1 

Before I left to meet Lynne, my friend told me that I had better take some money, but I didn’t listen to him. I thought that Lynne would pay because she invited me.

I arrived at the restaurant on time because I knew Americans like to be on time. Lynne and I sat at a table near the door and soon we began to enjoy ourselves there.

The food there was very delicious. I talked a lot about Saudi Arabia and Lynne told me all about herself. After two hours the waiter came and asked if we wanted one check(账单) or two. Lynne said two. Lynne paid her check, and the waiter gave me mine, I had no money. Then I had an idea, I called my friend. In a few minutes he arrived with some money. He laughed at me all the way home.

Now, I think it’s funny, but I guess you can understand how I felt at that time. So when you visit a foreign country, you have to learn their language and culture.

1.From the first paragraph, we mainly know____________.

A. I invited Lynne.                                          B. Lynne invited me.

C. Lynne was my best friend                      D. I knew Lynne very much.

2. After the meal,___________________________,

A. Lynne paid only for herself                     B. Lynne paid for both of us.

C. I would like to pay for myself                D. I paid for both of us.

3.. From the passage we know, when we visit a foreign country,__________.

A. We’d better pay for ourselves.

B. We should learn their language well.

C. We’d better pay for others after meal.

D. We have to learn both their language and culture.

 

完形填空

　　An angry woman sat in the station office. “The railway should pay me ＄12,”she said to Harry, the man who sold the ticket. “My ticket was for May 22nd, and there was (1) train from Jersey that night. My daughter and I had to (2) in a hotel. It (3) me ＄12.”

　　Harry was (4)　　. He remembered selling the woman a return ticket. (5) he checked the Jersey timetable for May 22nd, he knew she was right. However, had he made such a careless mistake? Wondering (6) to do, he smiled at the woman's child. “Did you have a nice (7) in Jersey?” he said to her.“Yes,” she answered shyly. “The seashore was lovely. And I can swim, too !”

　　“That's fine,” said Harry. “My little girl can't swim at all. Of course, she's only three...”

　　“I'm four,” the child said (8) .“I'll soon be four and a half.”

　　Harry turned to the mother. “I remember your ticket, madam,” he said. (9) you didn't buy one ticket (10) your daughter, did you?”

　　“Well,” the woman looked at her child, “I (11) she hasn't started school yet. She is only four.” “A four-year-old child (12) pay for a ticket, madam. A child's return ticket (13) Jersey costs ＄13.50. So (14) we pay your hotel hill, you will owe ＄ 1.50. The law is the law, since the mistake was mine...“ Saying (15) , the woman stood up, took the child's hand and left the station office.

(1)

[　　]

(2)

[　　]

(3)

[　　]

(4)

[　　]

(5)

[　　]

(6)

[　　]

(7)

[　　]

(8)

[　　]

(9)

[　　]

(10)

[　　]

(11)

[　　]

(12)

[　　]

(13)

[　　]

(14)

[　　]

(15)

[　　]

A year ago，I paid no attention to English idioms (习语), though my teacher told us the importance again and again. But soon, the importance of English idioms was shown in an amusing experience.
One day, I happened to meet an Englishman on the road, and soon we began to talk. As I was talking about how I was studying English, the foreigner seemed to be surprised. Gently shaking his head，shrugging his shoulders, he said，“You don’t say!” “You don’t say!” I was puzzled. I thought , perhaps this is not a right topic. “Well, I’d better change the topic.” So I said to him. “Well, shall we talk about the Great Wall? By the way, have you ever been there?” “Certainly, everyone back home will laugh at me if I leave China without seeing it. It was wonderful.” He was deep in thought when I began to talk like a tourist guide. “The Great Wall is one of the wonders in the world. We are very proud of it.” Soon I was interrupted (打断) again by his words: “You don’t say!” I couldn’t help asking, “Why do you ask me not to talk about it?” “Well, I didn’t ask you to do so,” he answered, greatly surprised. I said, “Didn’t you say ‘you don’t say’？” Hearing this, the Englishman laughed to tears. He began to explain, “ ‘You don’t say’ actually means ‘really!’ It is an expression of surprise. Perhaps you don’t pay attention to English idioms.” I realized I had made a fool of myself. Since then I have been more careful with idiomatic expressions. Remember: what the English teachers said is always right to us students.
【小题1】A year ago, I paid no attention to English idioms because       .

A．I had no interest in them

B．English idioms were very difficult

C．I did not realize the importance of them

D．my teacher didn’t tell us the importance of them

【小题2】At first, on hearing “You don’t say,” I thought the foreigner meant       .

A．I had talked too much

B．I had to stop talking

C．he was not interested in the topic

D．he was only interested in the Great Wall

【小题3】“… was shown in an amusing experience.” The word “amusing” probably means       .

A．interesting

B．important

C．terrible

D．unlucky

【小题4】Which of the following is TRUE according to the passage?

A．The Englishman wanted me to act as his guide.

B．The Englishman left China without seeing the Great Wall.

C．The Englishman wanted to see the Great Wall after I talked about it.

D．The Englishman visited the Great Wall and thought it worth visiting.

【小题5】After the Englishman explained the idiom, ___________.

A．I felt very silly

B．the Englishman became a real fool

C．I became more carefully in everything

D．I thought the Englishman had made me a fool

阅读短文，按短文后的要求答题，请把答案写在答题卡相应的位置。(每小题2分，共10分)

It was a dark and cold night．The taxi driver didn’t have even one passenger all day．When he went by the railway station，he saw a young man coming out with two bags in his hands．So he quickly opened the door of the car and asked，“Where do you want to go，sir?”

“To Star Hotel，”the young man answered．When the taxi driver heard this，he didn’t feel happy any more．He knew the young man could give him only three dollars because the hotel was not far from the railway station．But suddenly，he had an idea．He took the passenger through many streets of the big city．

After a long time，the car arrived at the hotel at last．“You should pay me fifteen dollars，”the driver said to the young man．“What? Fifteen dollars! Do you think I’m a fool? Only last week, I took a taxi from the railway station to this same hotel and I only gave the driver thirteen dollars．I know how much I have to pay for the trip．I won’t pay you one dollar more than I paid to the other taxi driver last week．”

任务一：回答问题

1.How did the taxi driver feel when he knew where the young man wanted to go?

2.Who cheated(欺骗) the young man，the first taxi driver or the second one?

3.How much did the young man want to pay?

4.What do you think of the two taxi drivers?

任务二：翻译

5.将文中划线部分的句子翻译成汉语。