汉译英

那个小偷被判处一年监禁。

那个小偷被判处一年监禁。

翻译句子

依照法律，那个杀人犯要被判处死刑． (by law, sentence to death）

根据汉语句意完成下列句子。（ 每空0.5分，满分10分）

1.他宁愿读书也不愿看电视

He _________ _______ read books rather than __________-TV

2.毕业后他们下了决心到家村安家落户。  

After graduation, they _________  _________ their _________ to go and settle in the countryside.                                                                                                                   

3.部队组织小分队将受困的人们挖出来，并安葬死难者。

The army organized teams to ________ __________ those__________ were trapped and to bury the dead

4.在那个国家，只有极少数人失业。

In that country, only few people are ________ __________ _________

5.听到这个消息他突然哭起来。

He _________ _________ tears when he heard the news.

6.那位科学家遇到麻烦时从不灰心。

The scientist never _________ _________ when he was in trouble                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       

7.这个年轻人因为谋杀而被判处死刑。

The young man was _________ ________ death for murder.

8.仿佛到了世界末日。

It seemed  _________ ________ the world was at an end.