精英家教网 > 高中英语 > 题目详情

翻译

This is a historic occasion.

_____________________________

答案:
解析:

这是一个历史性时刻。


练习册系列答案
相关习题

科目:高中英语 来源:全优设计必修二英语北师版 北师版 题型:055

翻译

This is an opera, which is not very interesting.

____________________________

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源:选修导学英语译林8 译林版 题型:055

翻译

This is a sentence free from mistakes.

___________________

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源: 题型:

句子翻译及关系代/副词填空

: 关系代/副词填空.

56. Do you remember the day ________ we first met?

57. I’m not interested in all ________ you have said and did.

58. This is the reason _______ he didn’t come to school.

59. I don’t like such novels _______ you read.

60. Those ______ want to go camping raise your hands ,please.

:据提示翻译句子。

61. 每天有大量的作业要做,大家都很累。(so...that)

62. 尽管他非常忙,他还是乐于(be willing to)助人。

63. 我不喜欢你的说话方式。(定语从句)

64. 你知道这河流被污染(pollute)的原因吗?(定语从句)

65. 正如我们所知,一些学生在考试中作弊(cheat)。(定语从句)

查看答案和解析>>

科目:高中英语 来源:湖南省20092010学年度高一下学期期末考试试卷(英语) 题型:其他题

第二节双向翻译(共4小题;每小题2分,满分8分)

请根据上下文内容,将文中划线部分译成汉语或者英语,并将答案转写到答题卡上。

AT a pet shop, a woman tells the shopkeeper what she wants. After thinking for a moment, he says: 61  "I've got just the thing for you, madam. I'll go get him."

A few seconds later, he returns with a lovely little puppy. "This is a special dog," he tells her. "He can fly." He throws the dog into the air. The puppy begins to float (浮动) beautifully around the shop.

"There is one problem with him, madam. 62        Whenever you say ''my'', he'll eat whatever you've mentioned. Watch. ''My apple''!" The lady watches in surprise as the dog flies over to the shopkeeper and finishes the apple like a horse.

"He's cute, and so unusual. I'll take him," she says, and a few minutes later 63 她和这条小狗已经在回家的路上了.

"Darling, look,64 我今天买了一条多么可爱的小狗啊!“ she says to her husband when she gets back home. "He can fly!"

The husband takes a look at the dog, and then says: "Fly eh? Ha! My foot!"

 

查看答案和解析>>

同步练习册答案