练习册

  • 练习册
  • 试题
    直言就是话语所用词汇意思与所要表达的实际意思一致.直截了当地说出,婉言是对于不愿意直接说明白而采用相应的词汇婉转曲折地表达出来的语句.也就是婉言有言外之意.婉言的言外之意需要用直言来表达. 例6李大华正在阳台上浇花.楼下的刘阿姨说:“小李.你真爱美啊.我晒的被子上也锦上添花了. 你听出的刘阿姨的言外之意是. 例7请分析下列对话的言外之言. 50年代初.周总理接受美国记者的采访时.随手将一支美国派克钢笔放在桌上. 记者:总理阁下.你们堂堂的中国人.为什么还要用我们美国生产的钢笔呢? 总理:提起这支笔.那可就话长了.这不是一支普通的笔.它是一位朝鲜朋友从朝鲜战场上得到的战利品.是作为礼物送给我的.我觉得有意义.就收下了贵国的这支笔. (1)美国记者:. (2)周总理:. 例6.例7限于场合.氛围.说话人均采用婉言来传达信息.例6中刘阿姨考虑邻里感情.用婉言暗示李大华浇花把自己晾晒的被子弄脏弄湿了.例7中双方考虑是外事场合.都采用婉言.美国记者挑畔地暗示中国连纲笔也生产不出来.有讽刺之味,周总理则巧妙暗示对方:这支笔是侵朝美国败于中朝军民的见证物.暗示美国记者不要狂妄. 【查看更多】

     

    题目列表(包括答案和解析)


    同步练习册答案