词组翻译（每空1分，满分20分）

1.    我更喜欢和我有些共同之处的人。

I’d prefer someone who I ______ something _____  _______  with.

2.    自从大学毕业后他就失去了老同学的音讯。

He has _______  ________  of his old classmates since graduation from college.

3.    坚持你已经制定的计划，你最终会成功的。

________  _______ the plan you’ve made and you’ll succeed in the end.

4.    正当开车下班回家的时候，我发现自己被困在交通阻塞中了。

While I was driving home from work, I found that I ______  ________  ______ the traffic jam.

5.    我们的钱马上就用光了，所以不得不推迟家庭旅行计划。

We are _________  _______  _____ money so we have to put off our family travel plan.

6.    昨晚一伙劫匪闯入他家，偷走了一大笔钱和他的信用卡。

A bunch of robbers ________  ______ his house last night and stole a large sum of money and his credit card.

7.    成千上万座建筑物在汶川地震中沦为废墟。

Thousands of buildings _______  ______  _______ in Wenchuan Earthquake.

8.    麦克不是故意打碎窗户，这纯属意外。

Mike didn’t break the window _______  ________; it was completely an accident.

第三节：书面表达（满分25分）

根据以下提示，请给《中国日报》写篇英文简讯，要点如下：

徐忠，男，37岁，教授。现在清华大学工作。

1993年毕业于湖南大学，毕业后留校执教。

他刻苦钻研，科研成果显著。1998年去日本一所大学深造，获得物理学博士学位。

很多国家的大公司以高薪聘请他，他拒绝了。

他于2004年毅然回国报效祖国。目前已为祖国做出了很大贡献。

要求：词数100个左右

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

完成句子：(共15分)

1.只有当你把注意力集中在学习上，你才能考试及格。（ concentrate on, 倒装句）

Only if __________________________________________________________-

2.法律一旦被制订，就应该被认真执行。（carry out）

Laws__________ ___________ ___________ __________seriously once ________.

3.如果昨天我们能找到一些绷带，他就不会去医院了。（put one’s hands on 虚拟语气）

If we _________ _________ ________ ___________ _________ some bandages yesterday,he _________ ___________ been to hospital.

4.我父亲很希望他自己上过大学。（wish. 虚拟语气）

5.关于现代艺术，她比我知道的多得多。

She knows ____________ ______________ _____________ more about _________________ art than I do.