翻译：根据所给汉语句子意思, 完成下列句子

76. 每次我一张口, 就会讲错话。

   _________ _________ I open my mouth, I put my foot in it.

77. 设想这样一种情景, 双方都认识的人离开了房间, 两个陌生人开始交谈。

  _________ a situation _________ two strangers are talking to each other after someone they both know has left the room.

78. 老师讲英式英语还是讲美式英语没有太大的差别。

  _________ doesn't make much of a _________ whether a teacher speaks British or American English.

79. 他开着一卡车香蕉, 突然就在转弯处掉下路面。

  He was _________ a lorry load of bananas _________ he came off the road.

80. 对于从事这项工作的人来说, 拥有常识、健康的身体以及外向的个性可能比掌握计算机技能更重要。

  For people doing this job, common sense, physical fitness and an outgoing _________ are _________ to be more important than computer skills.

81. 他身无分文地来到新奥尔良的时候, 却发现那里没有开往南美洲的船了。

  He arrived in New Orleans without a penny in his pocket only _________ _________ that there were no boats for South America.

82. 面具的使用受到了法律条文的限制, 这最早可以追溯到14世纪。

  Their use was limited by laws, the first of _________ _________ back to the 14th century.

83. 如果你走进任何一个地方的中学或大学校园, 你很有可能看到身着印有那个熟悉标志的李宁运动服的学生们。

  If you go into a school of university anywhere, the _________ are that you will see students _________Li Ning tracksuits with the familiar logo.

84. 马拉松是奥运会的最后一项赛事, 因为它被认为是最艰难的项目。

  The marathon is the final Olympic event because it is _________ _________ be the hardest.

85. 如今, 政府似乎正在赢得这场战争。

  Today, the government seems to _________ _________ the battle.

   76._________ _________       77. _________ _________    78. _________ _________   

   79. _________ _________     80. _________ _________    81. _________ _________  

   82. _________ _________      83. _________ _________    84. _________ _________  

   85. _________ _________

.Directions: Complete the following sentences according to the instructions given below both in English and in Chinese, using ONE word in each blank (10 points).

1.众所周知，这个奖将只颁给那些对世界和平做出了重要贡献的人们。

   As is known to all, this prize will only be given to those who have ________ great ________ to world peace.

2.他看上去很粗心，可事实上他是个很细心的人。

   He appears careless, but ________  ________ , he is a very careful person.

3.最后但同样重要的，我要感谢所有朋友、老师和家人的支持。

   Last but ________  ________, I’d like to thank all my friends, teachers and family members for their support.

4.汽车在现代生活中起了重要作用，但有时也会带来问题，比如说空气污染。

   Cars ________ an important role in modern life, but they also cause problems ________ air pollution.

5.这项工程将由一位来自湖南的女工程师负责。

   A woman engineer from Hunan will be _________  __________ this project.

.

B卷（共40分）

V 根据提示完成下列句子。（每小题1分，共10分）

1. 众所周知吸烟对身体健康危害很大。

As is known to us, smoking ________________________________________________.

2. 至于那一大笔钱, 我也不知该如何处理。

______________________________________, I don’t know how to deal with it.

3. 任何人不得再实验室里抽烟

Nobody is ________________________________________________________.

4. 这个话题我不觉得乏味，正相反，我觉得它很有趣。

The topic doesn’t seem boring to me; ______________________, I think it’s very

interesting.

5. 我们应该想办法防止有害气体的蔓延。

We should find some ways to _____________________________________.

6. 水对于生命的发展会起关键作用，这一点在当时并不明显

It was not obvious at that time that water was to be _______________________.

7. 吃饭时擤鼻涕是不礼貌的。

_________________________________________ to blow your nose at dinner.

8. 他的话铭刻在我的记忆里。

His words ____________________ themselves ________ my memory.

9. 母亲有一种使客人感到宾至如归的能力。(gift)

Mother always _____________________________ making guests feel at home.

10. 依我看，你没有做错任何事

_________________________________________, you’ve done nothing wrong.

.

B卷（共40分）

    V 根据提示完成下列句子。（每小题1分，共10分）

   1. 众所周知吸烟对身体健康危害很大。

   As is known to us, smoking ________________________________________________.

   2. 至于那一大笔钱, 我也不知该如何处理。

      ______________________________________, I don’t know how to deal with it.

   3. 任何人不得再实验室里抽烟

      Nobody is ________________________________________________________.

   4. 这个话题我不觉得乏味，正相反，我觉得它很有趣。

     The topic doesn’t seem boring to me; ______________________, I think it’s very

     interesting.

   5. 我们应该想办法防止有害气体的蔓延。

       We should find some ways to _____________________________________.

   6. 水对于生命的发展会起关键作用，这一点在当时并不明显

  It was not obvious at that time that water was to be _______________________.

   7. 吃饭时擤鼻涕是不礼貌的。

      _________________________________________ to blow your nose at dinner.

   8. 他的话铭刻在我的记忆里。

      His words ____________________ themselves ________ my memory.

   9. 母亲有一种使客人感到宾至如归的能力。(gift)

      Mother always _____________________________ making guests feel at home.

  10. 依我看，你没有做错任何事

      _________________________________________, you’ve done nothing wrong.