题目列表(包括答案和解析)
| 汉译英。 | ||
|
书面表达
一个国际青年参观团正在访问我国某城市，你负责安排他们的参观活动。请起草一份通知，准备向参观团团员宣读。通知必须说明以下几点：
参观时间：7月22日，星期六。早餐后8点出发，午餐在参观地点吃，下午回来。
参观内容：分四组，每组参观一个地方：工厂、学校、农场或医院。
每人参加一组活动。请选择好参观地点，并在今晚9点前到服务台(the Service Desk)签名。
注意：1．通知约100个词，要求意思、要点连贯。
2．通知只需把要点讲清楚，不要把说明部分逐条译成英语。
通知的开头已在下面，不计入总词数。
Ladies and gentlemen,
| Acrobatics Do you like acrobatics? The Chinese National Acrobatic Circus (中国国家杂技团) is the best acrobatic circus of New China. Now the star-studded cast(明星荟萃的演员阵容)are exhibiting the charm and elegance of the most professional comprehensive acrobatic art at the City Theatre on Saturday morning at 10 : 00, free. |
| Movies at the Museum Two Indian movies will be shown on Saturday afternoon at the Museum Theatre. See The Grand Canyon at 2:00. The Builders will be at 3 :50. If you want to know more, telephone 367890. |
| International Picnic Do you grow tired of having the same food every day? Would you like to enjoy food from all over the world? It's delicious and not expensive. Come to Big Restaurant on Saturday. 11:30 am to 5:00 pm. |
| Take Me out to the Ballgame It’s October，and Saturday night(7：00—9：00)is your final chance to see the B1ue Birds this year．Get your tickets at the gate．It may be a little cold…Please wear sweaters and jackets． |
| Prince of the Piano Richard Clayderman, the French pianist who is widely known as "The Prince of the Piano", will give his concert this Saturday night, at 8 at Flower Hall, City college. |
| A．go to watch a ballgame |
| B．take your children to watch acrobatics |
| C．go to a concert at Flower Hall, City College |
| D．go to the Big Restaurant for a picnic |
| A．is outside | B．is at the gate |
| C．is in the afternoon | D．might be cold |
| A．go to see a film | B．buy tickets at the gate |
| C．go to the City Theatre | D．go to the Big Restaurant |
| A．a music group | B．a prince who can play the piano |
| C．Richard Clayderman | D．one of the Blue Birds |
| Acrobatics Do you like acrobatics? The Chinese National Acrobatic Circus (中国国家杂技团) is the best acrobatic circus of New China. Now the star-studded cast(明星荟萃的演员阵容)are exhibiting the charm and elegance of the most professional comprehensive acrobatic art at the City Theatre on Saturday morning at 10 : 00, free. |
| Movies at the Museum Two Indian movies will be shown on Saturday afternoon at the Museum Theatre. See The Grand Canyon at 2:00. The Builders will be at 3 :50. If you want to know more, telephone 367890. |
| International Picnic Do you grow tired of having the same food every day? Would you like to enjoy food from all over the world? It’s delicious and not expensive. Come to Big Restaurant on Saturday. 11:30 am to 5:00 pm. |
| Take Me out to the Ballgame It’s October，and Saturday night(7：00—9：00)is your final chance to see the B1ue Birds this year．Get your tickets at the gate．It may be a little cold…Please wear sweaters and jackets． |
| Prince of the Piano Richard Clayderman, the French pianist who is widely known as "The Prince of the Piano", will give his concert this Saturday night, at 8 at Flower Hall, City college. |
| A．go to watch a ballgame |
| B．take your children to watch acrobatics |
| C．go to a concert at Flower Hall, City College |
| D．go to the Big Restaurant for a picnic |
| A．is outside | B．is at the gate |
| C．is in the afternoon | D．might be cold |
| A．go to see a film | B．buy tickets at the gate |
| C．go to the City Theatre | D．go to the Big Restaurant |
| A．a music group | B．a prince who can play the piano |
| C．Richard Clayderman | D．one of the Blue Birds |
| Acrobatics Do you like acrobatics? The Chinese National Acrobatic Circus (中国国家杂技团) is the best acrobatic circus of New China. Now the star-studded cast(明星荟萃的演员阵容)are exhibiting the charm and elegance of the most professional comprehensive acrobatic art at the City Theatre on Saturday morning at 10 : 00, free. |
| Movies at the Museum Two Indian movies will be shown on Saturday afternoon at the Museum Theatre. See The Grand Canyon at 2:00. The Builders will be at 3 :50. If you want to know more, telephone 367890. |
| International Picnic Do you grow tired of having the same food every day? Would you like to enjoy food from all over the world? It’s delicious and not expensive. Come to Big Restaurant on Saturday. 11:30 am to 5:00 pm. |
| Take Me out to the Ballgame It’s October，and Saturday night(7：00—9：00)is your final chance to see the B1ue Birds this year．Get your tickets at the gate．It may be a little cold…Please wear sweaters and jackets． |
| Prince of the Piano Richard Clayderman, the French pianist who is widely known as "The Prince of the Piano", will give his concert this Saturday night, at 8 at Flower Hall, City college. |
| A．go to watch a ballgame |
| B．take your children to watch acrobatics |
| C．go to a concert at Flower Hall, City College |
| D．go to the Big Restaurant for a picnic |
| A．is outside | B．is at the gate |
| C．is in the afternoon | D．might be cold |
| A．go to see a film | B．buy tickets at the gate |
| C．go to the City Theatre | D．go to the Big Restaurant |
| A．a music group | B．a prince who can play the piano |
| C．Richard Clayderman | D．one of the Blue Birds |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
违法和不良信息举报电话：027-86699610 举报邮箱：58377363@163.com