题目列表(包括答案和解析)
第二节将下列句子翻译成英语(共5小题;每小题2分,满分10分)。
71.只要你招招手,马上就会有出租车开过来。
_________________________________________________________________________
72.这是一个突破。
_________________________________________________________________________
73.每个人在出生时都会领到一个电话号码,无论他们生活在什么地方,这个号码都不会改变。
__________________________________________________________________________
74.如果我们的右手忙着和别人打招呼,就不可能握有武器了。
___________________________________________________________________________
75.远山上写着20英尺见方的汉字。
___________________________________________________________________________
第二节 将下列句子翻译成英语(共5小题;每小题2分,满分10分)。
71.只要你招招手,马上就会有出租车开过来。
_________________________________________________________________________
72.这是一个突破。
_________________________________________________________________________
73.每个人在出生时都会领到一个电话号码,无论他们生活在什么地方,这个号码都不会改变。
__________________________________________________________________________
74.如果我们的右手忙着和别人打招呼,就不可能握有武器了。
___________________________________________________________________________
75.远山上写着20英尺见方的汉字。
___________________________________________________________________________
请根据所给的汉语翻译成英语,要求与课文原句完全相符,出现任何错误则该句为零分。
1.除了记忆和远离市中心的一些房屋,什么也没剩下。
2.她给了我一个坚定的眼神——这种眼神表明她是不会改变主意的。
3.历史上,以前从来没有一座城市被如此彻底地破坏。
4.人们无论朝哪里看,哪里的一切都几乎被毁了。
5.首先想到沿湄公河从源头到终点骑车旅游的是我的姐姐。
6.虽然她对去某些地方的最佳路线并不清楚,她却坚持要自己把这次旅游安排得尽善尽美。
7.所以到了17世纪,莎士比亚所用的词汇量比以往任何时期都大。
8.王薇很快使他们对骑车也产生了兴趣。
9.这是我一年半以来第一次直视夜晚。
10.这是因为在收音机时代的早期,那些播新闻的人被期望说一口漂亮的英语。
根据中文句子完成英语句子,并把答案填写在答题卷相应位置上,每空填一词。
该旅行团将由一名受过专门培训过的护士陪同。
The tour will be _________ __________ a trained nurse.
我尝试过劝那病人,可是无效。
I tried to persuade the patient, but _________ ________.
他决定即使冒着被人嘲笑的危险也要做它。
He ________ ________ ________ do it even at the risk of being ridiculed.
她答应回去后请每个孩子吃个冰淇淋。
She promised to ________ each of the children ________ an ice-cream.
苏格兰占据了不列颠岛的北部,由大陆和周围的许多小岛组成。
Scotland occupies the northern part of Britain, ________ ________ the mainland and many islands.
请再说一遍好吗?我没听懂。
Would you mind repeating that? I didn't quite ________ _________ .
几十年后这个物种将会灭绝。
Species will be extinct in a ________ ________ .
他不顾家庭的压力和朋友的劝告,出发探险去了。
He left for the exploration, ______ ______ the pressure and advice from his family and friends.
噪音快到我们无法忍受的地步。
Noise is coming to the point where we can't ________ ________ ________ it.
第六部分 书面表达(满分15分)
假如你是高中三年级的学生张明,随着广告业的发展,广告已与我们的生活息息相关。但是广告是利是弊?请根据下列两组讨论意见,用英语写一篇文章,并简要说明自己的看法。
Group A
●虚假广告太多,给消费者带来损失
●占用报刊太多的版面,浪费纸张
●占用电视、广播太多的时间
●应该取缔
Group B
●广告能帮助消费者了解商品,作出正确选择
●有些广告很受欢迎,给人以娱乐享受。
●但广告太多会使人心烦
●应当适当发展,提高质量
注意:1 对所给要点,不要简单翻译,可适当发挥;
2 字数 150左右。短文中开头已写好,不计入词数。
参考词汇:令人厌烦的:annoying
With the development of advertising, advertisements have been connected with people’s life. Is it good or bad? We had a discussion._________________________
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com