为下面一则新闻拟定一个标题. 中新网1月19日电 据韩国“联合通讯社 报道.由于韩国首都当前的中文名称被标记为“汉城 .这在发音上与韩文的真实发音存在较大的差别.为此韩国政府已成立了一个专家委员会并对首都汉城的中文标记进行研究,最终确定使用“首尔 两字. 韩国媒体指出,按照中文的习惯.外国地名的中文标识一般都与原文的发音相似. 但汉城的中文标记与其韩文名称的发音差别比较大.韩国首都新中文名称“首尔 与其韩文的发音基本一致.同样也是一个简洁明快的二音节词.而且在意义上也非 常适合作为首都名称使用.其中“首 的意义可解释为首等.一流.以此来说明韩 国的首都为全球的一流都市.“尔 字是汉语的文化圈内在指称外国地名中极为常 用的一个字. 标题: 【
查看更多】
题目列表(包括答案和解析)
