阅读下列应用文及相关信息,并按照要求匹配信息。选项中有一项是多余的。把选项的编号填写在答题纸对应位置上。

以下是咨询和服务部门的信息：

A.  Career Services (Room 113)

The staff of the Career Services center advise students on career choices and applications of for higher education. They also help students and graduates apply their academic and life experiences to achieving career fulfillment, provide them with the services and resources necessary to make better informed career decisions and help them develop the skills necessary to progress their career plans.

Opening Hours: Monday through Friday: 8:30 am - 4:30 pm

Phone: (412) 396-6644  Fax: (412) 396-6644

B.  The Accommodation Office ( Room 114)

The Accommodation Office is the place to find every thing concerning accommodation during your studying at this university. It offers a free advisory service and a wide range of handbooks and checklists covering the full range of housing available. In addition to this, the office also offers other services, such as the allocation of places in local residences and the provision of information regarding privately owned accommodation.

Opening Hours: Monday through Friday: 1:30 pm - 4:30 pm

Phone : (412) 396-6754  Fax: (412) 396-6752

C.  Medical Center (Room 115)

The staff of the Medical Center aim to provide convenient and comprehensive medical care to students and staff of the university. The center is well equipped and the staff here are trained to deal with a broad range of medical problems. Both female and male doctors as well as nursing staff are available for consultation. Also, all kinds of medicines are sold here and are cheaper for students than other drugstores.

Opening Hours: 24 hours from Monday to Sunday

Phone : (412) 396-6649  Fax: (412) 396-6648

D.  The Sports Office (Room 207)

Sport and recreation play an important role in the lives of students. The university has lots of indoor and outdoor sports facilities and all students are encouraged to participate in some form of sport and recreation. This office can provide information about sporting and activities to keep you fit.

Opening Hours: Monday through Friday: 7:00am - 10:00pm

Phone : (412) 396-6877  Fax: (412) 396-6876

E. Food Service (Room 127)

Tasty, nutritious meals and a wide variety of snacks are available from the cafeterias on campus. Maybe you are not familiar with different cafeterias here and find it difficult to get a good meal. Don’t worry! The Food Service can provide you with specific information on the food available here and offers meal plans based on your individual needs.

Opening Hours: Monday through Friday: 2:30pm - 5:30pm

Phone: (412) 396-6899  Fax: (412) 396-6890

F.  Library (Room 215)

There are various books and reference materials in every subject here including literature, art and math. Besides books, there are also photo-copying, video, audio-visual and computing facilities. Our collection is big and our main task is to help you solve problems on making use of the library.

Opening Hours: Monday through Friday: 8:30am - 5:30pm

Phone: (412) 396-6312  Fax: (412) 396-6706

以下是大学生的信息，请匹配大学生与他们要选择的服务部门：

1. Richard is a foreign student majoring in medicine. He can adjust himself to the weather but he is having a lot of difficulties in getting used to the diet at the college cafeterias.

2. John is fond of sports. He plays football every day.  Unfortunately, he injured his leg while he was playing this morning. He urgently needs some medical help.

3. Lucy is new student from Washington, and she often arrives at the college late since she lives far away from the university, so she desperately needs to find a new place to live in.

4. Alice is going to leave university next year. She is preparing her papers and has to do a lot of research. She would like to find books on literature and learn how to use the audio-visual facilities.

5. Rosemary studies in the department of computer science. She is really interested in this field, so she plans to be engaged in this booming industry after her graduation, but before she makes a final decision, she wants to consult experienced teachers.

 

阅读下列应用文及相关信息, 并按照要求匹配信息。选项中有一项是多余的。把选项的编号填写在答题纸对应位置上。
以下是咨询和服务部门的信息：

A．Career Services (Room 113) The staff of the Career Services center advise students on career choices and applications of for higher education. They also help students and graduates apply their academic and life experiences to achieving career fulfillment, provide them with the services and resources necessary to make better informed career decisions and help them develop the skills necessary to progress their career plans. Opening Hours: Monday through Friday: 8:30 am - 4:30 pm Phone: (412) 396-6644 Fax: (412) 396-6644

B．The Accommodation Office ( Room 114) The Accommodation Office is the place to find every thing concerning accommodation during your studying at this university. It offers a free advisory service and a wide range of handbooks and checklists covering the full range of housing available. In addition to this, the office also offers other services, such as the allocation of places in local residences and the provision of information regarding privately owned accommodation. Opening Hours: Monday through Friday: 1:30 pm - 4:30 pm Phone : (412) 396-6754 Fax: (412) 396-6752

C．Medical Center (Room 115) The staff of the Medical Center aim to provide convenient and comprehensive medical care to students and staff of the university. The center is well equipped and the staff here are trained to deal with a broad range of medical problems. Both female and male doctors as well as nursing staff are available for consultation. Also, all kinds of medicines are sold here and are cheaper for students than other drugstores. Opening Hours: 24 hours from Monday to Sunday Phone : (412) 396-6649 Fax: (412) 396-6648

D．The Sports Office (Room 207)

Sport and recreation play an important role in the lives of students. The university has lots of indoor and outdoor sports facilities and all students are encouraged to participate in some form of sport and recreation. This office can provide information about sporting and activities to keep you fit.
Opening Hours: Monday through Friday: 7:00am - 10:00pm
Phone : (412) 396-6877  Fax: (412) 396-6876
E. Food Service (Room 127)
Tasty, nutritious meals and a wide variety of snacks are available from the cafeterias on campus. Maybe you are not familiar with different cafeterias here and find it difficult to get a good meal. Don’t worry! The Food Service can provide you with specific information on the food available here and offers meal plans based on your individual needs.
Opening Hours: Monday through Friday: 2:30pm - 5:30pm
Phone: (412) 396-6899  Fax: (412) 396-6890
F. Library (Room 215)
There are various books and reference materials in every subject here including literature, art and math. Besides books, there are also photo-copying, video, audio-visual and computing facilities. Our collection is big and our main task is to help you solve problems on making use of the library.
Opening Hours: Monday through Friday: 8:30am - 5:30pm
Phone: (412) 396-6312  Fax: (412) 396-6706
以下是大学生的信息，请匹配大学生与他们要选择的服务部门：
1. Richard is a foreign student majoring in medicine. He can adjust himself to the weather but he is having a lot of difficulties in getting used to the diet at the college cafeterias.
2. John is fond of sports. He plays football every day.  Unfortunately, he injured his leg while he was playing this morning. He urgently needs some medical help.
3. Lucy is new student from Washington, and she often arrives at the college late since she lives far away from the university, so she desperately needs to find a new place to live in.
4. Alice is going to leave university next year. She is preparing her papers and has to do a lot of research. She would like to find books on literature and learn how to use the audio-visual facilities.
5. Rosemary studies in the department of computer science. She is really interested in this field, so she plans to be engaged in this booming industry after her graduation, but before she makes a final decision, she wants to consult experienced teachers.

阅读下列应用文及相关信息，并按照要求匹配信息。请在答题卡上将对应题号的相应选项字母涂黑。选择E，要同时填涂 AB，选择F，要同时填涂CD。

以下是咨询和服务部门的信息：

A. Career Services (Room 113)

The staff of the Career Services center advises students on career choices and applications for higher education. They also help students and graduates apply their academic and life experiences to achieving career fulfillment, provide them with the services and resources necessary to make better informed career decisions and help them develop the skills necessary to progress their career plans.

Opening Hours: Monday through Friday: 8:30 am - 4:30 pm

Phone: (412) 396-6644 Fax: (412) 396-6644

B. The Accommodation Office (Room 114)

The Accommodation Office is the place to find everything concerning accommodation during your studying at this university. It offers a free advisory service and a wide range of handbooks and checklists covering the full range of housing available. In addition to this the office also offers other services such as the allocation of places in local residences and the provision of information regarding privately owned accommodation.

Opening Hours: Monday through Friday: 1:30 pm - 4:30 pm

Phone: (412) 396-6754 Fax: (412) 396-6752

C. Medical Center (Room 115)

The staff of the Medical Center aim to provide convenient and comprehensive medical care to students and staff of the university. The center is well equipped and the staff here is trained to deal with a broad range of medical problems. Both female and male doctors as well as nursing staff are available for consultation. Also all kinds of medicines are sold here and are cheaper for students than other drugstores.

Opening Hours: 24 hour from Monday to Sunday

Phone: (412) 396-6649 Fax: (412) 396-6648

D. The sports office (Room 207)

Sport and recreation play an important role in the lives of students. The university has lots of indoor and outdoor sports facilities and all students are encouraged to participate in some form of sport and recreation. This office can provide information about sporting and activities to keep you fit.

Opening Hours: Monday through Friday: 7:00am - 10:00pm

Phone: (412) 396-6877 Fax: (412) 396-6876

E. Food service (Room 127)

Tasty nutritious meals and a wide variety of snacks are available from the cafeterias on campus. Maybe you are not familiar with different cafeterias here and find it difficult to get a good meal. Don’t worry! The Food Service can provide you with specific information on the food available here and offers meal plans based on your individual needs.

Opening Hours: Monday through Friday: 2:30pm - 5:30pm

Phone: (412) 396-6899 Fax: (412) 396-6890

F. Library (Room 215)

There are various books and reference materials in every subject here including literature art and math. Besides books there are also photo-copying video audio-visual and computing facilities. Our collection is big and our main task is to help your solve problems on making use of the library.

Opening Hours: Monday through Friday: 8:30am - 5:30pm

Phone: (412) 396-6312 Fax: (412) 396-6706

 

以下是大学新生的信息，请匹配大学新生与他们要选择的服务部门：

1.Richard is a foreign student majoring in medicine. He can adjust himself to the weather but he is having a lot of difficulties in getting used to the diet at the college cafeterias.

2. John is fond of sports. He plays football every day. Unfortunately he injured his leg while he was playing this morning. He urgently needs some medical help.

3.Lucy is a new student from Washington and she often arrives at the college late since she lives far away from the university so she desperately needs to find a new place to live in.

4.Alice is going to leave university next year. She is preparing her papers and has to do a lot of research. She would like to find books on literature and learn how to use the audio-visual facilities.

5. Rosemary studies in the department of computer science. She is really interested in this field so she plans to be engaged in this booming industry after her graduation but before she makes a final decision she wants to consult experienced teachers.

 

下面材料是普林斯顿大学新生入学手册中为大学生提供咨询和服务部门的介绍。请仔细阅读材料，从所给的六个选项（A、B、C、D、E和F）中，选出符合61—65各小题要求的最佳选项，并在答题卡上将该项涂黑。选项中有一项为多余选项。

A. Career Services (Room 113)

The staff of the Career Services center advise students on career choices and applications for higher education . They also help students and graduates apply their academic and life experiences to achieving career fulfillment, provide them with the services and resources necessary to make better informed career decisions and help them develop the skills necessary to progress their career plans.

Opening Hours: Monday through Friday: 8:30 am –4:30 pm

 Phone : (412) 396-6644

 Fax: (412) 396-6644

B. The Accommodation Office ( Room 114)

The Accommodation Office is the place to find everything concerning accommodation during your studying at this university. It offers a free advisory service and a wide range of handbooks and checklists covering the full range of housing available. In addition to this, the office also offers other services ,such as the allocation of places in local residences and the provision of information regarding privately owned accommodation.

Opening Hours: Monday through Friday: 1:30 pm –4:30 pm

Phone : (412) 396-6754

Fax: (412) 396-6752

C. Medical Center (Room 115)

The staff of the Medical Center aim to provide convenient and comprehensive medical care to students and staff of the university. The center is well equipped and the staff here are trained to deal with a broad range of medical problems. Both female and male doctors as well as nursing staff are available for consultation. Also, all kinds of medicines are sold here and are cheaper for students than other drugstores.

Opening Hours: 24 hour from Monday to Sunday

Phone : (412) 396-6649

Fax: (412) 396-6648

D. The sports office (Room 207)

Sport and recreation play an important role in the lives of students. The university has lots of indoor and outdoor sports facilities and all students are encouraged to participate in some form of sport and recreation. This office can provide information about sporting and activities to keep you fit.

Opening Hours: Monday through Friday: 7:00am-10:00pm

Phone : (412) 396-6877

Fax: (412) 396-6876

E. Food service (Room 127)

Tasty , nutritious meals and a wide variety of smacks are available from the cafeterias on campus. Maybe you are not familiar with different cafeterias here and find it difficult to get a good meal. Don’t worry! The Food Service can provide you with specific information on the food available here and offers meal plans based on your individual needs.

Opening Hours: Monday through Friday: 2:30pm-5:30pm

Phone : (412) 396-6899

Fax: (412) 396-6890

F. Library (Room 215)

There are various books and reference materials in every subject here including literature, art and math. Besides books, there are also photo-copying, video, audio-visual and computing facilities. Our collection is big and our main task is to help you solve problems on making use of the library.

Opening Hours: Monday through Friday: 8:30am-5:30pm

Phone : (412) 396-6312

Fax: (412) 396-6706

下面是一些学生的信息, 请匹配他们要选择的服务部门。

61. Richard is a foreign student majoring in medicine. He can adjust himself to the weather but he is having a lot of difficulty in getting used to the diet at the college cafeterias.

62. John is fond of sports. He plays football every day. Unfortunately, he injured his leg while he was playing this morning. He urgently needs some medical help.

63. Lucy is a new student from Washington, and she often arrives at the college late since she lives far away from the university, so she desperately needs to find a new place to live in.

64. Alice is going to leave university next year. She is preparing her papers and has to do a lot of research. She would like to find books on literature and learn how to use the audio-visual facilities.

65. Rosemary studies in the department of computer science. She is really interested in this field, so she plans to be engaged in this booming industry after her graduation, but before she makes a final decision, she wants to consult experienced teachers.