题目列表(包括答案和解析)
把下列句子翻译成汉语,用上括号中所给的单词和短语
1.地震之后整座城市成了一片废墟。(in ruins)
__________________________________
2.博物馆要求参观的游客不得在馆内拍照。(request)
__________________________________
3.学生们迫不及待地想知道考试的结果。(can hardly wait)
__________________________________
根据所给中文提示,完成下列句子。
1.战争期间, 我受了很多苦。我用日记记下自己的经历,以便老了以后能够记住。
During the war, I _____1______ a lot.I wrote my diary to set down my ________2_______ _____3______ ____4______ I would remember them when I was old.
2.博物馆要求参观的游客不得在馆内拍照。
______5________ ______6________ ______7_________ not to take photos in the museum.
3.就是你姐姐首先想到沿着湄公河骑车旅游吗?
____8______ ____9____ your sister ____10_____ first had the idea to cycle along the Mekong River?
4.我坚持要他学医,而不学法律。
I insist that he ____11_________ medicine ____12_______ ___13________ law.
5.信不信由你,(世界上)没有什么标准英语。
Believe it or not, there is ____14_____ ___15______thing as ___16______ English.
6.国庆节里人们在大街上高兴地唱啊跳啊。
National Day ___17______ people _____18_______ and dancing happily in the streets.
7.只在昨天他父亲才把真相告诉他,这对他真是一个令人吃惊的消息。
Only yesterday ___19___ his father ___20____ him the truth, ___21____ was a big surprise.
8.那座山有一座海拔高达3,000 多米的庙宇。
On that mountain ____22____ a temple at an ______23________ of more than 3,000 metres above sea level.
9.伟大的人就是那些把自己的全部身心都倾注于帮助别人的人。
A great person is someone ___24____ ___25___ his/ her life to __26___ others.
翻译句子
81. 你把所有的数加起来就会知道结果。
You will know the result when you ______ ______ all the numbers.
82. 沿着这条路走三个街区,然后右转,医院就在你的左边。
Go ______ the road for three ______ and then turn right. You’ll see the hospital on your left.
83. 邓小平在中国经济的发展过程中起着非常重要的作用。
Deng Xiaoping ______ an important ______ in developing the economy in China.
84. 我们努力想让他平静下来,但他还是激动地大叫。
We tried to ______ him ______ but he kept shouting excitedly.
85. 博物馆要求参观的游客不得在馆内拍照。
Visitors ______ ______ not to take photos in the museum.
翻译句子(每空一词,每小题2分,共10分)
1.你把所有的数加起来就会知道结果。
You will know the result when you ______ ______ all the numbers.
2.沿着这条路走三个街区,然后右转,医院就在你的左边。
Go ______ the road for three ______ and then turn right. You’ll see the hospital on your left.
3.邓小平在中国经济的发展过程中起着非常重要的作用。
Deng Xiaoping ______ an important ______ in developing the economy in China.
4.我们努力想让他平静下来,但他还是激动地大叫。
We tried to ______ him ______ but he kept shouting excitedly.
5.博物馆要求参观的游客不得在馆内拍照。
Visitors ______ ______ not to take photos in the museum.
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com