¡ª paste      Ê±¿Ì£¬Ê±½Ú ¡ª occasion

²é¿´´ð°¸ºÍ½âÎö>>

¿ÆÄ¿£º¸ßÖÐÓ¢Óï À´Ô´£º²»Ïê ÌâÐÍ£ºÐ´×÷Ìâ

ÇëÒÔ¡°One person I¡¯m grateful to¡±ÎªÌ⣬ÓÃÓ¢Óïдһƪ100¡ª120¸ö´ÊµÄ¶ÌÎÄ£¬¼ÇÊöÒ»¸öÄãÈÏΪֵµÃ¸ÐлµÄÈË¡£ÒªÇóÈçÏ£º
1. ÄÚÈݱØÐë½áºÏÉú»îÖеÄÒ»¸öÊÂÀý;
2. ¼òҪ˵Ã÷ÖµµÃ¸ÐлµÄÔ­Òò»ò´ÓÖеõ½µÄÆôʾ£»
3. ÎÄÖв»µÃ͸©¸öÈËÐÅÏ¢¡£
×¢Ò⣺ÎÄÕµıêÌâÒѸø³ö£¨²»¼Æ´ÊÊý£©¡£
One Person I¡¯m Grateful to

²é¿´´ð°¸ºÍ½âÎö>>

¿ÆÄ¿£º¸ßÖÐÓ¢Óï À´Ô´£º²»Ïê ÌâÐÍ£ºÐ´×÷Ìâ

¼ÙÉèÄãÊÇÀ£¬ÄãµÄÐÂÎ÷À¼±ÊÓÑNick½«ÓÚ8ÔÂÀ´ËÄ´¨ÂÃÓΣ¬ÌØÀ´ÐÅѯÎÊÓйØÂÃÓξ°µãµÄÇé¿ö¡£Çë¸ù¾ÝϱíËùÌṩµÄÒªµã£¬Ð´Ò»·â»ØÐÅ£¬²¢±íʾÅÎÍûËûµÄµ½À´¡£
ÂÃÓÎ×ÊÔ´
Ðí¶àÊÀ½çÖøÃûµÄ·ç¾°Ãûʤ£¬Èç¾ÅÕ¯¹µ£¨ºþ£ºÇ峺¼ûµ×£»É«²Ê°ßìµ£©¶¼½­ÑßË®Àû¹¤³Ì£¨2000¶àÄêÀúÊ·£»ÈÔÔÚ·¢»Ó×÷Óã©
Ïà¹ØÐÅÏ¢
ÆøºòÊÊÒË£»½»Í¨·½±ã
×¢Ò⣺1. ´ÊÊý100×óÓÒ£¬Ðŵĸñʽ¼°¿ªÍ·ÒÑΪÄãдºÃ£¨²»¼ÆÈë×Ü´ÊÊý£©¡£
2. ¿É¸ù¾ÝÄÚÈÝÒªµãÊʵ±Ôö¼Óϸ½Ú£¬ÒÔʹÐÐÎÄÁ¬¹á¡£
3. ²Î¿¼´Ê»ã£ºÊ¡·Ý-province  ºþ-lake  ¶¼½­ÑßË®Àû¹¤³Ì-Dujiangyan Irrigation Project
Dear Nick,
I¡¯m glad to hear that you¡¯re coming to Sichuan in August.                                      
                                                                                  
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                
                                                                                  
                                                                                 
                                                                                 
                                                                                     
Yours sincerely£¬                                                    
Li Hu

²é¿´´ð°¸ºÍ½âÎö>>

¿ÆÄ¿£º¸ßÖÐÓ¢Óï À´Ô´£º²»Ïê ÌâÐÍ£ºÐ´×÷Ìâ

Ä¿Ç°ÎÒ¹ú²Í×ÀÀË·ÑÏÖÏóÑÏÖØ¡£ÇëÓÃÓ¢Óïдһƪ100-120´ÊµÄ¶ÌÎÄ£¬±êÌâΪ£ºAnti-waste and ¡°Clear the Plates¡± Campaign
ÄÚÈÝÈçÏ£º
1. ²ûÊöÄ¿Ç°²Í×ÀÀË·ÑÏÖÏó¡£
2. ̸̸Äã¶ÔÕâ¸ö»î¶¯µÄ¿´·¨¡£
ÎÄÕµÄÌâÄ¿ºÍ¿ªÍ·ÒѸø³ö£¨²»¼Æ´ÊÊý£©¡£
²Î¿¼´Ê»ã£ººÃ¿Í  hospitality: n.     ¹«¿î³ÔºÈ  banquets at public expenses    
·¢Æð  launch:  v.
Anti-waste and ¡°Clear the Plates¡± Campaign
Nowadays, food waste is serious in China. ___________________________________________

²é¿´´ð°¸ºÍ½âÎö>>

¿ÆÄ¿£º¸ßÖÐÓ¢Óï À´Ô´£º²»Ïê ÌâÐÍ£ºÐ´×÷Ìâ

ÿÄêµÄ4ÔÂ23ÈÕÊÇ¡°ÊÀ½ç¶ÁÊéÈÕ¡±¡£¾¡¹ÜÔڿƼ¼ÈÕÒæ·¢´ïµÄ½ñÌ죬ÈËÃÇ»ñȡ֪ʶÓëÐÅÏ¢µÄ;¾¶Óкܶ࣬ÎÒÃÇ»¹ÊǹÄÀø¸ü¶àµÄÈËÔĶÁ¡£ ÇëÒÔReading¡ªA Bright Way to A Better lifeΪÌâдһƪӢÓï×÷ÎÄ£¬Òªµã°üÀ¨Ï±íÖеÄÐÅÏ¢¡£¡¡¡¡
ÔĶÁµÄºÃ´¦
²Ù×÷Áé»î£¬±ãÓÚ»ñÈ¡ÐÅÏ¢£»À©´óÊÓÒ°£¬¿Í¹ÛÈÏʶ×ÔÈ»ºÍÉç»á¡£
ÌáÉý×ÔÉíËØÑø£¬ÀûÓÚÈ˼ʽ»Á÷£»·á¸»Éú»î£¬´øÀ´»¶ÀÖ
¸üºÃÉú´æµÄÊÖ¶Î
ÔĶÁÐèÒª
Ñ¡ÔñÄÚÈÝ
Á¼ºÃÏ°¹ß
³¤ÆÚ¼á³Ö
¿¼ÉúÄú
ϲ»¶ÔĶÁµÄÄÚÈÝ£¨¸ÅÀ¨£©¡­¡­
¼á³ÖÔĶÁµÄÌå»á¡­
×¢Ò⣺1. ´ÊÊý150×óÓÒ¡£2. ²»Òª´¿´âÕյ㷭Òë¡£3. ÎÄÖв»ÄܳöÏÖÕæʵÐÕÃû¡£
Reading¡ªA Bright Way to A Better life
Knowledge may be acquired through many ways, the best of which is reading. In the age of high technology, reading deserves to be paid attention to.
____________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________

²é¿´´ð°¸ºÍ½âÎö>>

¿ÆÄ¿£º¸ßÖÐÓ¢Óï À´Ô´£º²»Ïê ÌâÐÍ£ºÐ´×÷Ìâ

Á¼ºÃµÄÈ˼ʹØϵÊǽ¨ÉèºÍгÉç»áµÄ¹Ø¼ü¡£¼ÙÉèÄãÊÇÀ£¬×î½üÄãУ¶Ô¡°ÖÐѧÉúÈçºÎ½»ÓÑ£¿¡±µÄ»°ÌâÕ¹¿ªÌÖÂÛ£¬´ó¼Ò·¢±íÁ˲»Í¬µÄ¿´·¨¡£ÇëÄã¸ù¾ÝÏÂÃæËù¸øÄÚÈÝ£¬Ð´Ò»·âПø¡¶21ÊÀ¼Í±¨¡¡¸ßÖÐÉú°æ¡·¡°Your Words¡±À¸Ä¿£¬·´Ó³ÌÖÂÛÇé¿ö¡£²¢ËµÃ÷Äã¶ÔÈçºÎ½»ÓѵĿ´·¨¡£
ΪºÎ½»ÓÑ
½¨Á¢Á¼ºÃµÄÈ˼ʹØϵ£¬¹¹½¨ºÍгÉç»á
 
½»ÓѶÔÏó
ѧϰÉϵÄÅóÓÑ
»¥°ï»¥Ñ§£¬´Ù½øÌá¸ß¡­¡­
 
Éú»îÉϵÄÅóÓÑ
»¥Öú»¥Àû£¬°ÚÍÑÀ§¾³¡­¡­
 
Çé¸ÐÉϵÄÅóÓÑ
ÇãËß·³ÄÕ£¬·ÖÏíϲÔá­¡­
 
ÈçºÎ½»ÓÑ
(ÁªÏµ×Ô¼º£¬ÄⶨÄÚÈÝ£¬ÁоÙÁ½ÖÁÈýµã¡£)
 
×¢Ò⣺1.¶ÔËù¸øÒªµã£¬²»Òª¼òµ¥·­Ò룻2.´ÊÊý150×óÓÒ¡£¿ªÍ·ºÍ½áβ²»¼ÆÈë×Ü´ÊÊý¡£
Dear editor,
Recently our class have had a heated discussion on how middle school students should make friends. ......
Yours ever,  
Li Hua

²é¿´´ð°¸ºÍ½âÎö>>

¿ÆÄ¿£º¸ßÖÐÓ¢Óï À´Ô´£º²»Ïê ÌâÐÍ£ºÐ´×÷Ìâ

½üÄêÀ´¾Æºó¼Ý³µÖÂËÀ°¸¼þ½ÓÁ¬·¢Éú£¬Òý·¢ÁËÉç»á¸ß¶È¹Ø×¢¡£ÇëÄã¸ù¾ÝÒÔÏÂÄÚÈÝ£¬ÒÔ¡°Treasure Our Lives¡±ÎªÌâÔÚÄãµÄ¸öÈ˲©¿ÍÉÏ·¢ÎÄ£¬·îȰ˾»úÅóÓÑÕä°®ÉúÃü£¬ÇÐĪ¾Æºó¼Ý³µ¡£
°¸ Àý
2011Äê10ÔÂ29ÈÕ£¬ºÓÄÏÒ»¾¯²ì¾Æºó¼Ý³µ·¢Éúʹʣ¬µ¼ÖÂ5ËÀ3ÉË
ºô Óõ
¹Ø°®ÉúÃü£¬Éç»áºÍ¼ÒÈË£»¾Ü¾ø¾Æºó¼Ý³µ£»×ÔÎÒ·À·¶
´ë Ê©
Ìá³öÖÁÉÙÁ½Ïî´ëÊ©¡£
   ²Î¿¼´Ê»ã£ºpedestrian  n. ÐÐÈË         consequence   n.  ½á¹û
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________

²é¿´´ð°¸ºÍ½âÎö>>

ͬ²½Á·Ï°²á´ð°¸