10.功夫•工夫

功夫：一般说的是本领、造诣，例如：这幅字的功夫很深。

工夫：也可用于前边这意思，但一般用来指时间、时候。例如“没闲工夫”，“我上小学那工夫”都不能写成“功夫”。

9.暴发•爆发

两个词都有突然猛烈发作的意思，但有区别：

暴发：强调突然性，如“暴发户”、“山洪暴发”。　　　　　　　

爆发：强调爆炸性，如“火山爆发”、“爆发革命”以及“爆发力”。

8.按照•依照

按照：重在引进动作行为的凭借和根据。例如：按照事实说话。

依照：重在强调以某事为根据完全照办。法律条文多使用“依照”。例如：依照原样复制一件。

7.开辟•开拓

开辟：强调从无到有地创建，常说“开辟航线”、“开辟航线”。

开拓：是从小到大地发展、扩大，对象一般是范围较大的，如：“开拓新局面”。它用于比喻义时，对象可指领域也可指胸怀，如：“开拓人的心胸”。

6.仿照•仿效

仿照：按照，依照，指仿照别人的样子全盘搬用，包括计划、规模、方法等一整套都仿着做，全部模仿，全盘照用，运用对象常与“样子”搭配。例如：这个花园是仿照苏州园林的风格修建的。

仿效：效法，摹仿，指模仿别人的办法、式样。常与“方法”搭配。例如：艺术贵在创新，不能一味仿效别人。

5. 遏止•遏制

遏止：对象多是战争、暴动、洪流等来势凶猛而突然发生的重大事件。例如：消费者在遏止“资本无道德”方面的作用,也非常关键。

遏制：是压抑控制，使不发作，对象多是自己的情绪。有时也指敌人或某种力量。例如：工业园区内企业集中排污问题得到一定遏制。

4.踌躇•犹豫•迟疑

踌躇：指人的外部表情不果断。例如：踌躇了半天，我终于直说了。

犹豫：着重于人的内心活动，拿不定主意。例如：似乎我并不是一个果决的人,总是不时的犹豫,然后,错过。

迟疑：指没有主见，行动迟缓，不果断。例如：她迟疑片刻，才接着说下去。

3.安置•安顿•安排

安置：重在“置”，使生活、工作、物品等有适当的位置，或指人或物的处置各有其所，又指安置亲属、行李、灾民等。例如：这批新来的同志都得到了适当的安置。

安顿：着重于“顿”，妥当安排使有着落。例如：妈妈安顿好家里的事情又赶去上班。

安排：着重于“排”，分轻重缓急，先后主次，有条不紊地处置人或物，多指人事、任务等的处理。例如：经理安排他当统计员。

2.接受•接收

接受：指对事物容纳而不拒绝，例如“接受批评”、“接受考验”。

接收：指收受、接纳和根据法令把机构、财产等把过来，如“接收无线电电波”、“中国政府接收了香港的主权”。

1.实行•施行

施行：按某种方式或办法去做，或法令、规章自公布之日起发生效力；例如：本条例自公布之日起施行。

实行：用行动实现(纲领、政策、计划)。如：国际泳联宣布，将在4月初于莫斯科举行的第六届世界短池游泳锦标赛上施行尿检和血检相结合的药检手段。例如：实行承包责任制。