题目列表(包括答案和解析)
汉译英
我熬到11点半故意不睡觉,为的是独自好好看看月亮。
I ________ until half past eleven in order ________ by myself.
根据课文内容完成下面句子,一空一词。(每个空格0.5分,满分10分)
1.当溜狗的时候,你太大意了狗被松开。
_________ ___________ the dog, you were careless and it got loose.
2.我熬到11点半故意不睡觉,为了独自好好看看月亮。
I stayed awake ______ _________ until half past eleven_________ _______ _________have a good look at the moon by myself.
3.世界似乎到了末日!
It seems ________ ______ the world was_________ _________ ___________.
4.部队组织小分队,将受困的人们挖出来,将死者掩埋。
The army organized teams to ______ ______ those who ______ _______ and to ____ the dead.
5.将自己的一生献身于帮助他人上的人是伟人.
A great person is someone who___________ his life _________ ________ others.
1. Your friend ________________.(你的朋友来上学时心情很不好)
2. I wonder if it’s because I haven’t been able to be outdoors for so long that I’ve ______________________everything_____________________.(我不知道这是不是因为我长久无法出门的缘故,我变得对一切与大自然有关的事情都无比狂热。)
3. I __________________________until half past eleven in order to have a good look at the moon by myself.(我熬到11点半故意不睡觉,为的是独自好好看看月亮。)
4. But as the moon gave ___________________light, I_______________open a window.(但是因为月光太亮了,我不敢打开窗子。)
5. I ____________________at dusk when the window was open.(我碰巧在楼上,窗户是开着的。)
6. ______________________in a year and a half that I’d seen the night__________.(这是我一年半以来第一次目睹夜晚。)
7. Mother asked her if she was very hot _______________________.(妈妈问她穿这么多衣服是不是很热。)
8. It _____________________German than the English we speak at present.(当时的英语更多地是以德语为基础,而我们今天所说的英语不是。)
9.________________________,there is no such thing as standard English.(信不信由你,没有什么标准英语。)
完成句子(共16空,每空1分,满分16分)
【小题1】她一旦下了决心,什么也不能使她改变。
________she has made up her mind, nothing can______ it.
【小题2】我不愿像大多数人那样在日记中记流水账。
I don’t want to ____ ______a series of facts in a diary as most people do.
【小题3】比如,有天晚上天气很暖和,我熬到11点半故意不睡觉,为的是独自好好看看月亮。
For example, one evening when it was so warm, I stayed awake____ _________until half past eleven ____ ______ ______have a good look at the moon by myself.
【小题4】所以到17世纪,莎士比亚所用的词汇量比以前任何时期都大。
So by the 1600’s Shakespeare was able to _______ _____ _____a wider vocabulary than ever before.
【小题5】从高中起,我姐姐王薇和我就一直梦想作一次了不起的自行车旅行。
Ever since middle school, my sister Wang Wei and I have ________ ________ taking a great bike trip.
【小题6】她给了我一个坚定的眼神-----这种眼神表明她是不会改变主意的。
She gave me a _______________ ________--- the kind that said she would not change her mind.
81. I if it’s because I haven’t been able to be outdoors for so long that I’ve so about everything to do with nature.
我不知道这是不是因为我长久无法出门的缘故,我变得对一切与大自然有关的事物都无比狂热。
82. ,all languages change and develop when cultures meet and _________ ________
each other.
事实上,当不同文化相互渗透、相互交流时,所有的语言都会有所变化,有所发展的。
83. It was more on German than the English we speak ________ ________
当时的英语更多地是以德语为基础,而我们今天所说的英语不是。
84. For example, one evening when it was so warm, I stay awake ______ until half past
eleven __ _______ ______ have a good look at the moon by myself.
比如, 有天晚上天气很暖和, 我熬到11点半故意不睡觉,为的是独自好好看看月亮。
85.Geography also______ ________ _______ in making dialect.
地理位置对方言产生很大的影响
86. Another time five months ago, I _______ to be upstairs _______ __when the window was open.
还有一次,就是在五个月前的一天傍晚,我碰巧在楼上,窗户是开着的。
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com