Question

11．The student insisted that he（should） join in our discussion．（join ）
这个学生坚持要求 参加我们的讨论．

Answer 1

分析 （should） join in

解答 答案是 （should） join in．本题考查短语动词；join in 表示"参与…活动"，join in our discussion参与我们的讨论；题干中是"insist"后接宾语从句，insist表示"坚持要求"时从句中的动词用"should+do"，should可以省略；但是insist表示"坚持说，坚持认为"时，根据一般宾语从句的规则；本句中insist表示"坚持要求"，故答案是（should）join in．

点评 汉译英要对比汉语句和英语句，分析题干中缺少什么；再根据所缺部分的含义选择适当的词、短语或结构，注意形式变化．