题目列表(包括答案和解析)
翻译句子
1.Amy每天花一个半小时练习弹钢琴.
______________________________________________________________________
2.你知道如何煮健康美味的食品吗?
______________________________________________________________________
3.放学后,我们总是在一起愉快地相互交谈.
______________________________________________________________________
4.在我来到这所学校之前,我不知道如何为我自己做些事情.
______________________________________________________________________
5.英雄这个词的意思是某个你非常钦佩的人.
______________________________________________________________________
6.在雨天,我爸爸总是开车送我去学校.
______________________________________________________________________
汉译英,使用所给的词或短语翻译句子,把答案写在每小题后的横线上
1.当你在词典里查一个词时,注意这个词的第一个字母。(1ook up)
2.二十世纪六十年代,大多数城墙被拆毁了。(pull down)
3.我们必须记住我们不仅应该吃最喜欢的食物而且也要吃其他健康食品。(not only…but also)
4.我很高兴你乐于助人。(ready)
5.树木能防止水分流失。(keep)
WHETHER you like it or not, your parents are responsible (负责任的) for you, at least until you’re out of school. Does it feel like your parents are stressing you out with their love? Do you often fight with them?
Hu Muqing, 16, of Shenyang, complains that his parents are only concerned about his grades and not his other needs. He and his parents fight the most about the time he spends watching TV and on the Internet. The Shenyang teenager said, “They think because I’m in middle school I should concentrate on my work. However, I need to be able to relax. Most of my friends can watch TV and surf the Web a lot. Sometimes it’s hard to talk to them.”
After some negotiations (商谈), Hu has been allowed to watch TV for 15 to 20 minutes every night, but has been told to keep away from the computer.
Shen Ying, 17, Jianyang, Sichuan Province. Since she feels she’s grown up now, she wants more respect from her parents. “My father shouted at me when he’s in a bad mood. He doesn’t listen to me, but instead acts like, ‘I’m the boss’!” said the teenager “I’d like my parents to treat me like a friend and understand that respect is a two-way street.”
Lu Yiting, 15, of Shantou, has a different problem with her parents. They think she spends too much time with her friends and is falling into bad company. “I want trust from my parents,” Lu said.
It’s the age when teenagers are becoming more independent (独立的), but their parents are very concerned about their kids’ futures, said Sun Yunxiao, a senior researcher at the China Youth and Children Research Center. Sun suggests that teenagers should learn to communicate with their parents effectively. “Find the right time for a talk. On Mother’s Day or Father’s Day, say ‘Thank you’ to your parents or give them a small gift with a letter so they can get inside your head a little,” he advised. Sun also believes that teenagers have to work to earn trust and respect from their parents. “You need to make sure they know that you’re not going to screw up (搞砸) your exams or let them down. Let them know that you want to do well, and that you will do well,” he said.
1. 根据短文内容完成句子填空(每空一词)
According to the passage, we can learn Hu Muqing wants more time to relax, Shen Ying wants more _____________ from her parents and Lu Yiting needs more _____________ from his parents.
2.Hu Muqing’s parents care much about his _____________ and Lu Yiting’s parents concern about her _____________ she makes.
3.在上文中找出这个句子的同义句,并抄到横线上。
Does it seem that your parents’ love make you stressed out?
___________________________________________________________________________
4. 根据短文内容,把画线句子翻译为汉语。
On Mother’s Day or Father’s Day, say ‘Thank you’ to your parents or give them a small gift with a letter, so they can get inside your head a little.”
___________________________________________________________________________
5.根据短文内容回答问题
In Mr Sun Yunxiao’s opinion, what should the teenagers do to get along well with their paretns?
(One of the opinions is enough)
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com