FIRE INSTRUCTIONS

THE PERSON DISCOVERING A FIRE WILL:

1. OPERATE THE NEAREST FIRE ALARM. (This will cause the Alarm(警报器) Bells to ring, and also send a signal to the telephone switchboard operator who will immediately call the Fire Brigade)

2. ATTACK THE FIRE WITH AVAILABLE(现有的)EQUIPMENT(器材), IF IT IS SAFE TO DO SO.

FIRE ALARM BELLS

The Fire Alarm Bells will ring either in the area of A Block(街区)(Workshops and Administration<行政的>Offices)or in the area of B Block(Teaching)and C Block(Sports Hall). Those in the area where the Alarm Bells are ringing should take action as indicated below. Others should continue with their work.

ON HEARING YOUR FIRE ALARM:

1. Those in class: will go to the Assembly(集合)Area under instructions given by the teacher.

2. Those elsewhere: will go to the Assembly Area by the most sensible route, and stay near the Head of their Department.

ASSEMBLY AREA

The Assembly Area is the playing field which is south of the sports Hall. Here names will be checked.

PROCEDURE(步骤）

1. Move quietly.

2. Do NOT stop to collect your personal belongings.

3. Do NOT attempt to pass others on your way to the Assembly Area.

4. Do NOT use the lift.

FIRE ALARMS

Fire Alarms are situated as follows:

1. Administrative Offices

At the Reception Desk; at the east end of the connecting corridor; outside the kitchen door; back of the stage in the Main Hall.

2. Teaching Block

At the bottom of both stairways and on each landing.

3. Workshops

Outside Machine Shop No. 1; Engineering Machine Shop No. 2.

4. Sports Hall

Inside the entrance lobby.

1. This passage gives advice on fire safety for________________.

A. people using a new kind of equipment　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  

B. workers in an engineering factory

C. young children at school　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

D. students at college

2. When a person discovers a fire, what is the first thing he should do?

A. Attempt to put it out himself. 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　   

B. Telephone the switchboard operator.

C. Start the alarm bells. 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

D. Contact the Fire Brigade.

3. Everyone in the block where the fire bell has rung must gather together ________________.

A. in another block　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　   B. in the administration office

C. in one of the playing fields　　　　　　　　　　　　　　 D. in the Sports Hall

4. Imagine you are a typist in the administration office. When a fire breaks out in the Sports Hall, what shouldn’t you do according to the fire instructions?

A. Look for the fire fighting equipment. 　　　　　　　　   B. Go quickly to the Assembly Area.

C. Go to the reception desk. 　　　　　　　　　　　　　　　　   D. Carry on with the work you are doing.

5. Imagine you are a teacher. What is your first duty in case of fire?

A. To check the names of your students from a list.

B. To lead your students out of the building.

C. To get detailed instructions from your Head of Department.

D. To patrol (巡查)the stairways and landings.

 

FIRE INSTRUCTIONS

THE PERSON DISCOVERING A FIRE WILL:

1. OPERATE THE NEAREST FIRE ALARM. (This will cause the Alarm(警报器) Bells to ring, and also send a signal to the telephone switchboard operator who will immediately call the Fire Brigade)

2. ATTACK THE FIRE WITH AVAILABLE(现有的)EQUIPMENT(器材), IF IT IS SAFE TO DO SO.

FIRE ALARM BELLS

The Fire Alarm Bells will ring either in the area of A Block(街区)(Workshops and Administration<行政的>Offices)or in the area of B Block(Teaching)and C Block(Sports Hall). Those in the area where the Alarm Bells are ringing should take action as indicated below. Others should continue with their work.

ON HEARING YOUR FIRE ALARM:

1. Those in class: will go to the Assembly(集合)Area under instructions given by the teacher.

2. Those elsewhere: will go to the Assembly Area by the most sensible route, and stay near the Head of their Department.

ASSEMBLY AREA

The Assembly Area is the playing field which is south of the sports Hall. Here names will be checked.

PROCEDURE(步骤）

1. Move quietly.

2. Do NOT stop to collect your personal belongings.

3. Do NOT attempt to pass others on your way to the Assembly Area.

4. Do NOT use the lift.

FIRE ALARMS

Fire Alarms are situated as follows:

1. Administrative Offices

At the Reception Desk; at the east end of the connecting corridor; outside the kitchen door; back of the stage in the Main Hall.

2. Teaching Block

At the bottom of both stairways and on each landing.

3. Workshops

Outside Machine Shop No. 1; Engineering Machine Shop No. 2.

4. Sports Hall

Inside the entrance lobby.

1. This passage gives advice on fire safety for________________.

A. people using a new kind of equipment　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  

B. workers in an engineering factory

C. young children at school　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

D. students at college

2. When a person discovers a fire, what is the first thing he should do?

A. Attempt to put it out himself. 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　   

B. Telephone the switchboard operator.

C. Start the alarm bells. 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

D. Contact the Fire Brigade.

3. Everyone in the block where the fire bell has rung must gather together ________________.

A. in another block　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　   B. in the administration office

C. in one of the playing fields　　　　　　　　　　　　　　 D. in the Sports Hall

4. Imagine you are a typist in the administration office. When a fire breaks out in the Sports Hall, what shouldn’t you do according to the fire instructions?

A. Look for the fire fighting equipment. 　　　　　　　　   B. Go quickly to the Assembly Area.

C. Go to the reception desk. 　　　　　　　　　　　　　　　　   D. Carry on with the work you are doing.

5. Imagine you are a teacher. What is your first duty in case of fire?

A. To check the names of your students from a list.

B. To lead your students out of the building.

C. To get detailed instructions from your Head of Department.

D. To patrol (巡查)the stairways and landings.