略 课外文言文译文: 于是项王上马.部下壮士骑马随从的有八百多人.当夜冲破包围.向南飞驰而去.天亮.汉军才发觉.派骑兵将领灌婴率五千骑兵追赶项王.项王渡过淮水.能够跟从的骑兵只有一百多人.项王到阴陵.迷失了道路.询问一个种田的人.种田的人欺骗他说“往左 .项王往左去.结果陷入了一大片沼泽中.因此.汉军追上了项王.项王就又带兵向东.到了东城.只有二十八个骑兵了.追赶的汉军骑兵有几千人.项王自己估计不能脱身了.对他的骑兵说:“我起兵到现在八年了.亲身打过七十多次仗.谁抵挡我.我就打垮谁.我攻击谁.谁就降服.未曾打过败仗.因而霸有天下.然而现在终于被围困在这里.这是上天要灭亡我.不是我打仗的过错.今天固然要决心战死.愿意为各位痛痛快快地打一仗.一定要三次取胜.为各位突破重围.斩杀敌将.砍倒敌人军旗.让各位知道是上天灭亡我.不是我打仗的过错. 项王就把他的骑兵分为四队.面向四方.汉军把项王包围了好几层.项王对他的骑兵说:“我为你们斩他一个将领. 项王命令骑兵四面疾驰而下.约定在山的东面会合为三处.于是项王大声呼喊着.飞奔直下.汉军惊惶溃乱.项王就斩了一个汉军将领.当时.赤泉侯做骑兵将领.追赶项王.项王怒目大吼.赤泉侯人马俱惊.倒退了好几里.项王和他的骑兵会合为三处.汉军不知道项王在哪里.就把军队分为三部分.又把项王包围起来.项王骑马冲驰.又斩了汉军的一个都尉.杀死了百十来人.再把他的骑兵集合起来.只丧失了两个骑兵.项王就对他的骑兵说:“怎么样? 骑兵都佩服地说:“正像大王所说的那样. 项王想要向东渡过乌江.乌江亭长把船靠在岸边等待着项王.他对项王说:“江东虽小.地方也纵横上千里.民众数十万.也足以称王.希望大王赶快渡江.现在只有我有船只.汉军来到这.没有船只渡江. 项王笑着说:“上天要灭亡我.我渡江干什么呢!况且我和江东子弟八千人渡江西进.现在没有一个人回来.即使江东父兄怜悯我.让我称王.我有什么脸面去见他们?即使他们不说什么.我项籍难道不于心有愧吗? 项王对亭长说:“我知道你是个忠厚长者.我骑这匹马五年了.所向无敌.曾经一天奔驰一千里.不忍心杀了它.把它送给你吧. 就叫骑兵都下马步行.甲短兵接战.单单项籍一人就杀死汉军几百人.项王身上也受了十多处伤.他回头看见汉军的骑司马吕马童.说:“你不是我的老朋友吗? 吕马童背对项王.指给王翳说:“这就是项王. 项王说:“我听说汉军用一千斤黄金.一万户封邑来购买我的头.我给你做件好事吧. 就自刎而死.王翳割了项王的头.其他骑兵自相蹂躏践踏.争夺项王的尸体.互相残杀了几十人.最后.郎中骑杨喜.骑司马吕马童.郎中吕胜.杨武各自得到了项王的一段肢体.五个人把肢体合拢起来.都确实是项王的.所以把准备封赏的土地分为五部分:封吕马童为中水侯.封王翳为杜衍侯.封杨喜为赤泉侯.封杨武为吴防侯.封吕胜为涅阳侯. 项王死后.楚国各地都投降了汉军.只有鲁城不肯投降.汉王就带领天下士卒打算屠毁鲁城.因为他们坚守礼义.为主人以死守节.就拿项王的头给鲁城人看.鲁城父兄才投降了.最初.楚怀王曾封项籍为鲁公.等到项籍死了.鲁城又最后投降.所以用鲁公的礼仪把项王理葬在谷城.汉王为项王举哀.哭了一场.然后离开了鲁城. 各支项氏宗族.汉王都不诛杀.封项伯为射阳侯.桃侯.平景侯.玄武侯都是项氏宗族.赐姓刘. 查看更多

 

题目列表(包括答案和解析)


同步练习册答案