请尽快地游过那海峡. Please cross the channel you can. 查看更多

 

题目列表(包括答案和解析)

汉译英。
1. 目前他处于困境中,他不得不减少了开支.
    He is in trouble now, and he has to ____________ spending.
2. 我不想当众说出这件事.
    I don't want to speak about it _________.
3. 结果,我不得不骑摩托车去学校.
    ______, I had to ride a motorbike to school.
4. 只要你下决心学英语,你就一定会学好.
   You will learn English well _______you make up your mind.
5. 请认真地检查试卷,确保里面没有错误.
    Please look over your paper carefully and ________ there's no mistakes in it.
6. 他宁可骑自行车,也不乘拥挤的公共汽车.
    He prefers to ride a bicycle _____ take a crowded bus.
7. 他们不仅闯入他的办公室偷走了他的书,而且还撕掉了他的手稿.
    They _________ broke into his office and stole his books, ______ tore up his manuscripts.
8. 你为什么不扔掉这些废品呢?
   Why don't you ______ these waste things?
9. 请注意你的发音.
    Please _________ your pronunciation.
10. 在那个老人的帮助下,我找到了那个村庄.
      _____ _____ _____ ____ the old man, I found that village.
11. 当他听到这个可笑的故事后,忍不住笑了起来.
     He couldn't _____ ____ when he heard the funny story.
12. 他让我等了半个小时.
     He kept me _______ for half an hour.

查看答案和解析>>

你会询问物品的位置并回答吗?请流利地说出下列句子。

  (1)-Where's my backpack?

  -It's under the table.

  (2)-Where are my books?

  -They're on the sofa.

  (3)-Where's my baseball?

  -It's in the backpack.

  (4)-Where is my computer game?

  -It's under the bed.

  (5)-Where are your books?

  -They're on the chair.

  (6)-Where are his keys?

  -They're on the dresser.

  (7)-Where are her keys?

  -They're on the table.

  (8)-Is the baseball on the sofa?

  -No, it isn't. It's under the chair.

  (9)-Where are my books?

  -I don't know. Are they on the bed?

  -No, they're not.

  -Are they under the bed?

  -Yes, they are.

  (10)-Where's the bag?

  -I don't know. Is it on the dresser?

  -No, it isn't.

查看答案和解析>>

你还记得以下交际套语是在什么情景下使用吗?请流利地把它们读出来。

  (1)-What's your name, please?

  -My name is Gina.

  (2)-How are you?

  -Fine, thank you. And you?

  -I'm fine, too.

  (3)-Is this your pencil?

  -Yes, it is. / No, it isn't.

  (4)-How do you spell box?

  -b-o-x, box.

  (5)-Where's my backpack?

  -It's on the desk.

  (6)-Do you have a soccer ball?

  -Yes, I do. /No, I don't.

  (7)-Do you like bananas?

  -Yes, I do. /No, I don't.

  (8)-How much are these pants?

  -They are 80 yuan.

  (9)-Does she like hamburgers?

  -Yes, she does. /No, she doesn't.

  (10)-What color do you like?

  -I like green.

  (11)-What's your phone number?

  -It's 8328278.

  (12)-Let's watch TV.

  -No, that sounds boring. /That sounds great.

  (13)-How much is the blue T-shirt?

  -It's 10 dollars.

  (14)-I write with a pen. What about you?

  -Me, too.

  (15)-What's your last name?

  -My last name is Black.

查看答案和解析>>

小说阅读(14分)
几分钟后,伽西莫多用失望的眼神扫视了人们一遍,又用更加令人心碎的声音喊道:“给水喝!”
仍然只引起一阵哄笑。
“喝这个吧!”罗班·普斯潘叫喊着,把一块在阴沟里泡过的海绵扔到他的脸上,“拿去吧,恶汉!算我欠你的情哪!”
有个妇人把一块石子向他头上扔去:“这是给你在黑夜里用那些倒霉的钟警醒我们的教训!”
“喂,小子!”一跛脚使劲拄着拐杖走到他跟前喊道,“你还在圣母院塔顶上咒骂我们不?”
“这只碗给你去喝水!”一个男人把一个破瓦罐向他的胸脯扔去,“我老婆就是因为看见你从她面前走过,才生下了一个两个脑袋的娃娃。”
“我的母猫生下了一只六只脚的小猫!”一个老妇把一块瓦片向他头上扔去,尖声嚷道。
“给水喝!”伽西莫多喘息着喊了三遍。
这时他看见人群里闪开一条路,走出了一位装束奇特的姑娘,身边带着一只金色特角的雪白的小山羊,手里拿着一面小鼓。
伽西莫多的独眼闪了一下,原来就是昨晚曾经想抢走的那个波希米亚姑娘呀。他模糊地意识到正是因为那件事他此刻才在这里受惩罚呢。何况这种事在这个世界上并不算稀罕,他不是由于不幸耳聋,又由于被一位聋法官审问,才受到了惩处的吗?他十分相信她是来向他报复的,也是向别人一样来打他的。
看见她真的迅速走上石阶,愤怒和轻视使他透不过气,他真想把刑台打个粉碎,假若他的独眼能够发出雷电,那波希米亚姑娘一定会给雷电击毙,上不了刑台啦。
她一言不发地走进那扭着身子枉自躲避她的犯人,从胸前取出一只葫芦,温柔地举到那可怜人干裂的嘴边。
这时,人们看见他那一直干燥如焚的独眼里,滚出了一大颗眼泪,沿着那长时间被失望弄皱了的难看的脸颊慢慢流下来。这也许是那不幸的人生平第一次流出的眼泪。
这时他竟忘记了要喝水了,那埃及姑娘不耐烦地扁了扁小嘴,微笑着把水倒在伽西莫多张着的嘴里,他一口气喝着,他显然是渴到极点了。
喝完水,那可怜人便要伸出黑黑的嘴,无疑是想吻吻那帮助了他的美丽的小手。但那姑娘有些疑惑,想起来前一晚上那件未遂的暴行,便像小孩害怕被野兽咬着似的,惊恐地把手缩回去了。
于是那可怜的聋子用充满责怪和无限悲哀的眼光望着她。那漂亮、鲜艳、纯洁、迷人而又那么娇弱的姑娘,竟会那样好心肠地跑去救助一个如此可怜可恶的家伙,那情景无论如何是很动人的,而这件事又发生在一个刑台上,那就更为动人了。
观众也被感动了,大家拍手喊道:“好极了,好极了!”
(节选自雨果《巴黎圣母院》)
【小题1】小说中对众人围攻咒骂这一场面描写有何作用?(4分)
【小题2】鲁迅先生说:“要极俭省地画出一个人的特点,最好的是画他的眼睛。”选文中四次写到伽西莫多的眼睛,请逐条分析他的心理活动。(4分)
【小题3】爱斯梅拉达送水喝这一情节在文中有什么作用?(3分)
【小题4】读完选文,你有哪些启示?(3分)

查看答案和解析>>

阅读下文,回答下列问题(19分)
聘     任
西奥先生身材修长,面庞消瘦,两鬓斑白.他生性温和,平日沉默寡言.研究学术问题,他精力充沛,记忆力惊人,而对日常生活的琐碎小事,却不甚了了.
坎福特大学需要聘任一名工作人员,上百人申请这个空缺位置,西奥也递上了申请书。最后只有西奥等15人获得面试的机会,坎福特大学地处一个小镇上,周围只有一家旅馆,由于住客骤增,单人房间只好两人同住。和西奥同住的一位年轻人,叫亚当斯,足足比西奥年轻20岁,亚当斯自信心很强,且有一副洪亮的嗓音,旅客里时常可以听到他朗朗的笑声。显而易见,这是一个聪明伶俐的人。
校长及评选小组对所有的候选人进行了一次面试。筛选后只剩下西奥和亚当斯两人了,小组对聘请谁仍犹豫不决,只好让他俩在大学礼堂进行一次公开的演讲后,再行决定。演讲题目定为“古代苏门人的文明史”,演讲时间定于三天之后。
在这三天里,西奥寸步不离房间,废寝忘食,日夜赶写讲稿。而亚当斯不见有任何动静----酒吧间里依旧传出他的笑声。每天他很晚才回来,一边问西奥的讲稿进展情况,一边叙述自己在弹子房、剧院和音乐厅的开心事。
到了演讲那天,大家来到礼堂,西奥和亚当斯分别在台上就坐。直到此时,西奥才发现自己用打字机打好的讲稿不知什么时候不翼而飞了,真是惊恐万状。
校长宣布,演讲按名字字母排列先后进行。亚当斯首先出场。情绪颓丧的西奥抬头注视这亚当斯---只见他神情自若地从口袋里掏出讲稿,对着教授们口若悬河、滔滔不绝地讲开了。连西奥也暗自承认他有超人的口才。亚当斯演讲完毕,场内爆发出雷鸣般的掌声。亚当斯鞠了一躬,脸上现出微笑,回到座位上去。
轮到西奥了,他情绪非常不好。要讲的内容都在稿子上,要另开新路是不可能了。他觉得脸上火辣辣的,惟有用低沉而疲乏的声音,逐字逐句重复亚当斯刚才的演讲内容。等他讲完坐下来时,会场上只有零零落落的几下掌声了。
校长及全体评选小组成员退出会场,去讨论聘任哪位候选人。礼堂内的人仿佛对决定的结果早已有了数。
亚当斯向西奥擦过身来,用手拍了拍他的背,微笑着说道:“厄运呀,老兄。没办法,两者只选其一。”
这时,校长及小组成员回来了。“诸位先生,”校长说,“我们做出了选择----聘任西奥先生!”
所有的听众都惊呆了。
校长继续说:“让我把讨论的情况向诸位介绍一下。亚当斯先生口才过人,知识渊博,我们大家都很钦佩,我本人也为之感动。但是,请不要忘了,亚当斯先生是拿着稿子作演讲的。而西奥先生却凭着记忆力,把前者的演讲内容一字不漏地重复了一遍。当然,在这以前,他不可能看过那份讲稿的一字一句,我们缺的那项工作,正需要有这样天赋的人!”
大家陆续走出了会场。校长走到西奥面前,见西奥脸上仍然露着惊喜交集、不知所措的神情,便握着他的手,说道:“祝贺您,西奥先生,不过我得提醒您一句,日后在咱们这儿工作,可要留点神,别把重要的材料到处放呀!” 
【小题1】文中叙述亚当斯从口袋里掏出窃来的讲稿时用了“神情自若”一词,这说明了什么?
【小题2】根据文意推断,你认为亚当斯能够杀入最后一轮竞聘靠的是什么?
【小题3】“我们缺的那项工作,正需要有这样天赋的人”,“这样天赋”指什么?
【小题4】开头介绍西奥,说他“记忆力惊人,而对日常生活的琐碎小事,却不甚了了”,这样写有什么作用?
【小题5】亚当斯和西奥都有各自的天赋,从这场聘任中,你更喜欢哪一位?为什么?

查看答案和解析>>


同步练习册答案