When you are learning English, you find it not clever to put an English sentence, word for word, into your own language. Take the sentence “How do you do?” as an example. If you look up each word in the dictionary, one at a time, what is your translation? It must be a wrong sentence if you translate it according to your own language.

　Language do not just have different sounds, they are different in many ways. It’s important to master(掌握) the rules(规则) for word order in the study of English, too. If the sentences put words in a wrong order, the listeners can’t understand the speakers’ sentences easily. Sometimes when the order is changed, the meaning of the sentence doesn’t change. Let’s see the difference between the two pairs of sentences.

　“She only likes apples.” “Only she likes apples.”

　“I’ve seen the film already.” “I have already seen the film.”

　When you are learning English, you must do your best to get the spirit(精神实际) of the language and use it as the English speakers do.

(　 )46. From the passage we know that 　　 when we are learning English.

　　 A. we shouldn’t put every word into our own language

　　 B. we shouldn’t look up every word in the dictionary

　　 C. we need to put every word into our own language

　　 D. we must read word by word

(　 )47. The writer thinks it is 　　 in learning English.

　　 A. difficult to understand different sounds

　　 B. possible to remember the word order

　　 C. important to master the rules in different ways

　　 D. easy to master the rules for word order

(　 )48. We can learn from the passage that 　　 .

　　 A. the meaning of an English sentence always changes with the order of the words

　 B. the order of words can never change the meaning of an English sentence

　 C. sometimes different order of words has a different meaning

　 D. if the order of words is different, the meaning of the sentence must be different

(　 )49. “She only likes apples,” 　　

　 A. is the same as “Only she likes apple”.

　 B. is different from “Only she likes apple”.

　 C. means “She likes fruit except apples”.

　 D. means “She doesn’t like apples”.

(　 )50. Which is the best title for this passage?

A. Different Orders, Different Meanings　　　　 B. How to speak English?

C.　　 How to Put English into Our Own Language? D. How to Learn English?

第二节：任务型阅读 Linda, Tony, Harry, David 和Lucy都非常喜欢读书，请仔细阅读第56—60题中的个人情况说明和A—F六本书的介绍，选出符合各自要求的最佳选项。

56. Linda is a 11-year-old girl. She likes nature. In spring, she enjoys going out. In summer, she likes swimming. She also loves to read something about nature, especially books about animals.

57. Tony is 20. His dream is to be a doctor. Besides medicine books, she likes to read some stories about famous people.

58. Harry is 35 years old. He works in a middle school. He does a part-time job as a translator. He likes to translate some English short stories into Chinese. He often reads many English magazines and books. Now he wants to translate an English novel.

59. David is 64 years old. His job is a manager. But he is overweight. With too much work to do, his health is poor. To keep fit, he does more sports every day. What’s more, he wants to read some books about health in the evening.

60. Lucy is young and beautiful. She likes fashion. She always reads fashion books. Besides these, she has a big dream. She wants to be good at handwriting, so she needs a book about handwriting.

第二节：任务型阅读 Linda, Tony, Harry, David 和Lucy都非常喜欢读书，请仔细阅读第56—60题中的个人情况说明和A—F六本书的介绍，选出符合各自要求的最佳选项。

56. Linda is a 11-year-old girl. She likes nature. In spring, she enjoys going out. In summer, she likes swimming. She also loves to read something about nature, especially books about animals.

57. Tony is 20. His dream is to be a doctor. Besides medicine books, she likes to read some stories about famous people.

58. Harry is 35 years old. He works in a middle school. He does a part-time job as a translator. He likes to translate some English short stories into Chinese. He often reads many English magazines and books. Now he wants to translate an English novel.

59. David is 64 years old. His job is a manager. But he is overweight. With too much work to do, his health is poor. To keep fit, he does more sports every day. What’s more, he wants to read some books about health in the evening.

60. Lucy is young and beautiful. She likes fashion. She always reads fashion books. Besides these, she has a big dream. She wants to be good at handwriting, so she needs a book about handwriting.