Good afternoon, and welcome to England. We hope that your visit here will be a pleasant one. Today, I would like to draw your attention to a few of our laws.

The first one is about drinking. Now, you may not buy wine in this country if you are under 18 years of age, nor may your friends buy it for you.

Secondly, noise. Enjoy yourselves by all means, but please don't make unnecessary noise, especially at night. We ask you to respect other people who may wish to be quiet.

Thirdly, crossing the road. Be careful. The traffic moves on the left side of the road in this country. Use pedestrian crossings (人行道) and do not take any chances when crossing the road.

My next point is about rubbish. It isn't lawful to drop rubbish in the street. When you have something to throw away, please put it in your pocket and take it home, or put it in a dustbin.

Finally, as regards (至于) smoking, it is against the law to buy cigarettes or tobacco if you are under 16 years of age.

I'd like to finish by saying that if you require any sort of help or assistance, you should contact the police, who will be pleased to help you. You can call, write or directly go to ask any policeman.

1.Who do you think is most likely to make the speech?

A．A guide                               B．A person who makes laws

C．A teacher　　                         D．An English officer

2.How many laws are there discussed in the speech?

A．Four             B．Three            C．Six               D．Five

3.The main purpose of this speech is to __________.

A．tell people that those above 18 can drink and smoke there

B．declare (宣布) the different laws of England

C．give advice to travelers to the country

D．warn people against going to the country

4.The underlined word "contact" in the last paragraph means to __________.

A．keep in touch with (联系)                 B．turn to            C．make a call to   D．write to

 

Good afternoon, and welcome to England. We hope that your visit here will be a pleasant one. Today, I would like to draw your attention to a few of our laws.
The first one is about drinking. Now, you may not buy wine in this country if you are under 18 years of age, nor may your friends buy it for you.
Secondly, noise. Enjoy yourselves by all means, but please don't make unnecessary noise, especially at night. We ask you to respect other people who may wish to be quiet.
Thirdly, crossing the road. Be careful. The traffic moves on the left side of the road in this country. Use pedestrian crossings (人行道) and do not take any chances when crossing the road.
My next point is about rubbish. It isn't lawful to drop rubbish in the street. When you have something to throw away, please put it in your pocket and take it home, or put it in a dustbin.
Finally, as regards (至于) smoking, it is against the law to buy cigarettes or tobacco if you are under 16 years of age.
I'd like to finish by saying that if you require any sort of help or assistance, you should contact the police, who will be pleased to help you. You can call, write or directly go to ask any policeman.
【小题1】Who do you think is most likely to make the speech?

A．A guide	B．A person who makes laws
C．A teacher	D．An English officer

【小题2】How many laws are there discussed in the speech?

A．Four

B．Three

C．Six

D．Five

【小题3】The main purpose of this speech is to __________.

A．tell people that those above 18 can drink and smoke there

B．declare (宣布) the different laws of England

C．give advice to travelers to the country

D．warn people against going to the country

【小题4】The underlined word "contact" in the last paragraph means to __________.

A．keep in touch with (联系)

B．turn to

C．make a call to

D．write to

四 中译英（共25分，每空格1分）

1. 每年世界上有许多人饿死。

Every year many people in the world _________  ________   _________.

2.我相信没有罪犯是犯了罪而不受惩罚的。

      I believe that no criminals ______  _______  ________  __________ their crimes.

3. 至于我，则想碰碰运气，在家乡开个公司。

As for me, I want to _______   _____   ______and set up my own company in my hometown.

4. 她刚刚生了个健康的女婴。

She’s just ________   _______     ________a healthy baby girl.

5. 尽管天气不好，游乐会还是照常进行。

   Despite the bad weather, the fete will __________  _____________.

6. 咱们赌下次大选好吗？

Let’s _________   ________   ________   _______the next election.

7. 我们都钦佩他的勇气和胆识。

We all ________ him __________ his courage and bravery.

8. 他竟然向我们撒了谎。

    __________  ___________ ____________ ___________ that he should have lied to us.

四 中译英（共25分，每空格1分）

1. 每年世界上有许多人饿死。

Every year many people in the world _________  ________   _________.

2.我相信没有罪犯是犯了罪而不受惩罚的。

      I believe that no criminals ______  _______  ________  __________ their crimes.

3. 至于我，则想碰碰运气，在家乡开个公司。

As for me, I want to _______   _____   ______and set up my own company in my hometown.

4. 她刚刚生了个健康的女婴。

She’s just ________   _______     ________a healthy baby girl.

5. 尽管天气不好，游乐会还是照常进行。

   Despite the bad weather, the fete will __________  _____________.

6. 咱们赌下次大选好吗？

Let’s _________   ________   ________   _______the next election.

7. 我们都钦佩他的勇气和胆识。

We all ________ him __________ his courage and bravery.

8. 他竟然向我们撒了谎。

    __________  ___________ ____________ ___________ that he should have lied to us.

四 中译英（共25分，每空格1分）

1. 每年世界上有许多人饿死。

Every year many people in the world _______  ______   _______.

2.我相信没有罪犯是犯了罪而不受惩罚的。

      I believe that no criminals ______  ______  ______  _______ their crimes.

3. 至于我，则想碰碰运气，在家乡开个公司。

As for me, I want to _____   ______  _____and set up my own company in my hometown.

4. 她刚刚生了个健康的女婴。

She’s just ________   ______     ________a healthy baby girl.

5. 尽管天气不好，游乐会还是照常进行。

   Despite the bad weather, the fete will ________  _____________.

6. 咱们赌下次大选好吗？

Let’s _________   ________   ________   _______the next election.

7. 我们都钦佩他的勇气和胆识。

We all ________ him __________ his courage and bravery.

8. 他竟然向我们撒了谎。

    _______  _________ ________ _________ that he should have lied to us.