3.文中不得提及考生所在学校和本人姓名。

Dear teacher and schoolmates,1t’s a great pleasure for me to be today and share my

experience of learning English with you…

_________________________________________________________________________

Thank you for listening.

One possible version:

Dear teacher and schoolmates, it’s a great pleasure for me to be here today and share my experience of learning English with you. I’m interested in English and hope to be an interpreter in the future. Naturally it’s very important for me to learn English well.

Vocabulary is an important part of language, just like bricks in a building. I usually memorize twenty new words a day and put them to use whenever possible. After class, I often listen to English programs on TV and on the radio. In addition, I’ve learned a lot from the Internet and other sources.

Now, I’d like to make some suggestions on English teaching and learning in our school. Our school should give us more opportunities to use what we’ve learned in English, such as to hold English contests and festivals. Besides, I hope our school can provide us with more interesting books and magazines and give us more free time to read them.

Thank you for listening.

47

辽宁省抚顺县高中10-11学年高二上学期期中考试

假如你叫李华，是《二十一世纪英文报·中学生版》的一名编辑，最近收到很多中学生读者的来信，咨询如何提高学习成绩。请你写一封120词左右的回信，刊登在报纸上回复广大读者，信的内容如下(信的开头已给出，不计入总词数)：

2.词数80-120左右。开头和结尾已经写好，不计人总词数。

1.对所给要点逐一陈述，适当发挥，不要简单翻译。

2．就Amy的目前状况，提两到三个建议。

Dear Amy:

Thank you for your letter. I am so glad to have a talk about your present situation with you.

_____________________________________________________________________________

One possible version:

Dear Amy:

Thank you for your letter. I am so glad to have a talk about your present situation with you.

People often miss their parents the first time they leave home. Most people do have to leave home for higher education or employment. You cannot live with your parents forever. I think you should realize that present separation will help your academic development and your improvement of personal ability.

You need to make friends on your school campus, sharing ideas with your classmates who are physically closest to you now. Maybe you will still miss your parents, but your new friends will bring you happiness and joy to your new life. Also I suggest you enjoy yourself by taking an active part in different kinds of activities in school. You will get much pleasure from it.

Wish you happy every day.

Faithfully yours

×××

46

辽宁省大连市第二十三中10-11学年高二上学期期中考试

假设你应邀参加学校组织的“英语学习师生座谈会”，请你根据下表所提示的信息，用英语写一篇发言稿，简单介绍自己英语学习的情况，并对学校今后的英语教学提出建议。

自己英语学习的情况	1.英语学习的目的
2.英语学习的方法
3.课外自学的途径
……….
对学校英语教学的建议	(请考生根据自己的经历与感想，提出两至三点建议)。

　　 注意：

1．鼓励Amy坚定求学信心，志存高远，四海为家。

3、希望得到这份工作，如被录用(be employed)将感荣幸并肯定能胜任(be fit for)工作。

注意：不要逐条翻译，但可以适当增加细节；词数100左右。

　 My name is Wang Lin .I’m 20year old ,It is two years since I graduated from high school, I’ve been working as a secretary　 in a factory, Busy as I am. I still keep on teaching myself English in my spare time. I show special interest in English. I’m good at spoken English and typewriting. Now I can talk with foreigners in simple English. I’m eagerly looking for a job in your hotel because your hotel is one of the most famous hotels in Chengdu. I’ll be happy if I'm sure that I will be fit for the job.

41

黑龙江省五大连池市高级中学10-11学年高二上学期期中考试

假设你是David,你收到你姐姐寄来的生日礼物后，用英语写一封信。主要包括以下内容：

你的同学们都非常赞赏这份礼物；

你对姐姐不能和你一起庆贺生日感到遗憾；

生日那天你邀请了你的一些同学来家里玩；

晚上爸爸带你们去看电影；

祝姐姐在大学学习进步。

(词数100左右；赞赏admire)

----------------------------------------

Dear Sister,

It was very kind of you to send me the beautiful birthday present .All my classmates admired it very much , and they all envied me for having such a considerate sister. I was only sorry you could not be with me on my birthday . However, you are always in my heart.

　 We had a most happy day. I had invited some of my friends to our home to enjoy the dinner mother prepared. After that we had a wonderful time listening to some music. In the evening father took us to the cinema and treated us to a film.

　 May you make greater progress in your study at college.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 Yours lovely,

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 David

42

湖北省赤壁市蒲圻高中10-11学年高二上学期期中考试

假如你是某高中学生李明， 想给某中学生英语报栏目编辑写信表达你的烦恼。内容包括：

在初中时成绩名列前茅，进入高中后很难排到班级前十名。

自己感到忧心忡忡。家长和老师都认为这样下去很难考入名牌大学。

看到班上成绩优秀的学生学习轻松，而自己每天晚上学习3-4小时还感到时间不够。

要求：1. 不要逐条翻译，可适当发挥，行文通顺

2、工作虽然忙，仍坚持自学英语(teach oneself English)，对英语有特殊兴趣(show special interest in )，擅长口语和打字(typewriting)，能用英语与外宾交谈；

1、年龄20岁，中学毕生两年，现在工厂当秘书(secretary)；

3. 开头语与落款已为你写好。

Dear Li Hua,

I’m very glad to have received the letter you sent me two weeks ago.

_________________________________________________________________________________________

Dear Li Hua,

I’m very glad to have received the letter you sent me two weeks ago. I’ve been thinking about the question you asked me. In my opinion, you should come back after you finish your studies abroad. For one reason, what you are studying is badly needed nowadays in China. It will be quite easy for you to find a good job. In fact, I know a few big companies in our city are hoping to hire people like you. For another reason, I think it will be much more convenient for you to look after your parents as they are getting old. Therefore, I think it’s a good idea for you to return. So what are you waiting for?

Best wishes,

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　Li Hai

40

河南省商水一高10-11学年高二上学期期中试题

成都某饭店招聘工作人员，假如你叫王林，前去应聘，饭店经理,Mr Smith要求你用英语简单介绍自己，内容包括：