I ran into quite a few language problems while vacationing with my family last summer．The most embarrassing was when my Mom apologized to the people we were staying with because her pants were dirty 题目和参考答案——青夏教育精英家教网—

精英家教网 > 高中英语 > 题目详情

19．I ran into quite a few language problems while vacationing with my family last summer．The most embarrassing was when my Mom apologized to the people we were staying with because her"pants were dirty"．They looked at her in amazement，not knowing how to react．You see，Mom had fallen over and gotten mud on her jeans．But in Britain，"pants"means underpants or knickers，not trousers as it does back home．
                                                        Katie-From America
I went to stay with a friend on the west coast last summer．Her flat was on the first floor of a high-rise building so I got the lift up．Then I wandered round for ages looking for her flat but couldn't find it．Fed up and tired，I finally had to go out to find a phone box．She explained that her flat was on the first floor，which for me meant the ground floor．
                                                        David-From Britain
When I asked for the"restroom"in a big department store，people kept directing me to a room with seats where I could sit and"rest"．It took me years to get through to someone that I only wanted the toilet!
                                                        Tom-From America
Last summer we went on a two-week family touring holiday，so Dad hired a car over the Internet．This was an old vehicle and there turned out to be lots of things wrong with it．When he phoned the hire company and tried to explain that the lock on the boot was broken，they thought he was talking about footwear!He had no idea their word for"boot"was"trunk"．In the end we went to a garage and just solved the problem．
                                                           Mary-From Britain
51．Hearing Katie's mother's words，Katie's friends were in amazement becauseC．
A．Katie's mother got mud on her jeans
B．Katie's mother's underpants were dirty
C．they mistook"pants"in American for underpants
D．they didn't know English
52．David went out to find a phone box toB．
A．phone the police for help
B．phone his friend for help
C．tell his friends he couldn't go to visit her
D．apologize for his being late
53．When Tom asked for the"restroom"，the people around him thoughtA．
A．he wanted to have a rest
B．he wanted the toilet
C．he wanted a chair
D．He wanted to go to a department store
54．The underlined word"garage"is probablyD．
A．a parking place
B．a car
C．a gas station
D．a place to repair cars
55．Which of the following words is from British English？B
A．Pants
B．Ground floor
C．Restroom
D．Trunk．

分析本文属于广告类阅读，作者通过篇文章向我们介绍了英式英语与美式英语用法不同所引起的误会．

解答 51．C 推理判断题．根据Mom had fallen over and gotten mud on her jeans．妈妈摔倒了，裤子上沾到了泥．my Mom apologized to the people we were staying with because her"pants were dirty"．妈妈因此向和我们一起的人表示抱歉．But in Britain，"pants"means underpants or knickers（内裤），not trousers as it does back home．．英式英语中，pants特指内裤，语义差异使得英国人产生了误解，故选C．
52．B 推理判断题，根据Fed up and tired，I finally had to go out to find a phone box．She explained that her flat was on the first floor，which for me meant the ground floor．可知戴维找电话亭是为了给朋友打电话寻求帮助，故选B．
53．A 推理判断题．根据When I asked for the"restroom"in a big department store，people kept directing（指引） me to a room with seats where I could sit and"rest"．可知当汤姆寻找"restroom"，周围的人把他带到了一个有椅子的房间，在那里可以坐着休息，周围人认为他是想要休息了，故选A．
54．D 词义解析题．联系上下文可以知道．When he phoned the hire company and tried to explain that the lock on the boot was broken．他打电话给租车公司，试图解释清楚车后备箱的钥匙是坏的．In the end we went to a garage and just solved the problem．最后他们到了garage 才解决了这个问题．所以garage 是修车行，故选D．
55．B 细节理解题．通读全文可知ACD三个选项在英式和美式英语中都有，只是意思不同，而B只在英式英语中出现，故选B．

点评考查学生的细节理解和推理判断能力．做细节理解题时一定要找到文章中的原句，和题干进行比较，再做出正确选择．在做推理判断题时不要以个人的主观想象代替文章的事实，要根据文章事实进行合乎逻辑的推理判断．

练习册系列答案

寒假衔接班寒假提优20天江苏人民出版社系列答案

宏翔文化3年中考2年模拟1年预测系列答案

初中毕业生升学模拟考试系列答案

年级	高中课程	年级	初中课程
高一	高一免费课程推荐！	初一	初一免费课程推荐！
高二	高二免费课程推荐！	初二	初二免费课程推荐！
高三	高三免费课程推荐！	初三	初三免费课程推荐！
更多初中、高中辅导课程推荐,点击进入>>

相关习题

科目：高中英语 来源： 题型：阅读理解

9．Grammar is the system of a language．People sometimes describe grammar as the"rules"of a language； but in fact no language has rules．If we use the word"rules"，we suggest that somebody created the rules first and then spoke the language，like a new game．But languages did not start like that．Languages started by people making sounds which evolved （逐渐发展成） into words，phrases and sentences．No commonly-spoken language is fixed．All languages change over time．What we call"grammar"is simply a reflection （反映） of a language at a particular time．
Do we need to study grammar to learn a language？The short answer is"no"．Very many people in the world speak their own，native language without having studied its grammar．Children start to speak before they even know the word"grammar"．But if you are serious about learning a foreign language，the long answer is"yes，grammar can help you to learn a language more quickly and more efficiently．"It's important to think of grammar as something that can help you，like a friend．When you understand the grammar （or system） of a language，you can understand many things yourself，without having to ask a teacher or look in a book．
So think of grammar as something good，something positive，something that you can use to find your way---like a signpost（路标） or a map．
Except invented languages like Esperanto（世界语）．And if Esperanto were widely spoken，its rules would soon be very different．
21．Which of the following statements is NOT true？B
A．Grammar is the system of a language．
B．Someone created the grammar first and then people learn the language according to it．
C．Language's developing and forming is a long-term process （过程）．
D．There is no language staying the same all the time．
22．What is the author's attitude towards grammar learning？C
A．He is against grammar learning．
B．He is in favor of grammar learning．
C．His attitude is objective（客观的）．
D．His attitude is unknown to us．
23．Which of the following is CORRECT according to the last paragraph？C
A．Esperanto is widely spoken．
B．Esperanto is different from other languages because its rules are fixed．
C．Esperanto is different from other languages because its rules came out before this language．
D．Esperanto is very easy to learn．

查看答案和解析>>

科目：高中英语 来源： 题型：阅读理解

10．Dear Aunty，
After years of her crying．I finally gave in and allowed my daughter to have a cat．I now regret my decision．As someone needs to have a clean，tidy house，I no longer feel relaxed in my own home．If I tell her，"sorry，the cat has to go．"She will be heartbroken．What can I do？
-Feline Phobic
Dear Phobic，
I'm an animal lover and on your kid's and cat's side．Tell your daughter your problem．Ask her to help you come up with a plan．Perhaps you can agree to allow the cat only in certain areas of the house．This is a chance for your daughter to develop the sense of responsibility owning a pet requires．
Dear Aunty，
I got the highest grade on a biology test．Now the popular kids think I'm brainy，and want me in their lab group．I knew I was being used．Now，they want my homework．What should I do？
-Lily
Dear Lily．
Popularity can come at a price，but it's no excuse to cheat．Offer to help new friends with their homework，but don't give them yours．
Dear Aunty，
I'm one of six assistants in a dental（牙科的） office．But I'm new-there just four months．I've tried to join conversations，but they just ignore me．They go shopping together．No one invites me．How can I break into the circle？
-Crystal
Dear Crystal，
Humans run in packs like dogs．When a new dog enters the pack，a lot of discovery goes on．So bring cookies for everyone!Then try making friends with one co-worker．Invite her to lunch．When you get familiar with each other，tell her how hard you're finding the situation at work．chances are，she'll take you under her wing．

69．Aunty thinks that Phobic shouldD．
A．try to persuade her daughter to give in．
B．spend more time cleaning the house．
C．ask her daughter to help tidy up
D．find a better way to keep the cat．
70．The underlined word"brainy"in the passage meansC．
A．excited B．friendly
C．intelligent D．hard-working
71．According to the passage，B．
A．Phobic can't get along well with her daughter．
B．Aunty is fond of animals like cats．
C．Crystal's coworkers are cheating her．
D．Lily has no interest in lab experiments．

查看答案和解析>>

科目：高中英语 来源： 题型：阅读理解

7．[1]Even if you lost all the money that you have，you can still rebuild everything again as long as your health allows you to do so．That is why it is important to learn to stay healthy．
[2]Sometimes a simple tip that takes a minute to learn can save one of your important organs （器官）!For example，sitting for long does damage to your spine （脊柱）!However，do you know taking one-minute rest by standing and walking every 30 minutes can protect your spine？The more you read about health，the more you will be able to avoid dangerous habits．
[3]If you want to avoid the bad habits，get to know their influence．You can make a list of the bad habits that you have and then spend a few minutes online researching their influence on your health．Most probably you will find that the influence of some of them is deadly and you will be encouraged to give them up completely．
[4]A very large number of health problems happen because of bad eating habits．Collect information about the foods you eat．If you find one of them is harmful，give it up and choose another one that is not harmful．
[5]Do you know long-time sadness can cause disease？Do you know anger is dangerous for your heart？Many of these emotions are not good for you to stay healthy．So，if you ___________，you must learn to keep your emotions under control．
[6]In short，health problems don't happen suddenly，and you just need to change a few things about your life in order to live a healthy one．
71．How can you protect your spine in daily life？（no more than 10 words）
Taking one-minute rest by standing and walking every 30 minutes．
72．What is the main idea of Paragraph 3？（no more than 12 words）
Why it is important to learn to stay healthy．
73．What should you do if you find one of your foods harmful？（no more than 12 words）Give it up and choose another one that is not harmful．
74．Fill in the blank in Paragraph 5 with proper words．（no more than 6 words）
want to stay healthy
75．What should you do in order to live a healthy life？（no more than 12 words）
Change a few things in order to live a healthy life．．

查看答案和解析>>

科目：高中英语 来源： 题型：阅读理解

14．Jumper[2008，USA]

Types：Thriller
Actors：Hayden Christensen，Samuel L．Jackson，Diane Lane
Directors：Doug Liman
Summary：
The hero discovers that one gift that carries himself anywhere has existed for centuries and finds himself in a war that has been raging（猛烈进行） for thousands of years between"Jumpers"and those who have sworn to kill them．
Rise of the Silver Surfer[2007，USA，Germany，UK]

Types：Fantasy
Actors：Ioan Gruffudd，Jessica Alba，Chris Evans
Directors：Tim Story
Summary：
When the Silver Surfer is sent to Earth，he discovers that he's getting more than he bargained for when he encounters the Fantastic Four．But that's not all when Dr．Doom decides that after two years in the homeland he is ready to return．
Angels Fall[2007，USA]

Types：Romance
Actors：Len Crowther，Derek Hamilton
Directors：Ralph Hemecker
Summary：
Mysterious events are shown in a small town in ANGELS FALL．Heather Locklear plays a chef in a restaurant who witnesses a murder in the town and she has a hard time convincing anyone that the event actually happened．
16Blocks[2006，USA]

Types：Adventure
Actors：Bruce Willis，Mos Def，David Morse
Directors：Richard Donner
Summary：
Along the way，a detective，Jack Mosley，learns that the man is supposed to testify against Mosley's colleagues，and the entire NYPD wants him dead．Mosley must choose between loyalty to his colleagues and protecting the witness，and never has such a short distance seemed so long…

64．What does the hero in the film find himself according to Jumper？A
A．He finds himself involved in a war between two sides．
B．He finds himself participating in a heated match．
C．He finds himself judging which side is right in a war．
D．He finds himself forced to stop two men fighting．
65．Which of the following is a cooperative film？C
A．Jumper                       B．Angels Fall
C．Rise of the Silver Surfer    D．1 6Blocks
66．According to 16Blocks，it isD for Mosley to decide what he should do．
A．easy            B．wise
C．simple          D．tough．

查看答案和解析>>

科目：高中英语 来源： 题型：阅读理解

4．The China Daily newspaper group is looking for English-language senior business editors，senior copy-editors，copy-editors and graphic designers to strengthen its international team．We offer a competitive salary package，free accommodations with useful things paid for，90 percent medical reimbursement （补偿），seven days of paid leave，eleven public holidays and a return ticket to the country of residence．
Senior Business Editor
You must：
●assist the business editor in setting goals and working on achieving them；
●be an excellent team person who can generate ideas and think creatively，be able to rewrite totally if needed and give advice to junior staff；
●ideally be working or have worked in a position of responsibility and understand what leadership involves；
●have had at least five years'editing experience working on editing the Business Desk and be familiar with industry software．
Business Copy-editor
You must：
●work on shifts in the Business Desk and usually have the last word before the page is sent to print；
●edit or rewrite copy and give smart headlines and titles；
●have had at least two years'editing experience working on editing desks and be familiar with industry software．
Copy-editor
You must：
●be good at editing or rewriting copy and writing interesting headlines and explanations；
●be able to work on shifts for different pages，and usually have the last word before the page is sent to print；
●have had two years of editing experience working on copy desks，and be familiar with industry software．
Senior Graphic Designer
You must：
●have excellent skills in information graphics；
●be good with illustrations and freehand drawings；
●be experienced in newspaper or magazine layouts （排版）；
●have a good sense of typography；
●have good news judgment；
●be well-skilled with Macintosh software：In design； Illustrator； Photoshop；
●be fluent in English．
For enquiries or to apply，write to job@china daily．com．cn
46．Which is NOT required about copy-editor？C
A．Being familiar with industry software．
B．Having two years of editing experience．
C．Having a good sense of typography．
D．Writing interesting headlines and titles．
47．Which position doesn't need the editing experience？D
A．Senior Business Editor．B．Business copy-editor．
C．Copy-editor．D．Senior Graphic Designer．
48．Which of the following can be used as the title of the advertisement？A
A．China Daily Needs New Members
B．China Daily Is very Interesting
C．China Daily Is an International Team
D．China Daily Has Good Working Conditions
49．If you are admitted into China Daily，you can enjoy all the following EXCEPT
B．
A．free accommodations
B．seven days leave without pay
C．a return ticket to the country of residence
D．eleven public holidays．

查看答案和解析>>

科目：高中英语 来源： 题型：阅读理解

11．My daughter and myself were driving from Los Angeles to Dallas．We were running low on gas on our way to Roswell and figured we'd see a gas station soon enough to fill up．But that didn't happen and we realized we were not going to make it to the next town．So my daughter made up a sign that read"Low on gas．Can u help？"and held it outside her window hoping that a driver in the next lane （车道） would notice it and stop．
It was about 3：30pm and there weren't too many vehicles passing us．An SUV was driving along in the neighboring lane ahead of us．We caught up with it in the hope that the driver would notice the sign．An elderly gentleman was driving it and after a brief expression of confusion on his face，he seemed to have noticed the sign and slowed down to pull over．
He was friendly and was eager to help us．At first he thought we didn't have enough money to buy gas，so he offered to buy us gas at the next town Roswell that was about 10miles away!!When we explained our situation of not having enough gas to get to Roswell，he said he worked on a farm and was returning home from work．The farm was about 10minutes away and they had a gas pump there．So if we could give him twenty minutes，he would head back there，get gasoline and fill up our tank （油箱）．
We could not believe our good fortune!We had just hoped that whoever stopped to help would be kind enough to call AAA when they got to Roswell as there was no cell phone for either of us．And we would just wait it out for them to come and help us．
We were grateful for the kindness of strangers such as this person as we waited for him to return．Sure enough，he was back and immediately filled our tank．He refused to take payment for the gas saying"what good is a man who cannot help another in need"．Tears flowed，as did our gratitude．

32．What happened when we were halfway to Dallas？C
A．Our car broke down．
B．My wife made a call．
C．We were short of petrol．
D．We saw a gas station．
33．We can learn from the last paragraph that the strangerA．
A．filled up our tank for free
B．was paid for the help
C．went to Roswell for the gas
D．felt moved as tears flowed．
34．Which of the following is true according to the passage？D
A．I made a sign in hope of finding help．
B．The stranger offered us gas in the gas station．
C．The stranger was on his way to work．
D．My daughter and I didn't take cell phones．
35．Which of the following can be the best title？B
A．Accident on the way
B．Touched by kindness
C．Help in time
D．Gratitude is necessary．

查看答案和解析>>

科目：高中英语 来源： 题型：选择题

8．TFBOYS or The Fighting Boys is a popular Chinese boy band，which three members-leader Wang Junkai，Wang Yuan and Yi Yangqianxi．（　　）

A．

makes up

B．

are made up of

C．

consists of

D．

is consisted of

查看答案和解析>>