2．将下列句子翻译成现代汉语。 　(1)但闻屏障中抚尺一下，满坐寂然，无敢哗者。 只听见围帐里醒木一响，全场静悄悄的，没有敢大声喧哗的人。 　　 点拨：重点理解“但”“坐”等词语。 　(2)满坐宾客无不伸颈，侧目，微笑，默叹，以为妙绝。 全场客人没有不伸长脖子，凝神听着，微笑着，暗暗赞叹着，认为妙极了。 点拨：重点理解“绝”等词语。 　(3)于是宾客无不变色离席，奋袖出臂，两股战战，几欲先走。 在这种情况下，客人们没有不变了脸色离开座位，挽起袖子，露出手臂，两腿发抖，几乎要抢先逃走。 点拨：重点理解“奋”“股”“战战”“几”等词语。 (4)凡所应有，无所不有。 应有尽有。(点拨：这句话形容声音之杂。)

《口技》选自《虞初新志.秋声诗自序》，作者林嗣环，字铁崖，清代人。 第21课　伟大的悲剧

1．给下列加点字注音。 　 拽zhuài　　 战栗lì　　 毛骨悚sǒng然 　 履lǚ行　　 怏yàng快不乐　 吞噬shì 　 羸léi弱　 告罄qìng

2．解释下列词语。 (1)毛骨悚然：形容十分恐惧。 (2)怏怏不乐：形容不满意或不高兴的神情。 (3)语无伦次：话讲得很乱，没有条理。 (4)风餐露宿：形容旅途或野外生活的艰苦。

3．用恰当词语填空。 　 (1)挪威国旗耀武扬威、洋洋得意地在这被人类冲破的堡垒上猎猎作响。 　 (2)斯科特接受了这项任务，他要忠实地去履行这一最冷酷无情的职责：在世界面前为另一个人完成的业绩作证……

　　 《伟大的悲剧》选自《人类的群星闪耀时》，作者是奥地利(国名)作家茨威格(人名)。 第22课　荒岛余生

1．给下列加点字注音。 　 沮jū丧　 搁gē浅　 虞yú　 斫zhuó 泅qiú　　 作zuō践jian

2．解释下列词语。 (1)闻所未闻：听到从来没有听到过的，形容事物非常稀罕。 (2)不毛之地：不长庄稼的土地或地带。形容土地荒凉、贫瘠。 (3)不可思议：不可想象，不能理解。 (4)沮丧：灰心,失望。

3．用恰当词语填空。 　 (1)现在我要开始过一种世界上闻所未闻的忧郁而寂寞的生活了。 　 (2)我的理智现在已经能够逐渐控制我的失望心情，因此我开始尽量安慰我自己，把当前的好处和坏处加以比较，使自己能够知足安命。

1．当我们遇到坏事的时候，我们应当考虑到其中所包含的好事，同时也应当考虑到更坏的情况。