8.理解翻译

(1)青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂。

(2)皆若空游无所依。

(3)俶尔远逝，往来翕忽。

(4)凄神寒骨，悄怆幽邃。

(5)以其境过清，不可久居，乃记之而去。

(6)纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。

(7)属予作文以记之。

(8)览物之情，得无异乎?

(9)日星隐曜，山岳潜形。

(10)去国怀乡，忧谗畏讥。

(11)而或长烟一空，皓月千里，浮光跃金，静影沉璧。

(12)予尝求古仁人之心，或异二者之为。

(13)不以物喜，不以己悲。

(14)其必曰“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”乎。

(15)微斯人，吾谁与归?

(16)其西南诸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。

(17)醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。

(18)山水之乐，得之心而寓之酒也。

(19)宴酣之乐，非丝非竹，射者中，弈者胜，觥筹交错，起坐而喧哗者，众宾欢也。

(20)人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐也。

(21)醉能同其乐，醒能述以文者，太守也。

(22)高柳夹堤，土膏微润，一望空阔，若脱笼之鹄。

(23)游人虽未盛，泉而茗者，罍而歌者，红装而蹇者，亦时时有。

(24)始知郊田之外未始无春，而城居者未之知也。

(25)问君何能尔?心远地自偏。

(26)长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。

(27)安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜!风雨不动安如山。

(28)落红不是无情物，化作春泥更护花。

提示

(1)青翠的树木，碧绿的藤蔓，遮掩缠绕，摇动下垂，参差不齐，随风飘拂。

(2)都像在空中游动没有什么依托似的。

(3)忽然向远处游去，来来往往，轻快灵活。

(4)感到心情凄凉，寒气透骨，幽静深远，弥漫着忧伤的气息。

(5)因为小石潭的环境太凄清，不适合久坐，于是记下了它的情景就离开了。

(6)傍晚的时候，雪花纷纷，落在军营门口，红旗被冻得不能随风翻卷。

(7)嘱托我写篇文章来记下这件事。

(8)看了自然景物而触发的感情，大概会有所不同吧？

(9)太阳和星星隐藏起光辉，山岳隐没了形体。

(10)离开国都，怀念家乡，担心(人家)说坏话，惧怕(人家)批评指责。

(11)有时大片烟雾完全消散，皎洁的月光一泻千里，浮动(在水面上)的光如跳跃的碎金，静静的月影像沉入水中的玉璧。

(12)我曾经探求过古代品德高尚的人们的思想感情，或许不同于(以上)两种心情。

(13)不因外物(好坏)和自己(得失)而或喜或悲。

(14)那一定要说“在天下人忧之前先忧，在天下人乐之后才乐”吧。

(15)(如果)没有这种人，我同谁一道呢?

(16)它西南方向的山峦、树林和山谷尤其优美，远远看去树木茂盛，又幽深又秀丽的，是琅琊山。

(17)醉翁的心意不在酒上，而在山光水色中啊。

(18)欣赏山水的乐趣，领会在心里，寄托在喝酒上。

(19)宴会喝酒的乐趣，不在于音乐，投壶投中了，下棋的下赢了，酒杯和酒筹交互错杂，起来坐下大声喧哗，是众位宾客快乐的样子。

(20)游人知道跟着太守游玩的乐趣，却不知道太守以他们的快乐为快乐啊。

(21)醉了能够同大家一起欢乐，醒来能够用文章记述这乐事的人，是太守啊。

(22)堤岸两边是高高的柳树，肥沃的土地已有些湿润，一眼望去空旷辽阔，人像是从笼中飞出的天鹅一般。

(23)游人虽然不是很多，但汲泉水煮茶喝的，端着酒杯唱歌的，穿着艳装骑驴的，也时时可见。

(24)这才知道郊外田野未尝没有春天，只是城里居住的人不知道啊。

(25)问您为什么能做到这样?因为自己的精神超凡脱俗，所以自然觉得住的地方僻静起来。

(26)总会有乘风破浪的那一天，挂起高帆渡过茫茫大海。

(27)怎么才能得到宽敞的大厦千万间?庇护天下的贫寒百姓，都欢喜！风雨中安如泰山。

(28)落花不是无情之物，它融入春泥后，会更好地护育新花。

7.文言句式

(1)倒装句

全石以为底。(以“全石为底”)

微斯人，吾谁与归？(“谁与”是“与谁”的倒装。古代汉语中，疑问代词作宾语，一般都放在谓语动词前面，译时应调整)

(2)判断句

此则岳阳楼之大观也。

环滁皆山也。

(3)省略句

属予作文以记之。(省略主语“滕子京”)

有亭翼然临于泉上者。(状语“于泉上”后置，正常语序为“有亭翼然于泉上临者”)

6.词类活用

(1)从小丘西行百二十步。

西：向西，名词作状语。

(2)心乐之。

乐：动词意动用法，以……为乐。

(3)斗折蛇行。

斗：名词作状语，像北斗星一样。蛇：名词作状语，像蛇一样。

(4)凄神寒骨。

凄：形容词的使动用法，使……凄凉。

(5)百废具兴。

废：形容词活用作名词，各种荒废的事业。

(6)或异二者之为。

为：动词用作名词，指心理活动。

(7)名之者谁？

名：名词用作动词，命名。

(8)至于负者歌于途。

歌：名词用作动词，唱歌。

(9)泉而茗者，罍而歌者，红装而蹇者。

泉、茗、罍、蹇：都是名词作动词用。

5.通假字

(1)百废具兴

“具”通“俱”，全，皆。

(2)属予作文以记之

“属”通“嘱”，嘱咐。

(3)恶能无纪

“纪”通“记”，记录。

(4)何时眼前突兀见此屋

“见”通“现”，出现。

4.一词多义

从

清

至

观

和

或

其

乍

安

3.古今异义

(1)予观夫巴陵胜状

夫：古义，指示代词，表示远指，相当于“那”；今义，丈夫。

(2)横无际涯

横：古义，广远；今义，与竖相对。

(3)南极潇湘

南极：古义，向南面到达某地；今义，地轴的南端。

(4)恶能无纪

恶：古义，疑问代词，哪；今义，讨厌，憎恶。

(5)秋天漠漠向昏黑

向：古义，渐进；今义，介词，朝。

2.重点词义

(1)水尤清冽

(2)卷石底以出

(3)潭中鱼可百许头

(4)斗折蛇行

(5)以其境过清

(6)不可久居

(7)隶而从者

(8)俶尔远逝

(9)皆若空游无所依

(10)四面竹树环合

(11)增其旧制

(12)予观夫巴陵胜状

(13)横无际涯

(14)南极潇湘

(15)连月不开

(16)浊浪排空

(17)薄暮冥冥

(18)春和景明

(19)波澜不惊

(20)把酒临风

(21)予尝求古仁人之心

(22)或异二者之为

(23)环滁皆山也

(24)翼然临于泉上

(25)太守自谓

(26)醉翁之意不在酒

(27)云归而岩穴暝

(28)佳木秀而繁阴

(29)山肴野蔌

(30)非丝非竹

(31)树林阴翳

(32)太守谓谁

(33)冻风时作

(34)偕数友出东直

(35)波色乍明

(36)柔梢披风

(37)泉而茗者

(38)呷浪之鳞

(39)不能以游堕事

(40)恶能无纪

(41)结庐在人境

(42)问君何能尔

(43)直挂云帆济沧海

(44)高者挂罥长林梢

(45)秋天漠漠向昏黑

(46)大庇天下寒士俱欢颜

(47)将军角弓不得控

提示

(1)尤：格外。

(2)卷：翻卷。

(3)许：用在数词后表示约数，相当于同样用法的“来”。

(4)斗：像北斗星一样。 蛇：像蛇一样。

(5)清：凄清。

(6)居：停留。

(7)隶：随从。

(8)俶尔：忽然。

(9)依：依托。

(10)环合：环绕合抱。

(11)制：规模。

(12)胜状：胜景，好景色。

(13)横：广远。

(14)极：尽。

(15)开：放晴。

(16)排：冲向。

(17)薄：迫近。

(18)景：日光。

(19)惊：这里有“起”“动”的意思。

(20)把：持、执。

(21)求：探求。

(22)或：近于“或许”“也许”的意思，表委婉口气。为：(以上)两种心情。

(23)环：环绕。

(24)临：靠近。

(25)谓：命名。

(26)意：情趣。

(27)暝：昏暗。

(28)秀：开花，这里指滋长的意思。

(29)蔌：菜蔬。

(30)丝：弦乐器。

(31)翳：遮盖。

(32)谓：为，是。

(33)作：起。

(34)偕：一起。

(35)乍：初、始。

(36)披：开、分散。

(37)茗：茶，这里是名词用作动词，煮茶喝。

(38)鳞：代鱼。

(39)堕：坏，耽误。

(40)恶能：怎能。

(41)结：建造、构筑。

(42)尔：这样。

(43)济：渡。

(44)长：高。

(45)向：渐近。

(46)庇：遮盖，掩护。俱：都。

(47)控：拉开。

1.重点字音

篁竹(　　 )　　　 清冽(　　 )　　　 坻(　　 )　　　　 为屿(　　 )　　　 为嵁(　　 )

佁然(　　 )　　　 翕忽(　　 )　　　 幽邃(　　 )　　　 滕(　 　)　　　　 谪守(　　 )

浩浩汤汤(　　 )　 淫雨霏霏(　　 )　 樯倾(　　 )　　　 楫催(　　 )　　　 岸芷汀兰(　　 )

嗟夫(　　 )　　　 滁州(　　 )　　　 林壑尤美(　　 )　 琅琊(　　 )　　　 水声潺潺(　　 )

暝(　　 )　　　　 伛偻(　　 )　　　 山肴(　　 )　　　 野蔌(　　 )　　　 弈者胜(　　 )

觥筹交错(　　 )　 阴翳(　　 )　　　 飞沙走砾(　　 )　 脱笼之鹄(　　 )　 面(　　 )

浅鬣(　　 )　　　 茗(　　 )　　　　 蹇(　　 )　　　　 汗出浃背(　　 )　 曝沙之鸟(　　 )

呷浪之鳞(　　 )　 堕事(　　 )　　　 恶能无纪(　　 )　 金樽(　　 )　　　 箸(　　 )

挂罥(　　 )　　　 坳(　　 )　　　　 突兀(　　 )　　　 狐裘(　　 )　　　 锦衾(　　 )

瀚海(　　 )　　　 掣(　　 )

提示

huáng　 liè　 chí　 yǔ　 kān　 yǐ　 xī　 suì　 téng　 zhé　 shāng　 yín　 fēi　 qiáng　 jí　 zhǐ tīng　 jiē　 chú　 hè　 láng yá　 chán　 míng　 yǔ lǚ　 yáo　 sùyì　 gōng　 yì　 lì　 hú　 huì　 liè　 míng　 jiǎn　 jiāpù　 xiā　 huī　 wū　 zūn　 zhù　 juàn　 ào　 wù　 qiú　 qīn　 hàn　 chè

30.诗五首

教材精梳理

28.醉翁亭记　　　　　　　　　　　　　　　　 29.满井游记