书面表达（满分20分）

为了呼吁学生们感恩母亲，某英文报社正在举办征文活动，请你根据下面的提示，写一篇

100词左右的短文参加这次活动。

在四川地震中，一位年轻的母亲被救援人员救出时已经死亡，在她努力弓着的身体下面，躺

着一个完好无损的婴儿。救援人员在婴儿襁褓里发现一部手机，上面有一条编好的短信：“亲爱的宝贝，如果你能活着，一定要记住我爱你！”

根据下列所给的5句中文句子在答题卷的相应位置写出英语译文。

1.毫无疑问, 这鞋子是为运动员设计的。（be designed for）

2.这位年轻的艺术家下定决心去帮助那些失业的人。（ make up one’s mind）

3.三分之一的国民感觉到了地震；看上去似乎世界末日来了。（as if; at an end）

4.现在，青少年不喜欢面对面的交流。(be fond of)

5.正是曼德拉的决心和斗争最终帮助黑人实现了梦想。(Mandela; 强调句型 )

选作题：翻译句子（共5小题；每小题2分，共10分）

1.毫无疑问，他是一位伟大的艺术家。

2.老实说，每个人都梦想拥有这么一个机会。.

3.听到那个激动人心的消息，他突然大笑起来。

4.那个年轻人正在和那个售货员就那台电视机的价格讨价还价。

5.你应当注意你的发音，以便于让自己能够被理解。

第四部分：写作（共三节，满分30分）

第一节翻译句子（共10小题；每空1分，满分10分）

接受这份工作意味着住在国外。

___76__ the job __77___ living abroad.

这些机器质量差。

These machines are __78___ poor ___79__.

我原以为天会放晴。相反地，天开始下雨了。

I thought it would clear up.__80___ the __81___,it began to rain.

4.经纪人正在物色一位有英语本科学位的人。

The agent is looking for someone who holds a __82___ ___83__ in English.

5.她突然想到去上海世博会看看会是个好主意。

It __84___ __85___ her that a trip to Shanghai World Expo would be a good idea.

阅读下列各小题，根据括号内的汉语提示，用句末括号内的英语单词完成句子，并把答案填写在答题卷相应的位置上。

1.他面对危险时的勇敢给我们留下了深刻的印象。

We _________ __________ __________ __________ his bravery in the face of danger.

2.他呆在水里并且屏住呼吸了一段时间。

He stayed under the water and ______ ________ ­­­_________ for some time.

3.我很难使眼睛一直注视着强烈的阳光。

It is hard to keep my eyes ________ __________ the strong sunlight.

4.在这幅名为“奔马”的画中，我们看到一匹骏马如导弹穿越天空那样飞速地奔驰。

Across the painting, ________ Racing Horse, we can see a horse _________ _________ high speed like a missile across the sky.

5.我们的学校始建于1913年。

Our school ___________ ___________ __________ 1913.

6.在陈逸飞画作之一中，他画一位年轻漂亮的女子坐在那里，沉思着，同时他在她手中的扇子和衣服的布料上加入很多的细节。

In one of Chen Yifei’s paintings, he draws a beautiful young lady sitting there, _________ __________ _________, with a lot of detail ________ ________ the fan in her hand and the cloth of her dress.