翻译。（共5小题；每小题1分，计5分）

请根据所给汉语提示，翻译句子。（提示：每空限填一词。）

1. 和许多其他城市相比，青岛非常清洁。

Qingdao is very clean 　　　　　　 many other cities.

2. 他是一个粗心的学生，经常在作业中犯错误。

He is a careless student and often 　　　　　　 in his homework.

3. 我经常梦到在乡下的那些日子。

I often 　　　　　　 my days in the countryside.

4. 他一直在课堂上讲英语。

He speaks English 　　　　　　　　　 in class.

5. 除了这份工作，你还想做什么？

What do you want to do 　　　　　　　　　 this job?

2.26-meter-tall Yao Ming made his NBA debut (初次登台) on October 23, 2002 and got 6 points for the Houston Rockets in the game. The next day, he got 13 points (得分)in another game.

　　Most people think that Yao Ming is a born basketball player. But Yao said, “When you watch it on TV, it looks very easy. But when you are playing in the NBA, it is really not so easy.” He said that joining the Houston Rockets was a new start and a new challenge. “I hope that through very hard work I can make everyone happy and help the Rockets win more games,” he said.

　　Yao Ming speaks some English. Both he and his teammates can undersand each other. They don't think there is a language problem. While Yao Ming faces this new challenge, the people of Houston have shown great interest in him and they hope Yan Ming faces this new challenge, the people of Houston have shown great interest in him and they hope Yan Ming will bring new energy (活力) to the Rockets. The team has started having lessons to learn more about China, and many people who work for the Rockets have learned to speak some Chinese.

1.Yao Ming got 13 points on October _____, 2002.

2.Yao Ming said that _____.

3.The people of Houston hope Yao Ming will ______,

4.From the passage we can know that Yao Ming ________.

5.The passage is probably ______.

翻译。（共5小题；每小题1分，计5分）
请根据所给汉语提示，翻译句子。（提示：每空限填一词。）
1. 和许多其他城市相比，青岛非常清洁。
Qingdao is very clean 　　　　　　 many other cities.
2. 他是一个粗心的学生，经常在作业中犯错误。
He is a careless student and often 　　　　　　 in his homework.
3. 我经常梦到在乡下的那些日子。
I often 　　　　　　 my days in the countryside.
4. 他一直在课堂上讲英语。
He speaks English 　　　　　　　　　 in class.
5. 除了这份工作，你还想做什么？
What do you want to do 　　　　　　　　　 this job?

A few minutes before six o’clock, Mr. Smith left the house. He just wanted to 　　 the car when a gunman (持枪者) jumped up from the back seat. He 　　 a gun to Mr. Smith’s head. “Drive me to Paris!” he shouted.

　　“All right,” Mr. Smith answered. He started the engine (发动机), pulled away (开走) from the side of the street and 　  down. Being 81 years old, he knew he could not fight with the gunman. He knew he needed help . Where were the police？ As he drove 　   each crossing, he looked up and down the side streets, hoping to find a police car, but he could see 　    . “Just my luck,” he thought. “If I were driving too 　, there would be a police car on every corner.”

　　Suddenly he pushed his foot down on the accelerator (加速器), and the car went    faster. “What are you doing？” shouted the gunman. “To 　   the police,” Mr. Smith answered. “I thought I saw a police car near there.”

　　He ran red lights, drove wrong on one-way streets. On the two-way streets, he drove on the wrong side of the road. None of the policemen saw him. Again, Mr. Smith’s plan was not working. He had to try a new plan.

　　He turned at a corner and saw the 　  in front. Then he drove his car as fast as he could towards the police gate. The car knocked a police motorbike over and stopped. Mr. Smith shouted, “Help! Help!” Then he 　  back to grab (抓住) the man’s gun. At the same time the policemen heard the noise and quickly caught the gunman.

1.A．stop 　　　B．begin　　　 C．leave　　  D．start

2.A．brought　　B．pointed　　 C．held 　　  D．carried

3.A．drove 　　 B．left 　　　 C．took　　　 D．pushed

4.A．past 　　　B．over 　　　 C．through　　D．towards

5.A．somebody　B．anybody　　C．everybody　 D．nobody

6.A．fast　　　　B．slowly　　 C．generally　  D．commonly

7.A．more　　　 B．much　　　C．very　　　　D．quite

8.A．look for　　 B．keep away from　　C．look at　　D．care about

9.A．train station　B．police station　　C．hospital　　D．bank

10.A．got 　　　　B．looked　　　C．turned　　　D．came