汉英翻译

充当，担任　　   

 

汉英翻译

充当，担任　　   

 

书面表达

　　假设你是李华，担任学校英文报纸 ENGLISHSTAR的编辑。该报将要开设

“校园报道”的专版。请你为该版写一则征稿启事 (Invitation to contribute)。

该版主要栏目与相关内容要求如下：

1．欢迎照片来稿。

2．所有稿件应与学校有关。

3．为个人原创 (original) 作品。

4．投稿可送学校大门口本报信箱或发电子邮件到以下地址：camrept 2007@ES.wh.cn．

注意：词数100左右。

　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　

开设栏目	内容要求
说说你我	我们在校园内发生的趣闻轶事
怎么了	对不当之事提出意见
透视	剖析事情，发表观点
在我身边	个人经历
关注	介绍学校的活动

　　　　　　　　 Invitation to contribute

　　The“Campus Report”page is for you, our dear reader, 

to report happenings around campus. _______________________________

___________________________________________________________________

___________________________________________________________________

___________________________________________________________________

______________________________________________

完形填空：

阅读下面短文，掌握其大意，然后从1～10各题所给的四个选项中，选出一个最佳答案．

　On March 14,1879,Albert Einstein was born in Ulm, Germany． When he was 　1 　, his parents moved to Munich (慕尼黑),　　 　2 　his father opened a business in electrical supplies (电料行)  But the family 　3 　business and they were forced to leave Munich to live in Milan (米兰), Italy, where they had relatives (亲戚)  As for Albert, the family did manage 　4 　a technical school and later to the Federal Institute of Technology in Switzerland． In 1901, when Einstein was twenty-two years old, he began teaching and in 1902 he went to　　 　5 　a patent office examiner in Bern (在伯尔尼担任专利局鉴定员),By having a job and paying his own expenses, Einstein continued his schooling at the University of　　 Zurich．Around 1905 he began research on the Theory of　　 Relativity． By 1914． Einstein　　 　6　 ．He accepted the offer to be a professor at the Prussian Academy of Sciences, Berlin (柏林普鲁士学院), and then in 1921 he won the Nobel Prize for　　 physics． But there was 　7 　Einstein in Hitler's　　 Germany．He was forced to leave Germany and went to France, then to Belgium and then to　　 England． There he 　8 　the United　　 States． In America he accepted the job as a lifetime professor at the Institute for Advanced Study at Princeton, New Jersey． Besides his work in physics he spent much time　　 　9 　human rights and progress．

　In 1955, Einstein's life 　10　 at the age of seventy-six． Albert Einstein was a simple man of great　　 achievements．

　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　 　　

(1) A．　　 　　 two year old	B． two-year old
C． two years old	D． two-years old	[　　]
(2) A．　　 　　 where	B． at which
C． from where	D． in where	[　　]
(3) A．　　 　　 failure in	B． failed on
C． failing for	D． failed in	[　　]
(4) A．　　 　　 to carry him to	B． to pay him an 　　 order for
C． to send him to	D． to bring him towards	[　　]
(5) A．　　 　　 work as	B． serve to
C． act for	D． take on	[　　]
(6) A．　　 had becoming world-famous
B． had been becoming world-famous
C． became world-famous
D． had become world-famous		[　　]
(7)   A．　　 　　 not respecting to	B． not respected by
C． no respect for	D． no respect to	[　　]
(8)  A．　　 accepted an invitation by
B． received an invitation from
C． got an invite in
D． heard from an invitation from		[　　]
(9) A．　　 　　 to work for	B． to fight for
C． fighting	D． working for	[　　]
(10) A．　　 　　 ended peacefully	B． ended with peace
C． was ended peacefully	D． was ended with peace	[　　]

　　 　　

[　　]