hope/wish hope和wish 在汉语中都有“希望 的意思.但其含义和用法有所不同.主要区别如下: (1)wish可以用来表示不可实现的愿望,hope只能用来表示可能实现的愿望.例如: I wish I were 20 years younger.我但愿自己能年轻二十岁. I hope you’ll be better soon. 我希望你能很快好起来. I wish the weather wasn’t so cold. 但愿天气不这麽冷. I hope he will come, too. 我希望他也能来. (2)wish可以接sb. to do sth. 的结构.而hope不可以.例如: Do you wish me to come back later? 你是否希望我再来? 【查看更多】