Question

【题目】假定你是李华，你的英国朋友Steve被当地一所孔子学院录取，即将入学，不知道如何作学业方面的准备。请你给他写封邮件，内容包括：

1. 表示祝贺；

2. 你的建议；

3. 表达祝愿。

注意：1. 词数80左右；

2. 可适当增加细节，以使行文连贯。

参考词汇：孔子学院the Confucius Institute

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Answer 1

【答案】Dear Steve,

I’m delighted to learn that you’ve been admitted into the Confucius Institute. Congratulations! Here, I’d like to share how to get prepared for the coming study there.

First, you need to enlarge your Chinese vocabulary, thus potentially helping you better fit into the class. Also, some knowledge of Confucius will surely help you catch a glimpse of his thoughts and ideas, which are deeply rooted in the Chinese culture but quite different from what you hold.

I hope you’ll harvest a lot in the Confucius Institute and hopefully be a man with a global vision. May everything go well with you!

Yours,

Li Hua

【解析】

这篇书面表达是一封电子邮件。假定你是李华，你的英国朋友Steve被当地一所孔子学院录取，即将入学，不知道如何作学业方面的准备。请你给他写封邮件。

假定你是李华，你的英国朋友Steve被当地一所孔子学院录取，即将入学，不知道如何作学业方面的准备。请你给他写封邮件，内容包括：1. 表示祝贺；2. 你的建议；3. 表达祝愿。分析可知，应该以第一人称为主，一般现在时和一般将来时进行写作。要点已经给出，要求考生根据提纲自己发挥拓展，考生要先想好写哪几点，运用合适的语法规则和词汇把各要点都准确表述出。描述要尽量选择简洁的语言，难点在于选择词汇和句型，可以灵活运用高级词汇和固定短语准确表述。还要用适当的连接词把句子连接起来，这样文章显得更连贯。